REPOZYTORIUM UNIWERSYTETU
W BIAŁYMSTOKU
UwB

  1. Repozytorium Uniwersytetu w Białymstoku
  2. Konferencje naukowe i edukacyjne
  3. 2015
  4. Międzynarodowa Konferencja Naukowa „Dwujęzyczni pisarze polscy i litewscy. Zagadnienia bilingwizmu w kulturze polskiej i litewskiej. Literatura – Kultura – Język”, 8–9 października 2015

Szukanie zaawansowane
  • Zespoły i Kolekcje


  • Zaloguj się
  • Zarejestruj się
  • Mój RUB
  • FAQ
  • Polityka
  • Regulamin
  • DOI
  • Instrukcja
  • Aspekty prawne
  • Open Access
  • Archiwum


  • Kontakt
  • O Dspace
  • Strona Biblioteki
  • Strona Uczelni



    • Proszę używać tego identyfikatora do cytowań lub wstaw link do tej pozycji: http://hdl.handle.net/11320/10324
    Pełny rekord metadanych
    Pole DCWartośćJęzyk
    dc.contributor.authorBaranow, Andrzej-
    dc.date.accessioned2021-03-09T12:23:30Z-
    dc.date.available2021-03-09T12:23:30Z-
    dc.date.issued2017-
    dc.identifier.citationZagadnienia bilingwizmu. Seria I: Dwujęzyczni pisarze litewscy i polscy, redakcja naukowa tomu Andrzej Baranow i Jarosław Ławski, Białystok - Vilnius 2017, s. 31-53pl
    dc.identifier.isbn978-83-7657-293-2-
    dc.identifier.isbn978-83-63470-78-4-
    dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/11320/10324-
    dc.description.abstractDabartis, XX amžiaus perspektyva ragina ieškoti naujos aprašymo ir interpretacijos kalbos, tame tarpe lietuvių ir lenkų dvikalbių rašytojų bilingvistinės poetikos. Literatūros prioriteto atmetimas leidžia sukurti naują bilingvistinių tyrimų semantinį lauką diskurso komparatyvistikos kontekste. Gimsta įvairūs modeliai, susieti kaip su svarbiausiais, tapusiais kanonu lietuvių literatūros rašytojais (Maironis, A. Baranauskas, V. Kudirka), taip ir antraeiliais (K. Bogušas, L. A. Jucevičius). Yra aktualūs, tarpusavyje persipina visokie diskursai: estetinis, tapatybės, regioninis, folklorinis, istorinis, antropologinis, lingvistinis ir kiti. Jie išryškina anksčiau nepastebėtus kūrinių bruožus; vertas dėmesio perėjimas iš vieno kalbos kodo į kitą, šio proceso verbalizavimas, mentalinių bruožų įsisavinimas įvairiuose kultūros modeliuose. Postmodernistinė kultūra yra labai jautri dialogui. Dvikalbių rašytojų kūrybos skaitymas, atsižvelgiant į įvairius diskursus, priveda prie šiandien aktualių klausimų, prie daugiakultūrinės erdvės, kurioje esame.pl
    dc.language.isoplpl
    dc.publisherUniwersytet w Białymstoku, Książnica Podlaska im. Łukasza Górnickiego, Wydawnictwo Prymatpl
    dc.relation.ispartofseriesColloquia Orientalia Bialostocensia;28-
    dc.titleTwórczość litewskich i polskich pisarzy dwujęzycznych w kontekście komparatystyki dyskursywnejpl
    dc.title.alternativeLietuvių ir lenkų dvikalbių rašytojų kūryba diskurso komparatyvistikos kontekstepl
    dc.typeBook chapterpl
    dc.rights.holderCopyright by: Uniwersytet w Białymstoku, Białystok 2017;-
    dc.rights.holderCopyright by Książnica Podlaska im. Łukasza Górnickiego, Białystok 2017;-
