Proszę używać tego identyfikatora do cytowań lub wstaw link do tej pozycji:
http://hdl.handle.net/11320/9101
Tytuł: | Lingwodydaktyczny aspekt opisu intonacyjnego systemu języka ukraińskiego |
Inne tytuły: | Linguodidactic aspect of the intonation system in Ukrainian |
Autorzy: | Шевченко, Мирослава Вiкторiвна Anchimiuk, Olga |
Słowa kluczowe: | lingwodydaktyka język ukraiński intonacja konstrukcje intonacyjne linguodidactics Ukrainian language intonation intonation constructions |
Data wydania: | 2019 |
Data dodania: | 14-maj-2020 |
Wydawca: | Wydawnictwo Uniwersytetu w Białymstoku |
Źródło: | Linguodidactica, T. 23, 2019, s. 225-235 |
Abstrakt: | W artykule autorzy analizują system intonacji języka ukraińskiego z punktu widzenia lingwodydaktyki; wskazują problemy, które muszą rozwiązywać wykładowcy, zapoznając obcokrajowców z nowymi dla nich konturami intonacyjnymi wypowiedzi. Autorzy komentują również istniejące programy, podręczniki i pomoce dydaktyczne przeznaczone do nauki języka ukraińskiego, ukierunkowane na uczenie obcokrajowców intonacji. Podczas badania autorzy określają funkcje intonacji w mowie i jej komponenty, opisują transkrypcję intonacyjną, zrozumiałą i przydatną uczniom-cudzoziemcom, wskazują minimalne konstrukcje intonacyjne niezbędne do nauki na określonym etapie nauczania języka ukraińskiego. Autorzy uważają, że wypracowanie nawyku poprawnego intonowania jest obowiązkowym warunkiem, podstawą, środkiem i sposobem prowadzenia komunikacji w języku ukraińskim. The authors of the article consider the intonation system of the Ukrainian language from the position of linguodidactics, and define problems to be solved by teachers when introducing new intonation patterns of statements to foreign students. The authors also analyze existing programs, text and handbooks in Ukrainian intended for non-native speakers in terms of intonation issues. As part of the study the authors define the functions of intonation while speaking, and intonation components, describe the intonation transcription which is clear and functional for a foreign audience, and minimize intonation constructions necessary to learn at a certain stage of learning Ukrainian. The authors opine that the skill of proper intoning of statements is an obligatory condition, basis, means and way of speaking activity in the Ukrainian language. |
Afiliacja: | к.ф.н., доц. Мирослава Вiкторiвна Шевченко - Київський нацiональний унiверситет iменi Тараса Шевченка, Iнститут фiлологiї, Кафедра української та росiйської мов як iноземних dr Olga Anchimiuk - Uniwersytet w Białymstoku, Wydział Filologiczny, Katedra Językoznawstwa Slawistycznego |
E-mail: | Мирослава Вiкторiвна Шевченко: mirvik@bigmir.net Olga Anchimiuk: o.anchimiuk@uwb.edu.pl |
URI: | http://hdl.handle.net/11320/9101 |
DOI: | 10.15290/lingdid.2019.23.15 |
ISSN: | 1731-6332 |
metadata.dc.identifier.orcid: | 0000-0002-7659-4007 0000-0003-2421-5148 |
Typ Dokumentu: | Article |
Występuje w kolekcji(ach): | Artykuły naukowe (WFil) Linguodidactica, 2019, tom XXIII |
Pliki w tej pozycji:
Plik | Opis | Rozmiar | Format | |
---|---|---|---|---|
Linguodidactica_23_М_Вiкторiвна_Шевченко_O_Anchimiuk_Lingwodydaktyczny_aspekt_opisu_intonacyjnego.pdf | 143,04 kB | Adobe PDF | Otwórz |
Pozycja jest chroniona prawem autorskim (Copyright © Wszelkie prawa zastrzeżone)