REPOZYTORIUM UNIWERSYTETU
W BIAŁYMSTOKU
UwB

Proszę używać tego identyfikatora do cytowań lub wstaw link do tej pozycji: http://hdl.handle.net/11320/19374
Pełny rekord metadanych
Pole DCWartośćJęzyk
dc.contributor.authorKiełpiński, Krzysztof Marek-
dc.date.accessioned2025-12-10T07:30:25Z-
dc.date.available2025-12-10T07:30:25Z-
dc.date.issued2025-
dc.identifier.citationMiscellanea Historico-Iuridica, T. 24, Z. 1, 2025, s. 28-57pl
dc.identifier.issn1732-9132-
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/11320/19374-
dc.description.abstractSymonia jest rzeczywistością trudną i wstydliwą dla społeczności Kościoła katolickiego, jednak bardzo interesującą. Najczęściej występuje ona pod inną nazwą: świętokupstwo. Charakteryzowało się to tym, że na przestrzeni wieków kupowano święte rzeczy, urzędy, relikwie lub sakramenty. Początkowo traktowano ją jak grzeszne działania, godne potępienia, w późniejszym okresie traktowano ją już jako przestępstwo, za które przewidziano różne kary. Niekiedy symonię porównywano do zjawiska korupcji, które występowało w przestrzeni świeckiej. Symonia jako zjawisko stanowiło przedmiot debat i postanowień większości soborów powszechnych. Artykuł prezentuje czytelnikowi skale zjawiska na przestrzeni wieków oraz reakcję, którą podejmowano podczas obrad soborowych. Dotychczas nie zaprezentowano szczegółowej analizy w tej materii. W tym celu wykorzystano źródła w postaci postanowień soborowych począwszy od soboru w Nicei z 325 roku, a skończywszy na 1965 roku – Soborze Watykańskim II. Stworzono narrację, w której wykorzystano różne metody badawcze: historycznoprawną, dogmatycznoprawną, filologiczną. Celem artykułu jest zaprezentowanie zjawiska symonii, podkreślając jej prawny i historyczny wymiar. Przedstawione badania oraz przywołane wnioski mają zapoznać czytelnika z tradycją prawną i historyczną, a także uzmysłowić skalę wspomnianego zjawiska. Czytelnik po lekturze artykułu powinien mieć świadomość, że społeczność kościelna, podobnie tak jak świecka, walczy z różnymi niewłaściwymi zjawiskami. W tym celu sięga po sprawdzone środki prawne, które mają na celu zapewnić bezpieczeństwo społeczności, naprawić naruszoną sprawiedliwość, zniwelować powstałe zgorszenie oraz wymusić na sprawcy czynu zabronionego, jakim jest symonia, skuteczną poprawę.pl
dc.description.abstractSimony is a difficult and embarrassing reality for the Catholic Church community, but a very interesting one. It is most commonly found under another name: sacrilege. This was characterised by the purchase of sacred things, offices, relics or sacraments over the centuries. Initially, it was treated as a sinful activity, worthy of condemnation; later it was already treated as a crime, for which various penalties were provided. Sometimes simony was compared to the phenomenon of corruption, which occurred in the secular space. Simony as a phenomenon was the subject of debates and decisions of most universal councils. This article presents the reader with the scale of the phenomenon over the centuries and the reaction that provoked during the Councils. So far, no detailed analysis has been presented on the subject. It draws on sources in the form of conciliar resolutions from the Council of Nicaea of 325 to the 1965 Vatican Council II. A narrative has been created using different research methods: historical­‑legal, dogmatic­‑legal, philological. The aim of the article is to present the phenomenon of simony emphasising its legal and historical dimensions. The presented research and the conclusions referred to are intended to acquaint the reader with the legal and historical tradition, as well as to make him aware of the scale of the phenomenon in question.After reading the article, the reader should be aware that the ecclesiastical community, just like the secular one, resolves various improper phenomena. In order to do so, it reaches for proven legal means to ensure the safety of the community, to repair the violated justice and scandal and to force the perpetrator of the criminal act of simony to make effective amends.pl
