REPOZYTORIUM UNIWERSYTETU
W BIAŁYMSTOKU
UwB

Proszę używać tego identyfikatora do cytowań lub wstaw link do tej pozycji: http://hdl.handle.net/11320/8240
Tytuł: Quo vadis Henryka Sienkiewicza: recepcja ukraińska
Inne tytuły: Henryk Sienkiewicz’s Quo Vadis: Ukrainian reception
Autorzy: Szewczenko, Irena
Słowa kluczowe: Quo vadis
Henryk Sienkiewicz
reception
Christianity
Ukraine
Data wydania: 2017
Data dodania: 18-wrz-2019
Wydawca: Książnica Podlaska im. Łukasza Górnickiego; Uniwersytet w Białymstoku
Źródło: Henryk Sienkiewicz i chrześcijaństwo. Idee – obrazy – konteksty, red. nauk. Anna Janicka i Łukasz Zabielski, Białystok 2017, s. 233-254
Seria: Przełomy/ Pogranicza;33
Konferencja: Ogólnopolska Konferencja Naukowa "Henryk Sienkiewicz i chrześcijaństwo. Idee – obrazy – konteksty”, Białystok 24 września 2016 r.
Abstrakt: The author examines the «styles of reception» of the novel Quo vadis by Henryk Sienkiewicz dominant in Ukrainian culture. Both different translations and various editions of the novel were taken into account, and the author is also interested in the prefaces and press releases dedicated to Quo vadis. The problem of the reception in Ukraine of Sienkiewicz as the author of the «anti-Ukrainian» Trilogy was briefly discussed, as well as the reception of Quo vadis before the First World War (in particular the reading of Ivan Franko, Lesya Ukrainka, Neczuj-Levytsky), in Soviet times (encyclopaedias of Polish writers and the vision of Quo vadis contained in them), and in contemporary times (the place of Quo vadis in the research of contemporary Ukrainian Polish Studies academics).
Afiliacja: Zakład Filologicznych Badań Interdyscyplinarnych, Uniwersytet w Białymstoku
Nota biograficzna: Irena Szewczenko – mgr; doktorantka w Zakładzie Filologicznych Badań Interdyscyplinarnych w Instytucie Filologii Polskiej Uniwersytetu w Białymstoku; absolwentka Wydziału Edytorstwa i Poligrafii Politechniki Kijowskiej (Ukraina). Interesuje się polonistyką, symbolizmem oraz komunikacją międzykulturową. Tłumaczka literatury pięknej i naukowej. Autorka artykułów naukowych, dotyczących aktualnych problemów badawczych w wymienionych przez nią sferach zainteresowań.
URI: http://hdl.handle.net/11320/8240
ISBN: 978-83-63470-87-6
Typ Dokumentu: Book chapter
Występuje w kolekcji(ach):Materiały konferencyjne (WFil)
Ogólnopolska Konferencja Naukowa "Henryk Sienkiewicz i chrześcijaństwo. Idee – obrazy – konteksty”, 24 września 2016 r.

Pliki w tej pozycji:
Plik Opis RozmiarFormat 
I_Szewczenko_Quo_vadis_Henryka_Sienkiewicza.pdf813,64 kBAdobe PDFOtwórz
Pokaż pełny widok rekordu Zobacz statystyki


Pozycje w RUB są chronione prawem autorskim, z zastrzeżeniem wszelkich praw, chyba że zaznaczono inaczej.