    dc.description.BiographicalnoteANDRZEJ BARANOW, dr hab., profesor Litewskiego Uniwersytetu Edukologicznego w Wilnie (Litwa) oraz Uniwersytetu w Białymstoku (Polska). Zainteresowania badawcze: literatura polska XIX wieku, literatura młodopolska, teoria komparatystyki literackiej, litewsko-polskie związki kulturowe w kontekście europejskim, badania genderowe. Autor licznych artykułów i syntez historycznoliterackich. Ostatnio ukazały się: „Dzienniki” Jarosława Iwaszkiewicza a poszczególne aspekty nowoczesnej komparatystyki (2014), jak również Idee pozytywizmu warszawskiego i ich odbicie w twórczości pisarzy litewskich drugiej połowy XIX wieku (2015). Opublikował monografię zatytułowaną Dostojewski i literatura polska (do 1918 roku) (Wilno 2001).pl
    dc.description.AffiliationLitewski Uniwersytet Edukologiczny, Wilno ; Uniwersytet w Białymstokupl
    dc.description.referencesBaranauskas A., Anykščių šilelis, Olsztyn – Białystok 1987.pl
    dc.description.referencesBukowiec P., Dwujęzyczne początki nowoczesnej literatury litewskiej. Rzecz z pogranicza polonistyki, Kraków 2008.pl
    dc.description.referencesČiurlionienė-Kymantaitė S., Lietuvoje, „Raštai”, t. 4, Vilnius 1998.pl
    dc.description.referencesDąbrowski M., Komparatystyka dyskursu / Dyskurs komparatystyki, Warszawa 2009.pl
    dc.description.referencesEžeras ant milžino delno. Lietuvių liaudies padavimai, Vilnius 1995.pl
    dc.description.referencesFiut A., Autoportret przekorny. Rozmowy z Czesławem Miłoszem, Kraków 2003.pl
    dc.description.referencesJackiewicz M., Literatura polska na Litwie XVI-XX wieku, Olsztyn 1993.pl
    dc.description.referencesJurgutienė A., Naujasis romantizmas – iš pasiilgimo Lietuvių neoromantizmo pradininkų estetinė mintis, Vilnius 1998.pl
    dc.description.referencesLietuvių literatūros istorija: XIX amžius, red. J. Girdzijauskas, Vilnius 2001.pl
    dc.description.referencesMiknys R., Polacy na Litwie a kształtowanie się nowoczesnego narodu litewskiego na przełomie XIX i XX w. (J. A. Herbaczewski i M. Romer), „Białostocczyzna” 1998, nr 2.pl
    dc.description.referencesMikšytė R., Antano Baranausko kūryba, Vilnius 1964.pl
    dc.description.referencesNarušienė V., Józef Albin Herbaczewski. Pisarz polsko-litewski, Kraków 2007.pl
    dc.description.referencesRybałko A., Eilėraščiai / Wiersze, Vilnius 2003.pl
    dc.description.volume28pl
    dc.description.firstpage31pl
    dc.description.lastpage53pl
    dc.identifier.citation2Zagadnienia bilingwizmu. Seria I: Dwujęzyczni pisarze litewscy i polscy, redakcja naukowa tomu Andrzej Baranow i Jarosław Ławskipl
    dc.conferenceMiędzynarodowa Konferencja Naukowa „Dwujęzyczni pisarze polscy i litewscy. Zagadnienia bilingwizmu w kulturze polskiej i litewskiej. Literatura – Kultura – Język”, Wilno – Szetejnie, 8–9 października 2015 r.pl
    Występuje w kolekcji(ach):Materiały konferencyjne (WFil)
    Międzynarodowa Konferencja Naukowa „Dwujęzyczni pisarze polscy i litewscy. Zagadnienia bilingwizmu w kulturze polskiej i litewskiej. Literatura – Kultura – Język”, 8–9 października 2015

    Pliki w tej pozycji:
    Plik Opis RozmiarFormat 
    A_Baranow_Tworczosc_litewskich_i_polskich_pisarzy_dwujezycznych.pdf252,12 kBAdobe PDFOtwórz
    Pokaż uproszczony widok rekordu Zobacz statystyki


    Pozycja jest chroniona prawem autorskim (Copyright © Wszelkie prawa zastrzeżone)