dc.language.isoplpl
dc.publisherWydawnictwo Uniwersytetu w Białymstokupl
dc.rightsUznanie autorstwa-Na tych samych warunkach 4.0 Międzynarodowe (CC BY-SA 4.0)pl
dc.rights.urihttps://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pl-
dc.subjectsymoniapl
dc.subjectświętokupstwopl
dc.subjectprzestępstwopl
dc.subjectKościół katolickipl
dc.subjectkanoniczne prawo karnepl
dc.subjectprawo kanonicznepl
dc.subjectsimonypl
dc.subjectsacrilegepl
dc.subjectcrimepl
dc.subjectCatholic Churchpl
dc.subjectcanonical criminal lawpl
dc.subjectcanon lawpl
dc.titleZjawisko symonii na podstawie postanowień soborowych Kościoła katolickiego. Analiza prawno-historycznapl
dc.title.alternativeThe Phenomenon of Simony on the Basis of the Conciliar Provisions of the Catholic Church. A Legal-Historical Analysispl
dc.typeArticlepl
dc.rights.holderUznanie autorstwa-Na tych samych warunkach 4.0 Międzynarodowe (CC BY-SA 4.0)pl
dc.identifier.doi10.15290/mhi.2025.24.01.02-
dc.description.Emailk.kielpinski28@gmail.compl
dc.description.AffiliationAkademia Jagiellońska w Toruniupl
dc.description.referencesAKUL, Dąbkowski Przemysław, A-br.pl
dc.description.referencesBiblia Tysiąclecia. Stary i Nowy Testament, Poznań 2005.pl
dc.description.referencesCodex Iuris Canonici auctoritate Ioannis Pauli PP. II promulgatus, AAS 75/II (1983), s. 1–30. Tekst polski: Kodeks prawa kanonicznego, przekład polski zatwierdzony przez Konferencję Episkopatu, Warszawa 2021.pl
dc.description.referencesConcilium Basiliensis (1431–1437), Dekret o synodach prowincjalnych i diecezjalnych, Sesio XV, 26.11.1433, [w:] Dokumenty Soborów Powszechnych. Tekst grecki, łaciński, polski, t. 3, oprac. Adam Baron, Henryk Pietras, Kraków 2007.pl
dc.description.referencesConcilium Basiliensis (1431–1437), Dekret o wyborach i zatwierdzeniu biskupów i prałatów, Sesio XII 13.07.1433, [w:] Dokumenty Soborów Powszechnych. Tekst grecki, łaciński, polski, t. 3, oprac. Adam Baron, Henryk Pietras, Kraków 2007.pl
dc.description.referencesConcilium Chalcedonensis (451), Canones, [w:] Dokumenty soborów powszechnych (325–787). Tekst grecki, łaciński, polski, t. 1, układ i opracowanie Adam Baron, Henryk Pietras, Kraków 2003.pl
dc.description.referencesConcilium Constantiae (1414–1418), Sesio VIII, 4.05.1415, [w:] Dokumenty soborów powszechnych. Tekst grecki, łaciński, polski, t. 3, oprac. Adam Baron, Henryk Pietras, Kraków 2007.pl
dc.description.referencesConcilium Constantiae (1414–1418), Sesio X, 14.05.1415, [w:] Dokumenty soborów powszechnych. Tekst grecki, łaciński, polski, t. 3, oprac. Adam Baron, Henryk Pietras, Kraków 2007.pl
dc.description.referencesConcilium Constantiae (1414–1418), Sesio XLIII, 21.03.1418, [w:] Dokumenty soborów powszechnych. Tekst grecki, łaciński, polski, t. 3, oprac. Adam Baron, Henryk Pietras, Kraków 2007.pl
dc.description.referencesConcilium Constantiae (1414–1418), Sesio XV, 6.07.1415, [w:] Dokumenty soborów Powszechnych. Tekst grecki, łaciński, polski, t. 3, oprac. Adam Baron, Henryk Pietras, Kraków 2007.pl
dc.description.referencesConcilium Lateranense I (1123), Canones, [w:] Dokumenty soborów powszechnych. Tekst grecki, łaciński, polski, t. II, oprac. Adam Baron, Henryk Pietras, Kraków 2003.pl
dc.description.referencesConcilium Lateranense II (1139), Canones, [w:] Dokumenty soborów powszechnych. Tekst grecki, łaciński, polski, t. II, oprac. Adam Baron, Henryk Pietras, Kraków 2003.pl
dc.description.referencesConcilium Lateranense III (1179), Canones, [w:] Dokumenty soborów powszechnych. Tekst grecki, łaciński, polski, t. II, oprac. Adam Baron, Henryk Pietras, Kraków 2003.pl
dc.description.referencesConcilium Lateranense IV (1215), Constitutiones, [w:] Dokumenty soborów powszechnych. Tekst grecki, łaciński, polski, t. II, oprac. Adam Baron, Henryk Pietras, Kraków 2003.pl
