REPOZYTORIUM UNIWERSYTETU
W BIAŁYMSTOKU
UwB

  1. Repozytorium Uniwersytetu w Białymstoku
  2. Czasopisma naukowe / Journals
  3. Studia Wschodniosłowiańskie
  4. Studia Wschodniosłowiańskie, 2024, tom 24

Szukanie zaawansowane
  • Zespoły i Kolekcje


  • Zaloguj się
  • Zarejestruj się
  • Mój RUB
  • FAQ
  • Polityka
  • Regulamin
  • DOI
  • Instrukcja
  • Aspekty prawne
  • Open Access
  • Archiwum


  • Kontakt
  • O Dspace
  • Strona Biblioteki
  • Strona Uczelni



    • Proszę używać tego identyfikatora do cytowań lub wstaw link do tej pozycji: http://hdl.handle.net/11320/18133
    Pełny rekord metadanych
    Pole DCWartośćJęzyk
    dc.contributor.authorMaliutina, Nataliia-
    dc.date.accessioned2025-03-27T10:05:49Z-
    dc.date.available2025-03-27T10:05:49Z-
    dc.date.issued2024-
    dc.identifier.citationStudia Wschodniosłowiańskie, T. 24, 2024, s. 25-42pl
    dc.identifier.issn1642-557X-
    dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/11320/18133-
    dc.description.abstractThe article analyzes the socio-cultural and literary contexts that are recognized in the productions of M. Bulgakov’s story Heart of a Dog on the stage of the Odessa Ukrainian Theatre and the Riga Theatre of Russian Drama. In the scenography of the performances and in the audience’s reception of the story, the influence of V. Bortko’s movie Heart of a Dog can be traced, which significantly influenced the readers’/viewers’ perception of the text of the story. The interpretation on the stage of the Riga Theatre is related to the context of the era: the aesthetics of the avant-garde.pl
    dc.language.isorupl
    dc.publisherWydawnictwo Uniwersytetu w Białymstokupl
    dc.rights.urihttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/pl/-
    dc.subjectрепертуарpl
    dc.subjectтеатрpl
    dc.subjectсценическая интерпретация повестиpl
    dc.subjectрусскоязычные пьесыpl
    dc.subjectrepertoirepl
    dc.subjecttheaterpl
    dc.subjectscenic interpretationpl
    dc.subjectRussian-language playspl
    dc.titleАктуализация подтекстов в современных постановках повести М. Булгакова Собачье сердце на сцене Одесского и Рижского театровpl
    dc.title.alternativeActualization of Subtexts in Modern Productions of M. Bulgakov’s Story Heart of a Dog in the Theatres of Odessapl
    dc.typeArticlepl
    dc.rights.holderUznanie autorstwa – Na tych samych warunkach 4.0 Międzynarodowe (CC BY-SA 4.0)pl
    dc.identifier.doi10.15290/sw.2024.24.02-
    dc.description.Emailn.maliutina@uwb.edu.plpl
    dc.description.AffiliationUniwersytet w Białymstokupl
    dc.description.referencesBulgakov M.A., 1991, Sobačʹe serdce v: Â hotel služitʹ narodu… Proza. Pʹesy. Pisʹma. Obraz pisatelâ, Moskva. [Булгаков М.А., 1991, Собачье сердце в: Я хотел служить народу… Проза. Пьесы. Письма. Образ писателя, Москва.]pl
    dc.description.referencesDzudzilo R., 2022, Premʹera postanovki Dmitriâ Petrenko «Sobačʹe serdce». [Дзудзило Р., 2022, Премьера постановки Дмитрия Петренко «Собачье сердце».], https://www.mct.lv/upload/grid/uploads/document/file/63865afc30768b000a7a45f4/Preses_relize_Suna_sirds_24112022.pdf [18.12.2023].pl
