W BIAŁYMSTOKU
Proszę używać tego identyfikatora do cytowań lub wstaw link do tej pozycji:
http://hdl.handle.net/11320/9873Pełny rekord metadanych
| Pole DC | Wartość | Język |
|---|---|---|
| dc.contributor.author | Naumowa, Anna | - |
| dc.date.accessioned | 2020-12-01T08:30:35Z | - |
| dc.date.available | 2020-12-01T08:30:35Z | - |
| dc.date.issued | 2020 | - |
| dc.identifier.citation | Białorutenistyka Białostocka, T. 12, 2020, s. 137-154 | pl |
| dc.identifier.issn | 2081-2515 | - |
| dc.identifier.uri | http://hdl.handle.net/11320/9873 | - |
| dc.description.abstract | У артыкуле разглядаецца iдэалагiчны змест творчасцi югаслаўскага лаўрэата Нобелеўскай прэмii Iва Андрыча. Яго спадчына ўспрымаецца у святле праблем мультыкультуралiзма; адзначаецца роля характарыстыкi пiсьменнiкам этнiчна-канфесiянальных праблем у свеце. Праводзiцца агляд даследаванняў беларускiх фiлолагаў, прысвечаных Андрычу. Аналiзiруюцца падабенства памiж боснiйскiм памежжам i асаблiвасцямi гiстарычнага развiцця Беларусi. Улiчваецца таксама роля, якую можа адыграць гiсторыясофскi змест твораў югаслаўскага пiсьменнiка пры разглядзе гэтых пытанняў. | pl |
| dc.description.abstract | Artykuł omawia ideologiczną treść dzieła jugosłowiańskiego laureata Nagrody Nobla Ivo Andricia. Jego spuścizna jest pojmowana w świetle problemów wielokulturowości, zauważono rolę charakteryzowania problemów etniczno-wyznaniowych na świecie. Przeprowadzono przegląd badań białoruskich filologów poświęconych Andriciowi. Analizowane są podobieństwa między pograniczem bośniackim a specyfiką historycznego rozwoju Białorusi. Uwzględniono także rolę, jaką może odegrać treść historiozoficzna dzieł jugosłowiańskiego pisarza w rozważaniu tych kwestii. | pl |
| dc.description.abstract | The article considers the problematics of the work of the writer of Yugoslavia, Nobel laureate Ivo Andrić. His heritage is reviewed in the light of the problems of multiculturalism. Its role in characterizing of ethno-confessional problems in the world is noted. A survey of the studies of Belarusian philologists devoted to Andrić is conducted. The journalistic texts containing references to I. Andrić are analyzed. Parallels between the Bosnian borderland and the peculiarities of Belarusian history are considered. The role that the historiosophical content of the works of the Yugoslav writer can play in dealing with these issues is also taken into account. | pl |
| dc.language.iso | be | pl |
| dc.publisher | Wydawnictwo Uniwersytetu w Białymstoku | pl |
| dc.subject | Iва Андрыч | pl |
| dc.subject | сербская лiтаратура | pl |
| dc.subject | беларуская лiтаратура | pl |
| dc.subject | культуровае пагранiчча | pl |
| dc.subject | мiжкультуровыя кантакты | pl |
| dc.subject | Ivo Andrić | pl |
| dc.subject | literatura serbska | pl |
| dc.subject | literatura białoruska | pl |
| dc.subject | pogranicze kulturowe | pl |
| dc.subject | kontakty międzykulturowe | pl |
| dc.subject | Ivo Andrić | pl |
| dc.subject | Serbian literature | pl |
| dc.subject | Belarusian studies of literature | pl |
| dc.subject | cultural borderland | pl |
| dc.subject | intercultural contacts | pl |
| dc.title | Iва Андрыч у Беларусi: культуралагiчны i тыпалагiчны аспекты рэцэпцыi | pl |
