REPOZYTORIUM UNIWERSYTETU
W BIAŁYMSTOKU
UwB

Proszę używać tego identyfikatora do cytowań lub wstaw link do tej pozycji: http://hdl.handle.net/11320/20289
Pełny rekord metadanych
Pole DCWartośćJęzyk
dc.contributor.authorNachlik, Eugeniusz-
dc.date.accessioned2026-05-22T09:42:02Z-
dc.date.available2026-05-22T09:42:02Z-
dc.date.issued2024-
dc.identifier.isbn978-83-7657-522-3-
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/11320/20289-
dc.descriptionRedakcja serii: Jarosław Ławski, Krzysztof Korotkichpl
dc.descriptionRedaktor tomu: Jarosław Ławskipl
dc.description.abstractArtykuł stanowi tekst prelekcji mistrzowskiej wygłoszonej przez wybitnego ukraińskiego slawistę i komparatystę, prof. Eugeniusza Nachlika, na Wydziale Filologicznym Uniwersytetu w Białymstoku w ramach prestiżowego cyklu „Prelekcje Mistrzów”. Autor podejmuje w nim niezwykle frapującą i rzadko badaną w metodologii literaturoznawczej problematykę profetycznego charakteru twórczości literackiej. Analizie poddane zostaje zjawisko, w którym wybitni autorzy w swoich dziełach – celowo bądź podświadomie – antycypują, przeczuwają lub z precyzją opisują swój własny, przyszły los, w tym tragiczne okoliczności śmierci, wygnania lub życiowe kryzysy. W ujęciu metodologicznym praca sytuuje się na pograniczu historii literatury, psychologii twórczości oraz antropologii egzystencjalnej. Autor redefiniuje klasyczny stosunek biografii do tekstu, dowodząc, że dzieło literackie nie tylko odzwierciedla przeszłe doświadczenia pisarza, ale potrafi wyprzedzać realny bieg jego życia. Szerokie tło dla tych rozważań stanowi bogaty kontekst komparatystyczny literatury polskiej, ukraińskiej i rosyjskiej (ze szczególnym uwzględnieniem romantyzmu), w którym kategorie fatum, przeznaczenia i intuicji twórczej odgrywały kluczową rolę w formowaniu biografii artystycznych.pl
dc.description.abstract** The article presents the text of the Master's Lecture delivered by the eminent Ukrainian scholar of Slavic and comparative literature, Professor Eugeniusz Nachlik, at the Faculty of Philology of the University of Białystok as part of the "Lectures by Masters" series. The author addresses the compelling and rarely investigated topic of the prophetic nature of literary creativity in literary methodology. The analysis focuses on the phenomenon where prominent authors – either deliberately or subconsciously – anticipate, foresee, or precisely describe their own future fate, including the tragic circumstances of their death, exile, or pivotal life crises. Methodologically, the study is positioned at the intersection of literary history, the psychology of creativity, and existential anthropology. The author redefines the classical relationship between biography and text, arguing that a literary work not only reflects a writer's past experiences but can also precede the actual course of their life. A broad background for these reflections is provided by the rich comparative context of Polish, Ukrainian, and Russian literature (with special emphasis on Romanticism), where the categories of fatum, destiny, and creative intuition played a key role in shaping artistic biographies.pl
dc.language.isoplpl
dc.publisherWydawnictwo PRYMAT Mariusz Śliwowski / Wydział Filologiczny Uniwersytetu w Białymstokupl
dc.relation.ispartofseriesSeria Naukowo-Literacka „Prelekcje Mistrzów”;38-
dc.subjectprzeczuciepl
dc.subjectprzewidywanie losupl
dc.subjectbiografia pisarzapl
dc.subjectlos autorapl
dc.subjectfatumpl
dc.subjectprzeznaczeniepl
dc.subjecttanatologia literackapl
dc.subjectautotematyzmpl
dc.subjectpsychologia twórczościpl
dc.subjectprofecja literackapl
dc.subjectegzystencjalizmpl
dc.subjectinterpretacja biograficznapl
dc.subjectpresentimentpl
dc.subjectforeseeing of fatepl
