Раман Уладзiмiра Караткевiча “Нельга забыць”: аўтар/герой, проза/паэзiя, лiтаратура/мастацтва

Abstract

Przedmiotem wielostronnej analizy jest powieść Uładzimira Karatkiewicza „Nielha zabyć”. Autor artykułu zwraca szczególną uwagę na znajdujące się w pierwszej powieści pisarza wątki autobiograficzne oraz na relacje między stanowiskiem autora i bohatera. Omawia także cechy kompozycji tekstu, który charakteryzuje się jednością wydarzeń historycznych i współczesnych, jak również włączeniem do tekstów prozy fragmentów poetyckich. Autor artykułu wskazuje także na znaczenia zagadnienia sztuki w tekście.

The novel “It is Impossible to Forget” written by Uladzimir Karatkievich is the object of a multisided analysis carried out in the article. Special attention is paid to the autobiographical features of the writer’s first novel, to the correlation of the author’s and hero’s positions. The peculiarities of the novel’s structure consisting in the unity of the historical and modern episodes, as well as in incorporating verse fragments into prosaic text are investigated. The meaning of the artistic theme in the plot development is revealed.