W BIAŁYMSTOKU
Proszę używać tego identyfikatora do cytowań lub wstaw link do tej pozycji:
http://hdl.handle.net/11320/20837| Tytuł: | Элементы авторского мировоззрения и перевод (на материале поэзии Евгения Маланюка) |
| Inne tytuły: | Translation and elements of the author's world-outlook (on the basis of Evgeniy Malanuk's poetry) |
| Autorzy: | Федонюк, Валентина |
| Data wydania: | 2004 |
| Data dodania: | 26-sie-2026 |
| Wydawca: | Wydawnictwo Uniwersytetu w Białymstoku |
| Źródło: | Studia Wschodniosłowiańskie, T. 4, 2004, s. 57-66 |
| Abstrakt: | Е. Małaniuk, jeden z wybitniejszych przedstawicieli diaspory ukraińskiej, jest znany jako literaturoznawca, krytyk, poeta i tłumacz. W powyższym artykule analizowane są jego przekłady niektórych utworów czeskich poetów J. Machera i Sw. Czecha, które dają asumpt do rozważań na temat wartości translatorskiej Małaniuka i ich spójności z problematyką własnych wierszy. |
| URI: | http://hdl.handle.net/11320/20837 |
| DOI: | 10.15290/sw.2004.04.04 |
| ISSN: | 1642-557X |
| Typ Dokumentu: | Article |
| Występuje w kolekcji(ach): | Studia Wschodniosłowiańskie, 2004, tom 4 |
Pliki w tej pozycji:
| Plik | Opis | Rozmiar | Format | |
|---|---|---|---|---|
| SW_4_2004_V_Fedonyuk_Elementy_avtorskogo_mirovozzreniya_i_perevod.pdf | 899,14 kB | Adobe PDF | Otwórz |
Pozycja jest chroniona prawem autorskim (Copyright © Wszelkie prawa zastrzeżone)