dc.description.referencesConcilium Lateranense V (1512–1517), Bulla wznawiająca i potwierdzająca konstytucję o niedopuszczeniu do występku symonii podczas wyboru papieża, Sesio V, 16.02.1513, [w:] Dokumenty Soborów Powszechnych. Tekst grecki, łaciński, polski, t. IV, oprac. Adam Baron, Henryk Pietras, Kraków 2005.pl
dc.description.referencesConcilium Nicaenum II (787), Canones, [w:] Dokumenty soborów powszechnych (325–787). Tekst grecki, łaciński, polski, t. I, układ i opracowanie Adam Baron, Henryk Pietras, Kraków 2003.pl
dc.description.referencesConcilium Tridentinum (1545–1563), Dekret o reformie, Sesio XXI, 16.07.1562, [w:] Dokumenty soborów powszechnych. Tekst grecki, łaciński, polski, t. IV, oprac. Adam Baron, Henryk Pietras, Kraków 2005.pl
dc.description.referencesConcilium Tridentinum (1545–1563), Dekret o reformie, Sesio XXIV, 11.11.1563, [w:] Dokumenty soborów powszechnych. Tekst grecki, łaciński, polski, t. IV, oprac. Adam Baron, Henryk Pietras, Kraków 2005.pl
dc.description.referencesBanaszak Marian, Historia Kościoła Katolickiego. Średniowiecze, t. 2, Warszawa 2009.pl
dc.description.referencesBrandmüller Walter, Konziliengeschichte, Padeborn 1981.pl
dc.description.referencesBurchard Łukasz, Kształtowanie się pojęcia przestępstwa w systemie prawa kanonicznego, „Łódzkie Studia Teologiczne” 2014, vol. 23, nr 2, s. 39–65.pl
dc.description.referencesCentralne Biuro Śledcze, Korupcja na przestrzeni wieków, Warszawa 2012.pl
dc.description.referencesDębiński Antoni, Symonia, [w:] Leksykon rzymskiego prawa karnego, red. Maciej Jońca, Warszawa 2022, s. 256.pl
dc.description.referencesDominiuk Ryszard Eugeniusz, Korupcja w ujęciu historycznym i współczesnym. Pojęcie zachowania korupcyjnego na tle art. 229 k.k., „Miscellanea Historico­‑Iuridica” 2020, vol. 19, z. 2, s. 183–198, https://doi.org/10.15290/mhi.2020.19.02.09 (dostęp: 27.09.2025).pl
dc.description.referencesDyjakowska Małgorzata, Crimen laese maiestatis divinae w literaturze XVII wieku, „Studia Prawnoustrojowe” 2007, nr 7, s. 41–60.pl
dc.description.referencesEwans Gillian R., Wycliffe The Academic: The Old and the New, „Churchman” 1984, nr 4, s. 307–314.pl
dc.description.referencesGrotz Joseph, Die Entwicklung de Busstufenwesens in der vornicanischen Kirche, Freiburg 1955.pl
dc.description.referencesGryson Roger, Les origines du célibat ecclésiastique du premier au septiéme siècle, „Revue d’histoire ecclésiastique” 1970, vol. 65, nr 3, s. 844–850.pl
dc.description.referencesKaleta Paweł, Kanoniczne sankcje karne za przestępstwa majątkowe, „Prawo Kanoniczne” 2015, vol. 58, nr 3, s. 117–135.pl
dc.description.referencesKrasiński Adam Stanisław, Prawo kanoniczne krótko zebrane, Wilno 1861.pl
dc.description.referencesKrukowski Józef, Kary oraz inne środki karne. Cenzury, [w:] Komentarz do Kodeksu Prawa Kanonicznego. Sankcje karne w Kościele. Księga VI, t. IV/2, (red.) Józef Krukowski, Poznań 2022, s. 93–114.pl
dc.description.referencesKuttner Stephan, Kanonistische Schuldlehre vom Gratian bis auf die dekretalen Gregors IX, Cittá del Vaticano 1935.pl
dc.description.referencesKuttner Stephan, Medival Councils, Decretales and Collections of Canon Law, Aldershot 1992.pl
dc.description.referencesLambert Malcom, Herezje średniowieczne, Warszawa 2002.pl
dc.description.referencesLeff Gordon, John Wycliffe’s religious doctrines, „Churchman” 1984, nr 4, s. 319–328.pl
dc.description.referencesLis Władysław, Nadużycie władzy administracyjnej w świetle kodeksu prawa kanonicznego, „Studia Płockie” 1973, nr 1, s. 113–137.pl
dc.description.referencesMarri Domenico, Evoluzione Giuridico‑Storica del delitto di Simonia, Roma 2006.pl
dc.description.referencesMcLaughlin Robert, John Wycliffe: morning star of the reformation, „Reformed Perspectives Magazine” 2000, nr 32, s. 56–71.pl
dc.description.referencesMedwid Wojciech, Sprawa Jana Wiklifa w orzeczeniach Soboru w Konstancji, „Studia Oecumenica” 2015, nr 15, s. 181–201.pl
