Proszę używać tego identyfikatora do cytowań lub wstaw link do tej pozycji:
http://hdl.handle.net/11320/9854
Tytuł: | Wtórne znaczenia metaforyczne literackich i filmowych nazw własnych (z twórczości dla dzieci) we współczesnej polszczyźnie |
Inne tytuły: | Secondary figurative meanings of literary and film onyms (from the works for children) in the modern Polish language |
Autorzy: | Zdunkiewicz-Jedynak, Dorota |
Słowa kluczowe: | metaphorization onyms deonymization proper names metaforyzacja onimy deonimizacja nazwy własne |
Data wydania: | 2015 |
Data dodania: | 30-lis-2020 |
Wydawca: | Wydawnictwo Uniwersytetu w Białymstoku |
Źródło: | Odkrywanie słowa - historia i współczesność, pod red. Urszuli Sokólskiej, Białystok 2015, s. 507-525 |
Konferencja: | Ogólnopolska Konferencja Naukowa "Odkrywanie słowa - historia i współczesność", Białystok, 2-4 czerwca 2014 r. |
Abstrakt: | The subject of the article are names (from the literary canon and from cartoons), which have metaphorical meaning in the contemporary Polish. The author describes a character trait and the appearance which are a base of discussed metaphorical meanings. Some names already have very strong connotations and the metaphorization process has been completed. (e.g. kopciuszek, śpiąca królewna, chłopek roztropek, muminek, superman). The testimony of this process is spelling with a small letter. In other cases, we observe a pragmatic process of acquiring metaphorical sense (e.g. Pomysłowy Dobromir, Koziołek Matołek, Shrek). In these cases, the spelling is unstable or the same as spelling of proper names. Idioms containing literary or film proper names (eg. Syndrom Piotrusia Pana) help to stabilize the metaphorical function of names. Many names in new semantic function are not yet registered in modern Polish lexicons (eg. gargamel, shrek, smurf, pokemon, pomysłowy Dobromir, Piotruś Pań, księżniczka na ziarnku grochu). |
Afiliacja: | Uniwersytet Warszawski |
URI: | http://hdl.handle.net/11320/9854 |
ISBN: | 978-83-7431-451-0 |
Typ Dokumentu: | Book chapter |
Właściciel praw: | © Copyright by Uniwersytet w Białymstoku, Białystok 2015; |
Występuje w kolekcji(ach): | Książki / Rozdziały (WUwB) Ogólnopolska Konferencja Naukowa "Odkrywanie słowa - historia i współczesność", 2-4 czerwca 2014 |
Pliki w tej pozycji:
Plik | Opis | Rozmiar | Format | |
---|---|---|---|---|
D_Zdunkiewicz_Jedynak_Wtorne_znaczenia_metaforyczne.pdf | 486,87 kB | Adobe PDF | Otwórz |
Pozycja jest chroniona prawem autorskim (Copyright © Wszelkie prawa zastrzeżone)