REPOZYTORIUM UNIWERSYTETU
W BIAŁYMSTOKU
UwB

Proszę używać tego identyfikatora do cytowań lub wstaw link do tej pozycji: http://hdl.handle.net/11320/8778
Pełny rekord metadanych
Pole DCWartośćJęzyk
dc.contributor.authorKazlauskiene, Vitalija-
dc.date.accessioned2020-02-03T12:16:37Z-
dc.date.available2020-02-03T12:16:37Z-
dc.date.issued2019-
dc.identifier.citationBiałostockie Archiwum Językowe, nr 19, 2019, s. 157-174pl
dc.identifier.issn1641-6961-
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/11320/8778-
dc.description.abstractEn langue française, la catégorie morphologique du nombre se manifeste par des spécificateurs ou une altération des formes des lexèmes dans tout le syntagme nominal, présentant ainsi une certaine difficulté pour les apprenants lituaniens. Nous avons analysé cette catégorie grammaticale dans les productions écrites des apprenants lituaniens en FLE à travers l’étude des difficultés rencontrées par ces derniers, des tendances générales de ses formes d’emploi en langue écrite (fréquence et ommission dans l’emploi des différents éléments) et de leur influence sur la qualité de la langue écrite même.pl
dc.description.abstractIn French, the morphological category of the number is manifested by specifiers or an alteration of the forms of lexemes throughout the nominal phrase, thus presenting a certain difficulty for Lithuanian learners. We have analyzed this grammatical category in the written productions of Lithuanian learners in FLE through the study of the difficulties encountered by them, general tendencies of their forms of employment in written language (frequency and omission in the employment of the different elements) and their influence on the quality of the written language itself.pl
dc.language.isofrpl
dc.publisherWydawnictwo Uniwersytetu w Białymstokupl
dc.subjectcatégorie grammaticalepl
dc.subjectsyntagme nominalpl
dc.subjectnombrepl
dc.subjectcorpus d’apprenants lituanienspl
dc.subjectgrammatical categorypl
dc.subjectnoun phrasepl
dc.subjectnumberpl
dc.subjectcorpus of Lithuanian learnerspl
dc.titleCatégorie grammaticale du SN : analyse du nombre dans le corpus d’apprenants lituanienspl
dc.title.alternativeGrammatical category of the SN: analysis of the number in corpus of Lithuanian learnerspl
dc.typeArticlepl
dc.identifier.doi10.15290/baj.2019.19.10-
dc.description.Emailvitalija.kazlauskiene@flf.vu.ltpl
dc.description.AffiliationUniversité de Vilniuspl
dc.description.referencesBartning I., 1997, « L’apprenant dit avancé et son acquisition d’une langue étrangère, acquisition et interaction en langue étrangère », Acquisition et interaction en langue étrangère 9, pp. 9–50.pl
dc.description.referencesCortès C., Rousseau A., Fourquet J., ed. 1999, Catégories et connexions : en hommage à Jean Fourquet pour son centième anniversaire le 23 juin 1999, Linguistique, Villeneuve d’Ascq, Presses universitaires du Septentrion.pl
dc.description.referencesDominicy M., 1984, La naissance de la grammaire moderne : langage, logique et philosophie à Port-Royal. Philosophie et langage, Bruxelles, P. Mardaga.pl
dc.description.referencesKazlauskiene V., 2016, « Daiktavardinio junginio gramatinio apibr ˙ ežtumo raiška lietuvių, besimokančių prancūzų kalbos, tekstyne », Santalka: filologija, edukologija 24 (1), pp. 55–64.pl
dc.description.referencesKazlauskienė V., 2017, « Prancūzų K2 daiktavardinio junginio giminės gramatinės kategorijos kompetencija », Taikomoji kalbotyra 9, pp. 149–175, www.taikomojikalbotyra.lt, consulté le 14.01.2018.pl
dc.description.referencesMikulskas R., 2009, « Jungties konstrukcijos ir jų gramatinis kontekstas », Acta Linguistica Lithuanica LXI, pp. 113–156.pl
dc.description.referencesNew B., 2004, « Le traitement des mots singuliers et pluriels en français et en anglais », Fondation Fyssen 19, pp. 131–138.pl
dc.description.referencesParodi T., Schwartz B.D., Clahsen N., 1997, « On the L2 acquisition of the morphosyntax of German nominals », Essex research reports in linguistics 15, pp. 1–43.pl
dc.description.referencesSpraunienė B., 2008, « Paprastųjų ir įvardžiuotinių būdvardžių opozicija lietuvių kalboje kaip apibrėžtumo sistema », Vilniaus Universitetas, Acta Linguistica Lithuanica LIX, pp. 109–139.pl
dc.description.referencesZwicky A.M., 1993, «Heads, bases and functors », in: Corbett G.G., Fraser N.M. & McGlashan S. (eds), Heads in grammatical theory, Cambridge, Cambridge University Press, pp. 292–315.pl
dc.description.volume19-
dc.description.firstpage157pl
dc.description.lastpage174pl
dc.identifier.citation2Białostockie Archiwum Językowepl
dc.identifier.orcid0000-0003-0505-7770-
Występuje w kolekcji(ach):Białostockie Archiwum Językowe, 2019, nr 19

Pliki w tej pozycji:
Plik Opis RozmiarFormat 
BAJ_19_2019_ V_Kazlauskiene_ Catégorie _grammaticale_du_SN.pdf2,97 MBAdobe PDFOtwórz
Pokaż uproszczony widok rekordu Zobacz statystyki


Pozycje w RUB są chronione prawem autorskim, z zastrzeżeniem wszelkich praw, chyba że zaznaczono inaczej.