| dc.title.alternative | Ivo Andrić na Białorusi: kulturowy i typologiczny aspekt recepcji | pl |
| dc.title.alternative | Ivo Andric in Belarus: cultural and typological aspect of reception | pl |
| dc.type | Article | pl |
| dc.rights.holder | © Copyright by Uniwersytet w Białymstoku, Białystok 2020; | - |
| dc.identifier.doi | 10.15290/bb.2020.12.09 | - |
| dc.description.Biographicalnote | Naumowa Anna (Навумава Ганна) – doktor nauk filologicznych w zakresie literaturoznawstwa, Wydział Filologiczny, Białoruski Uniwersytet Państwowy. | pl |
| dc.description.Affiliation | Białoruski Uniwersytet Państwowy, Mińsk | pl |
| dc.description.references | Batraeva O., Na kul’turnom pogranič’e: Belarus’ kak sociokul’turnyj tip v kontekste vostočnogo slavânstva, “Belaruskaâ dumka” 2010, № 2 [Батраева О., На культурном пограничье: Беларусь как социокультурный тип в контексте восточного славянства, “Беларуская думка” 2010, № 2]. | pl |
| dc.description.references | Bespamâtnyh N., Ètnokul’turnoe pogranič’e i identitet: vzglâd s pol’skoj storony, “Vesnìk Belaruskaga dzâržaǔnaga ǔnìversìtèta kul’tury ì mastactvaǔ” 2007, № 8 [Беспамятных Н., Этнокультурное пограничье и идентитет: взгляд с польской стороны, “Веснiк Беларускага дзяржаўнага ўнiверсiтэта культуры i мастацтваў” 2007, № 8]. | pl |
| dc.description.references | Vasìlevìč N., Vyvučènne rèlìıgìjnaj ìdèntyčnascì ǔ kantèksce belaruskaga pamežža, [u:] XIV Meždunarodnye Kirillo-Mefodievskie čteniâ, Minsk 2009 [Васiлевiч Н., Вывучэнне рэлiгiйнай iдэнтычнасцi ў кантэксце беларускага памежжа, [у:] XIV Международные Кирилло-Мефодиевские чтения, Минск 2009]. | pl |
| dc.description.references | Jenihen M., O “zakonu privatnosti“, ili poziv Ive Andrića na toleranciju u romanu Travnička hronika, “Sveske Zadužbine Ive Andrića” 1996, № 12 [Jенихен М., О “закону приватности“, или позив Иве Андрића на толеранциjу у роману Травничка хроника, “Свеске Задужбине Иве Андрића” 1996, № 12]. | pl |
| dc.description.references | Naumova A., Bosniâ kak paradoksal’naâ model’ mežkul’turnosti, [v:] Paradoxa in den slawischen Sprachen, Literaturen und Kulturen, Hamburg 2015 [Наумова А., Босния как парадоксальная модель межкультурности, [в:] Paradoxa in den slawischen Sprachen, Literaturen und Kulturen, Hamburg 2015]. | pl |
| dc.description.references | Naumova A., Fenomen kul’turnogo pogranič’â vtvorčestve Ivo Andriča, Minsk 2018 [Наумова А., Феномен культурного пограничья в творчестве Иво Андрича, Минск 2018]. | pl |
| dc.description.references | Naumova A., Fenomen pogranič’â civilizacij u I. Andriča i v naučnyh issledovaniâh civilizacii, “Vestnik PGU. Seriâ A” 2016, № 2 [Наумова А., Феномен пограничья цивилизаций у И. Андрича и в научных исследованиях цивилизации, “Вестник ПГУ. Серия А” 2016, № 2]. | pl |
| dc.description.references | Sačanka B., Budaǔnìk mastoǔ čalavečnascì, [u:] Andryč Ì., Tryvožny god, Mìnsk 1978 [Сачанка Б., Будаўнiк мастоў чалавечнасцi, [у:] Андрыч I., Трывожны год, Мiнск 1978]. | pl |
| dc.description.references | Skrynčenko D., U nas svoâ Bosniâ, [u:] Belarusy pra Serbìû ì Ûgaslavìû, Mìnsk 2015 [Скрынченко Д., У нас своя Босния, [у:] Беларусы пра Сербiю i Югаславiю, Мiнск 2015]. | pl |
