Modern Moroccan Arabic Poetry: Its Beginnings and Development

Abstract

В статье описывается история становления марокканской арабоязычной поэзии с конца XIX века до наших дней. На основании анализа отрывков из творчества наиболее знаковых авторов этого периода обосновывается утверждение, что в процессе развития современной марокканской поэзии на арабском языке важную роль сыграли поэты Машрика, прежде всего представители египетской школы Возрождения, школ Дивана и Аполлон; а также события социально-политического характера, что обусловило выбор авторами тем и сюжетов для своих стихов.

Artykuł opisuje historię formowania się arabskojęzycznej poezji marokańskiej od końca XIX w. do czasów obecnych. Na podstawie analizy fragmentów twórczości najbardziej charakterystycznych autorów tego okresu przekonujemy się, że w procesie rozwoju współczesnej marokańskiej poezji, pisanej w języku arabskim, ważną rolę odegrali poeci Mashriqa, przede wszystkim przedstawiciele szkoły egipskiego odrodzenia, szkoły Diwana i Apolla, a także wydarzenia o charakterze społeczno-politycznym, które uwarunkowały określony wybór tematów i motywów poszczególnych utworów.