Zrównoważony rozwój w perspektywie feministycznej

Abstract

Cel | Zbadanie potencjału ekonomii feministycznej jako podstawy teoretycznej dla budowy ekonomii zrównoważonego rozwoju. Metoda badań | Przeprowadzono krytyczną analizę literatury z zakresu ekonomii feministycznej. Wnioski | Ekonomia feministyczna ma istotne zalety dla budowy teorii zrównoważonego rozwoju. Dostrzega analogię między dyskryminacją kobiet a wyzyskiem środowiska przyrodniczego. Ekonomia feministyczna głównego nurtu popiera rozwiązania ekonomii środowiskowej i proponuje włączenie w teorię zrównoważonego rozwoju korygowania niedostatków rynków wiążących się z niedocenieniem pracy kobiet. Heterodoksyjna ekonomia genderowa jest bliższa ekonomii ekologicznej. Optuje za przewartościowaniem funkcjonowania całej gospodarki i proponuje model oparty na neutralności płciowej i szacunku dla środowiska. Oba podejścia charakteryzuje przywiązanie do obecnych sporów w teorii ekonomii, co do tej pory utrudnia skonstruowanie modelu zrównoważonej gospodarki w oparciu o idee feministyczne. Natomiast wielką wartością myśli feministycznej jest wskazanie kierunków ewolucji zrównoważonego rozwoju. Oryginalność / wartość / implikacje / rekomendacje | Przeanalizowano rozwój feministycznej myśli ekonomicznej i jej znaczenie dla konstruowania teorii i polityki zrównoważonego rozwoju. Wskazano silne i słabe strony propozycji modelu zrównoważonego rozwoju M.S. Cato. Wskazano ograniczenia podejścia feministycznego ze względu na charakter obu nurtów, w większości polemiczny, co jak dotąd skutecznie utrudnia budowę spójnej feministycznej koncepcji zrównoważonego rozwoju, przy niewątpliwym znaczeniu myśli feministycznej w budowie tej koncepcji rozwojowej.

Purpose | To examine the potential of feminist economics as a theoretical foundation for building a sustainable development economy. Research method | A critical analysis of the literature in the field of feminist economics was conducted. Results | Feminist economics has significant advantages for constructing theories of sustainable development. It recognises the analogy between the discrimination of women and the exploitation of the natural environment. Mainstream feminist eco nomics supports solutions from environmental economics by proposing the inclusion of corrections for the undervaluation of women’s work in the theory of sustainable development. Heterodox gender economics is closer to ecological economics and alter-globalist developmental concepts. It advocates for a reassessment of the func tioning of the entire economy by proposing a model based on gender neutrality and respect for the environment. Both approaches are characterised by a commitment to current disputes in economic theory, which has so far hindered the construction of a realistic sustainable development model. Originality / value / implications / recommendations | The development of feminist economic thought has been analysed. The strengths and weaknesses of M.S. Cato’s sus tainable development model proposals were indicated. The limitations of the feminist approach were pointed out due to the predominantly polemical nature of both currents, which so far effectively hinders the construction of a coherent feminist conception of sustainable development.