dc.subjectwriter's biographypl
dc.subjectauthor's fatepl
dc.subjectfatumpl
dc.subjectdestinypl
dc.subjectliterary thanatologypl
dc.subjectautothematismpl
dc.subjectpsychology of creativitypl
dc.subjectliterary prophecypl
dc.subjectexistentialismpl
dc.subjectbiographical interpretationpl
dc.subjectPrelekcje Mistrzówpl
dc.titleTwórczość literacka jako przeczucie i przewidywanie przez autora własnego losupl
dc.title.alternativeLiterary creativity as the author’s premonition and prediction of his own fatepl
dc.title.alternativeLa créativité littéraire comme prémonition et anticipation par l’auteur de son propre destinpl
dc.typeBookpl
dc.rights.holderCopyright by Eugeniusz Nachlik, Białystok 2024pl
dc.rights.holderCopyright by Uniwersytet w Białymstoku, Białystok 2024pl
dc.description.BiographicalnoteProf. dr hab. Eugeniusz Nachlik (ur. 22 stycznia 1956 roku) – wybitny ukraiński slawista, badacz literatury ukraińskiej, polskiej i rosyjskiej, komparatysta, historyk literatury, myśli społecznej, estetycznej i filozoficznej oraz tłumacz. Od 2011 roku kieruje jako dyrektor Instytutem Iwana Franki Narodowej Akademii Nauk Ukrainy we Lwowie. Jest członkiem rzeczywistym Narodowej Akademii Nauk Ukrainy oraz członkiem rzeczywistym Towarzystwa Naukowego im. Szewczenki. W 2024 roku został wybrany na członka zagranicznego Polskiej Akademii Umiejętności. Zasłużony dla nauki i techniki Ukrainy. Urodził się w rodzinie o korzeniach ukraińskich, polskich i czeskich. W 1979 roku ukończył Wydział Filologiczny Lwowskiego Państwowego Uniwersytetu im. I. Franki, a studia doktoranckie odbył w Instytucie Literatury im. T. Szewczenki Akademii Nauk Ukrainy (1984). Stopień doktora habilitowanego uzyskał w 2009 roku, a tytuł profesora zwyczajnego w 2012 roku. Jest autorem piętnastu indywidualnych monografii naukowych i kilkuset artykułów. Około sto jego publikacji dotyczy polsko-ukraińskich relacji literackich w okresie od końca XVIII do XX wieku. W swoich badaniach komparatystycznych skupia się na pisarzach ukraińskich (monografie poświęcone I. Kotlarewskiemu, T. Szewczence, P. Kuliszowi, I. France) oraz ich powiązaniach i podobieństwach typologicznych do twórców polskich (w tym A. Mickiewicza, J. Słowackiego, Z. Krasińskiego, B. Schulza, Z. Herberta). Jest uznanym propagatorem nowoczesnej polskiej myśli komparatystycznej na Ukrainie i stale współpracuje z polskimi środowiskami akademickimi (PAU, UJ, UW, IBL PAN, KUL, UwB).pl
dc.description.AffiliationInstytut Iwana Franki Narodowej Akademii Nauk Ukrainy we Lwowiepl
dc.description.referencesNachlik Eugeniusz, Доля – Los – Судьба: Szewczenko oraz polscy i rosyjscy romantycy, Lwów 2003.pl
dc.description.referencesNachlik Eugeniusz, Pantełejmon Kulisz: Osobowość, pisarz, myśliciel: Monografia naukowa, T. 1–2, Kijów 2007.pl
dc.description.referencesNachlik Eugeniusz, Nachlik Oksana, Pantełejmon Kulisz między Paraską Hlibową a Horpyną Nikołajewą: Badania biograficzno‑kulturologiczne; Z załączeniem nieznanej korespondencji, Lwów 2009.pl
dc.description.referencesNachlik Eugeniusz, Twórczość Juliusza Słowackiego a Ukraina. Problemy polsko‑ukraińskiej komparatystyki literackiej, Lwów 2010.pl
dc.description.referencesNachlik Eugeniusz, „Do martwych, żywych i nienarodzonych” oraz do samego siebie: Szewczenkowska werbalizacja przeszłości, teraźniejszości i przyszłości oraz własnej egzystencji, Lwów 2014.pl
dc.description.referencesNachlik Eugeniusz, Trawestacyjny świat Iwana Kotlarewskiego: tekst – kontekst – intertekst, Lwów 2015.pl
dc.description.referencesNachlik Eugeniusz, Od preromantyzmu do postmodernizmu: Sylwetki pisarzy. Krytyka literacka oraz recenzje. Wędrówki do klasyki. Ustęp teoretyczny i porównawczy, Lwów 2015.pl