| dc.description.references | Tvaranovìč G., Belaruskaâ lìtaratura: paǔdnёvaslavânskì kantèkst: (Adzìnstva genezìsu, typaǔ lìtaratur ì haraktar uzaemasuvâzej), Mìnsk 1996 [Тварановiч Г., Беларуская лiтаратура: паўднёваславянскi кантэкст: (Адзiнства генезiсу, тыпаў лiтаратур i характар узаемасувязей), Мiнск 1996]. | pl |
| dc.description.references | Tvoronovič G., Nravstvennyj mir geroâ. Belorusskaâ i ûgoslavskaâ voennaâ proza 60–70-h godov, Minsk 1986 [Творонович Г., Нравственный мир героя. Белорусская и югославская военная проза 60–70-х годов, Минск 1986]. | pl |
| dc.description.references | Tvaranovìč G., Pad nebam Ajčyny: lìtaraturna-krytyčnyâ artykuly, Belastok 2005 [Тварановiч Г., Пад небам Айчыны: лiтаратурна-крытычныя артыкулы, Беласток 2005]. | pl |
| dc.description.references | Tvoronovič G., Istoričeskij žanr v belorusskoj literature i Ivo Andrič, [v:] Tvorčestvo Ivo Andriča: mif, fol’klor, istoriâ, literatura, Moskva 1992 [Творонович Г., Исторический жанр в белорусской литературе и Иво Андрич, [в:] Творчество Иво Андрича: миф, фольклор, история, литература, Москва 1992]. | pl |
| dc.description.references | Fenomen pamežža. Slavânskìâ movy, lìtaratury ì kul’tury: ètnas u svâtle gìstoryì ì sučasnascì, Grodna 2009 [Феномен памежжа. Славянскiя мовы, лiтаратуры i культуры: этнас у святле гiсторыi i сучаснасцi, Гродна 2009]. | pl |
| dc.description.references | Hantington S., Stolknovenie civilizacij, Moskva 2003 [Хантингтон С., Столкновение цивилизаций, Москва 2003]. | pl |
| dc.description.references | Čarota I., Andrićevo delo u Belorusiji. Osobenosti recepcije, [u:] Andrić izmedu Istoka i Zapada, Banja Luka 2012 [Чарота И., Андрићево дело у Белорусиjи. Особености рецепциjе, [у:] Андрић измећу Истока и Запада, Баnjа Лука 2012]. | pl |
| dc.description.references | Čarota Ì., Andryč Ìva, [u:] Belaruskaâ èncyklapedyâ, t. 1, Mìnsk 1996 [Чарота I. Андрыч Iва, [у:] Беларуская энцыклапедыя, т. 1, Мiнск 1996]. | pl |
| dc.description.references | Čarota Ì., Balkanskì Gamer, [u:] Slavânskìâ lìtaratury: Postacì II, Mìnsk 2003 [Чарота I., Балканскi Гамер, [у:] Славянскiя лiтаратуры: Постацi II, Мiнск 2003]. | pl |
| dc.description.references | Čarota Ì., Mastakova – stvarac’, “Nastaǔnìckaâ gazeta”, 3.03.1993 [Чарота I., Мастакова – ствараць, “Настаўнiцкая газета”, 3.03.1993]. | pl |
| dc.description.references | Čarota Ì., Nakont belaruskaj rècèpcyì tvoraǔ Ìva Andryča (da 120-goddzâ “balkanskaga Gamèra”), [u:] Spadčyna `I. Â. Navumenkì ì aktual’nyâ prablemy lìtaraturaznaǔstva: zbornìk navukovyh artykulaǔ, Gomel’ 2012 [Чарота I., Наконт беларускай рэцэпцыi твораў Iва Андрыча (да 120-годдзя “балканскага Гамэра”), [у:] Спадчына I. Я. Навуменкi i актуальныя праблемы лiтаратуразнаўства: зборнiк навуковых артыкулаў, Гомель 2012]. | pl |
| dc.description.volume | 12 | pl |
| dc.description.firstpage | 137 | pl |
| dc.description.lastpage | 154 | pl |
| dc.identifier.citation2 | Białorutenistyka Białostocka | pl |
| dc.identifier.orcid | 0000-0002-0515-0409 | - |
| Występuje w kolekcji(ach): | Białorutenistyka Białostocka, 2020, tom 12 | |
Pliki w tej pozycji:
| Plik | Opis | Rozmiar | Format | |
|---|---|---|---|---|
| BB_12_2020_A_Naumowa_Iva_Andryc_u_Belarusi.pdf | 277,87 kB | Adobe PDF | Otwórz |
Pozycja jest chroniona prawem autorskim (Copyright © Wszelkie prawa zastrzeżone)