dc.description.referencesMichiels Gommar, De delictis et poenis. Commentarius libri V Codicis Iuris Canonici. De delictis, t. I, Lublin–Brasschaat 1934.pl
dc.description.referencesModzelewski Karol, Barbarzyńska Europa, Warszawa 2004.pl
dc.description.referencesMüller Michael, Ethik und Recht in der Lehre von der Verantwortlichkeit, Regensburg 1932.pl
dc.description.referencesMyrcha Marian, Interdykt, „Prawo Kanoniczne” 1959, vol. 2, nr 1–2, s. 73–300.pl
dc.description.referencesMyrcha Marian, Problem grzechu w karnym ustawodawstwie kanonicznym, „Prawo Kanoniczne” 1986, vol. 29, nr 1–2, s. 43–80.pl
dc.description.referencesNasiłowski Kazimierz, De potestate sacerdotali secundum Gratianum, „Prawo Kanoniczne” 1978, vol. 21, nr 1–2, s. 61–86.pl
dc.description.referencesNobel Paul, A medival translation of the Decree of Gratian, „Revue de Droit Canonique” 1998, vol. 48, nr 2, s. 317–347.pl
dc.description.referencesPalka Przemysław, Przestępstwo płatnej protekcji, „Studia Prawnoustrojowe” 2014, nr 23, s. 101–118.pl
dc.description.referencesPalka Przemysław, Sprzedajne nadużycie władzy kościelnej w prawodawstwie kanonicznym, „Studia Prawnoustrojowe” 2011, nr 13, s. 223–232.pl
dc.description.referencesPapierkowski Zdzisław, Socjologiczne i filozoficzne oblicze kary, Lublin 1934.pl
dc.description.referencesPilarczyk Krzysztof, Szymon Mag w Dziejach Apostolskich (8,4–25). Miejsce narracji w strukturze księgi i jej znaczenie, „Biblica et Patristica Thoruniensia” 2021, vol. 14, nr 1, s. 65–95, https://doi.org/10.12775/BPTh.2021.003 (dostęp: 27.09.2025).pl
dc.description.referencesRoberts Donald, John Wycliffe and the dawn of the reformation, „Christian History” 1983, nr 2, s. 10–24.pl
dc.description.referencesSchatz Klaus, Sobory Powszechne. Punkty zwrotne w historii Kościoła, Kraków 2002.pl
dc.description.referencesSyryjczyk Jerzy, Sankcje w Kościele. Część ogólna. Komentarz, Warszawa 2008.pl
dc.description.referencesSzachowski Stanisław, Rzecz o symonii, [w:] Rozprawy Wydziału Historyczno‑Filozoficznego Akademii Umiejętności, Kraków 1891, s. 1–279.pl
dc.description.referencesSzczurowski Tymoteusz, Prawo kanonjczne, t. 3, Supraśl 1772.pl
dc.description.referencesWasserschleben Hermann., Die Bussordungen der abendländischen Kirche nebst einer rechtsgeschichtichen Einleitung, Halle 1851.pl
dc.description.referencesWerckmeister Jean, Theologie et droit penal: autour due scandale, „Revue de Droit Canonique” 1989, nr 39, s. 93–109.pl
dc.description.referencesWipszycka Ewa, Kościół w świecie późnego antyku, Warszawa 2014.pl
dc.description.referencesWojciechowska Beata, Ekskomunika w Polsce średniowiecznej. Normy i funkcjonowanie, Kielce 2010.pl
dc.description.referencesWojciechowska Beata, Ekskomunikowani w świetle średniowiecznego prawa kanonicznego – pozycja społeczna, religijna i prawna, „Studia Historica Gedanensia” 2013, nr 4, s. 25–38.pl
dc.description.referencesŻurowski Marian, Pojęcie przestępstwa (crimen) u dekretystów, „Prawo Kanoniczne” 1965, vol. 8, nr 3–4, s. 145–152.pl
dc.description.referencesSłownik języka polskiego, https://sjp.pwn.pl/szukaj/symonia.html (dostęp: 26.09.2025).pl
dc.description.referencesSynodus Braccara II (572), Canones, [w:] Dokumenty synodów od 553 do 600 roku, oprac. Henryk Pietras, Kraków 2020.pl
dc.identifier.eissn2719-9991-
dc.description.volume24pl
dc.description.issue1pl
dc.description.firstpage28pl
dc.description.lastpage57pl
dc.identifier.citation2Miscellanea Historico-Iuridicpl
dc.identifier.orcid0000-0001-8168-2514-
Występuje w kolekcji(ach):Miscellanea Historico-Iuridica, 2025, tom XXIV, Z. 1

Pliki w tej pozycji:
Plik Opis RozmiarFormat 
MHI_24_1_K_M_Kielpinski_Zjawisko_symonii_na_podstawie_postanowien_soborowych_Kosciola.pdf217,7 kBAdobe PDFOtwórz
Pokaż uproszczony widok rekordu Zobacz statystyki


Pozycja ta dostępna jest na podstawie licencji Licencja Creative Commons CCL Creative Commons