Inicjatywa wspólnotowa Unii Europejskiej Interreg w rowoju współpracy transgranicznej Polski Północno-Wschodniej

Abstract

Peryferyjne regiony graniczne z reguły są zaniedbane pod względem rozwoju gospodarczego z powodu ich oddalenia od narodowych centrów gospodarczych. Problemy ich rozwoju nie mogą być postrzegane jako typowe dla regionów peryferyjnych lub znajdujących się w szczególnie niekorzystnej sytuacji. Trudności wynikają dodatkowo ze specyficznego usytuowania przy granicy. Regiony te są odcięte przez bariery instytucjonalne, społeczne i kulturalne/językowe od obszarów po drugiej stronie, z którymi mogłyby tworzyć obszar rozwijający się gospodarczo. Program Inicjatywa Wspólnotowa Interreg IIIA jest jednym z instrumentów wspomagających współpracę obszarów transgranicznych i jednocześnie skierowanym na likwidację barier w jej rozwoju.

Peripherial cross-border regions are as a rule neglected in terms of economic growth since they are remoted from domestic economic centers. The problems connected with their development cannot be perceived as typical of peripherial regions or of those ones, which are in especially unfavourable situation. In addition, the difficulty results from specific location by the border. These regions are isolated by institutional, social, cultural barriers from the areas on the other side of the border, with which they could create an area economically developing. The Program Community Initiative INTERREG IIIA is one of the instruments reinforcing the cooperation between the cross-border regions and simultaneously directed at the liquidation of the barriers in its development.