dc.description.referencesNachlik Eugeniusz, Perypetie z docenturą prywatną Iwana Franki na uniwersytetach we Lwowie i Czerniowcach, Lwów 2018.pl
dc.description.referencesNachlik Eugeniusz, Zakręty ducha Iwana Franki. Światopogląd. Ideologia. Literatura, Kijów 2019.pl
dc.description.referencesNachlik Eugeniusz, Pantełejmon Kulisz o polsko‑ukraińskich stosunkach historycznych oraz perspektywach, „Warszawskie Zeszyty Ukrainoznawcze” 1998, t. 6/7.pl
dc.description.referencesNachlik Eugeniusz, Adam Mickiewicz w recepcji Pantełejmona Kulisza, „Warszawskie Zeszyty Ukrainoznawcze” 1999, t. 8/9.pl
dc.description.referencesNachlik Eugeniusz, Słowacki ukraiński, [w:] Słowacki współczesny: Praca zbiorowa, pod red. M. Troszyńskiego, Warszawa 1999.pl
dc.description.referencesNachlik Eugeniusz, Juliusz Słowacki i poszukiwania twórcze pisarzy ukraińskich (aspekt typologiczny), [w:] Juliusz Słowacki: Wielokulturowe źródła twórczości, pod. red. A. Bajcara, Warszawa 1999.pl
dc.description.referencesNachlik Eugeniusz, Filozoficzno‑poetyckie poszukiwania Boga u romantyków (Puszkin, Mickiewicz, Szewczenko, Lermontow, Słowacki), [w:] Біблія і культура: Збірник науkowych статей, Czerniowce 2001.pl
dc.description.referencesNachlik Eugeniusz, Problemy i perspektywy nowoczesnej komparatystyki (według książki: Niewspółmierność. Perspektywy nowoczesnej komparatystyki. Antologia, pod red. T. Bilczewskiego, Kraków 2010), [w:] Теорія літератури: концепції, інтерпретації: Науковий збірник, Kijów 2012.pl
dc.description.referencesNachlik Eugeniusz, Dziewiętnastowieczni pisarze ukraińscy o „szkole ukraińskiej” w romantyzmie polskim (od Tarasa Szewczenki do Iwana Franki), [w:] „Szkoła ukraińska” w romantyzmie polskim. Szkice polsko-ukraińskie, Warszawa 2012.pl
dc.description.referencesNachlik Eugeniusz, „…Do najtrudniejszej bitwy o prawdę i wolę słodką poprowadzisz ludy…”: motywy mesjanistyczne w dziele Iwana Franki i polskich „trzech wieszczów”, „Київські полоністичні студії” 2017, t. 29.pl
dc.description.referencesNachlik Eugeniusz, Gabriela Zapolska w recepcji ukraińskiej, [w:] Zapolska Międzynarodowa, S. I: Biografia, estetyka, recepcja, Kraków–Białystok 2022.pl
dc.description.referencesNachlik Eugeniusz, „Tajemne przejścia, przez które wędruje ludzkie przeznaczenie”: dyskurs losu w prozie Mychajła Jackowa, [w:] Modernizm polski i ukraiński: paralele, studia, Kraków–Białystok 2022.pl
dc.description.referencesNachlik Eugeniusz, O czym nie zwykło się mówić, a o czym pisali Iwan Franko i Gabriela Zapolska (skandalizujące powieści „Dla ogniska domowego” i „O czym się nie mówi”), „Київські полоністичні студії” 2022, t. 38.pl
dc.description.referencesNachlik Eugeniusz, Der polnisch-ukrainische literarische Bilinguismus in Galizien im 19. und zu Beginn des 20. Jahrhunderts, [w:] Österreich und die slawischen Länder. Questions du transfert culturel à la lumière de l'histoire littéraire et culturelle, Berlin 2022.pl
dc.description.referencesNachlik Eugeniusz, Periodyzacja stosunków ukraińsko‑polskich w Galicji pod Austrią: walka narodowa, współpraca i poszukiwanie porozumienia, „Київські полоністичні студії” 2023, t. 39.pl
dc.description.referencesNachlik Eugeniusz, Bruno Schulz – niezwykły i rozpoznawalny, „Konteksty” 2023, nr 1/2.pl
dc.description.referencesNachlik Eugeniusz, Jubileusz slawistów krakowskich, „Gazeta Lwowska” 1997, nr 11, 3 VI.pl
dc.description.referencesEncyklopedia Iwana Franki, t. 1, red. Eugeniusz Nachlik, Lwów 2016.pl
Występuje w kolekcji(ach):Książki/Rozdziały (WFil)

Pliki w tej pozycji:
Plik Opis RozmiarFormat 
E_Nachlik_Tworczosc_literacka.pdf7,44 MBAdobe PDFOtwórz
E_Nachlik_Tworczosc_literacka_okladka.pdf3,08 MBAdobe PDFOtwórz
Pokaż uproszczony widok rekordu Zobacz statystyki


Pozycja jest chroniona prawem autorskim (Copyright © Wszelkie prawa zastrzeżone)