Nauczycielki białostockiego seminarium nauczycielskiego

Abstract

Artykuł dotyczy nauczycielek Seminarium Nauczycielskiego w Białymstoku. W pierwszej części opisuje krótko dzieje samego seminarium. W kolejnej zajmuje się losami ponad czterdziestu pracujących tam na przestrzeni lat 1919–1936 nauczycielek. Kwestia kadry pedagogicznej białostockiego seminarium nauczycielskiego nie została jak do tej pory dokładnie przebadana. Podstawową trudność stanowi brak dostępnych źródeł – znakomita większość materiałów dotyczących szkolnictwa białostockiego w okresie międzywojennym znajduje się w archiwach w Grodnie lub Mińsku, obecnie niedostępnych dla polskich badaczy. Mimo to na podstawie zachowanych i dostępnych źródeł udało się odtworzyć stosun kowo precyzyjnie losy kilku nauczycielek. Dzieje pozostałych zostały opisane w zakresie, na jaki pozwalają źródła.

This article examines women teachers employed at the Teacher Training Seminary in Białystok. The first section briefly outlines the institution’s history; the second reconstructs the careers of more than forty women who taught there between 1919 and 1936. The teaching staff of the Białystok seminary has not yet been studied in detail. The principal obstacle is limited access to sources: most records relating to education in interwar Białystok are held in archives in Grodno and Minsk, which are currently inaccessible to Polish researchers. Nevertheless, the surviving sources make it possible to reconstruct the careers of several teachers with relative precision. The remaining biographies are presented to the extent permitted by the available evidence.