Spis treści/Content

LITERATUROZNAWSTWO

1. Katarzyna Arciszewska
   Wampiryczny Akunin - Historie cmentarne (Кладбйіценскйе ucmopuu)
   
2. Agnieszka Baczewska-Murdzek
   Z pisarskiego oddalenia Władimira Nabokowa spojrzenie na Rosję. Rosja - dar pamięci
   
3. Liliana Kalita
   Product Placement w literaturze rosyjskiej. Rekonesans.
   
4. Monika Rzeczycka
   Z dziejów ezoterycznej prozy Srebrnego Wieku. Teozoficzny debiut literacki Olgi Forsz
   
5. Wanda Supa
   Postmodernistów rosyjskich gry z historią
   


JĘZYKOZNAWSTWO


6. Ludmiła Czernyszowa (Людмила Чернышова)
   Концептуальная оппозиция рай - ад (пекла) в русской и белорусской фразеологии
   
7. Anna Dieriewiago (Анна Деревяго)
   Прагматические пресуппозиции антропонимикона русской поэзии XX века
   
8. Irina Iwaszkiewicz (Ирина Ивашкевич)
   Семантика параметрических пространственных признаков как эмпирическая основа для метафоризации
   
9. Marcin Kojder
   Sposoby nominacji kobiet w zapisach ksiąg sądowych z terenu starostwa hrubieszowskiego w XVII i XVIII wieku
   
10. Małgorzata Kondratiuk
    Словообразовательные отличия русского церковнославянского языка от старославянского языка на материале Евангелия XVIII века. Словообразовательные варианты
    
11. Irena Łukaszuk
    Коннотативная семантика «температурных» прилагательных (блок ‘холодный’)
    
12. Joanna Mampe
    Языковая картина категории возраста в русском и польском языках
    
13. Anna Miezienko (Анна Мезенко)
    Стабильность и изменчивость урбанонимной подсистемы языка (на примере урбанонимикона Полоцка)
    
14. Świetlana Prochorowa (Светлана Прохорова)
    Еще раз o языковой непрерывности
    
15. Anna Romanik
    Uniwerbizacja w systemie słowotwórczym rosyjskich nazw ubiorów
    
16. Krzysztof Rutkowski
    „Bukwar” Wasilija Burcowa jako zabytek piśmiennictwa Rusi Moskiewskiej
    
17. Tatiana Skriebniowa (Татьяна Скребнёва)
    Общее и специфическое в именовании близнецов
    
18. Katarzyna Smoktunowicz
    Latopisy białorusko-litewskie: geneza, redakcje, język
    
19. Joanna Szerszunowicz
    Pozorne ekwiwalenty jednowyrazowych konwencjonalnych metafor faunicznych w języku polskim i włoskim
    


DEBIUTY NAUKOWE


20. Monika Borodzicz-Chiszko
    O niektórych aspektach twórczości Ludmiły Ulickiej
    
21. Joanna Nikołajuk
    Życie rodzinne Dostojewskich na podstawie pamiętników A. G. Dostojewskiej
    


RECENZJE


22. Elżbieta Bogdanowicz
    Leonarda Dacewicz, Antroponimia Żydów Podlasia w XVI-XVIII wieku, Białystok 2008, ss. 207
    
23. Bazyli Siegień
    Gwary północnego Podlasia, pod red. Mirosława Stepaniuka, Bielsk Podlaski - Puchły 2008, ss. 109
    
24. Joanna Szerszunowicz
    Ewa Straś, Kategoria intensywności we frazeologii języka polskiego i rosyjskiego, Katowice 2007, ss. 244
    
25. Josefina Velasco Menendez
    Juan de Dios Luque Duran & Antonio Pamies Bertran (red.), La creatividad en el lenguaje: colocaciones idiomdticas y fraseologia (Creativity in Language: Idiomatuc Collocations and Phraseology) Granada 2005, ss. 484
    


SPRAWOZDANIA


26. Joanna Szerszunowicz
    Konferencja Naukowa „Phraseologie: global-areal-regional. Phraseology: global-areal-national”, Helsinki 13-16.08.2008
    


IN MEMORIAM


27. Michał Kondratiuk
    Profesor Mieczysław Basaj (6 II 1932 — 22 XII 2008) i Jego zainteresowania filologią wschodniosłowiańską