    dc.description.referencesGirin Û.N., 2013, Ot misterii k cirku (Teatr avangarda pervoj treti XX veka), „Teatralʹnyj žurnal”, Nº 2(7). [Гирин Ю.Н., 2013, От мистерии к цирку (Театр авангарда первой трети XX века), «Театральный журнал», № 2(7).], https://artculturestudies.sias.ru/2013-2/yazyki/590.html [6.12.2024].pl
    dc.description.referencesHusenko K., 2022, Predʹâvitelʹ sego – čelovek? V Teatre im. Mihaila Čehova prošla premʹera «Sobačʹego serdca». [Хусенко К., 2022, Предъявитель сего – человек? В Театре им. Михаила Чехова прошла премьера «Собачьего сердца».], https://rus.delfi.lv/life/55355286/kultura/54984114/predyavitel-sego-chelovek-v-teatre-im-mihaila-chehova-proshla-premera-sobachego-serdca [18.12.2023].pl
    dc.description.referencesKirillova N.B., 2016, Makromir Mihaila Bulgakova v zerkale èkrannoj kulʹtury, „Kulʹtura i iskusstvo”, № 4(34). [Кириллова Н.Б., 2016, Макромир Михаила Булгакова в зеркале экранной культуры, «Культура и искусство», № 4(34).], https://nbpublish.com/library_get_pdf.php?id=38097 [21.12.2023].pl
    dc.description.referencesKozlov D.V., 2022, Klinom krasnym bej belyh: Geometričeskaâ simvolika v iskusstveavangarda, Sankt Petersburg. [Козлов Д.В., 2022, Клином красным бей белых: Геометрическая символика в искусстве авангарда, Санкт-Петербург.]pl
    dc.description.referencesŠapinskaâ E.N., 2014, Izbrannye raboty po filosofii kulʹtury, Moskva. [Шапинская Е.Н., 2014, Избранные работы по философии культуры, Москва.]pl
    dc.description.referencesŠavrej A., 2022, «Sobačʹe serdce» v Rycskom teatre – u Bulgakova posmertno vzâli analizy. [Шаврей А., 2022, «Собачье сердце» в Рycском театре – у Булгакова посмертно взяли анализы.], https://rus.lsm.lv/statja/za-efirom/za-efirom/andrey-shavrey-sobache-serdce-v-russkom-teatre-u-bulgakova-posmertno-vzjali-analizi.a484133 [21.12.2023].pl
    dc.description.referencesSilina L.A., 2012, Sceničnostʹ prozy M. A. Bulgakova, „Vestnik Leningradskogo gosudarstvennogo universiteta imeni A. S. Puškina, Naučnyj žurnal, Seriâ Filologiâ” No. 1, t. 1, s. 31–38. [Силина Л.А., 2012, Сценичность прозы М. А. Булгакова, «Вестник Ленинградского государственного университета имени А. С. Пушкина, Научный журнал, Серия Филология», № 1 т. 1, с. 31–37.], https://lengu.ru/download/80298 [18.12.2023].pl
    dc.description.referencesVlasova E., 2023, Naše sobačʹe delo. Spektaklʹ «Sobačʹe serdce» v Rižskom russkom teatre. [Власова Е., 2023, Наше собачье дело. Спектакль «Собачье сердце» в Рижском русском театре.], https://rus.jauns.lv/article/lifestyle/538685-nase-sobace-delo-spektakl-sobace-serdce-v-rizskom-russkom-teatre [18.12.2023].pl
    dc.description.referencesZaslavskij G.A., Ivanov O.V., Karpuškin I.S., 2020, Repertuar nezavisimyh teatrov v Rossii: mnogoobrazie vidov i tvorčeskij poisk, „Teatr. Živopisʹ, Kino, Muzyka”, No. 4, s. 133–150. [Заславский Г.А., Иванов О.В., Карпушкин И.С., 2020, Репертуар независимых театров в России: многообразие видов и творческий поиск, «Театр. Живопись, Кино, Музыка», № 4, с. 133–150.], https://cyberleninka.ru/article/n/repertuar-nezavisimyh-teatrov-v-rossii-mnogoobrazie-vidov-i-tvorcheskiy-poisk [21.12.2023].pl
    dc.description.volume24pl
    dc.description.firstpage25pl
    dc.description.lastpage42pl
    dc.identifier.citation2Studia Wschodniosłowiańskiepl
    dc.identifier.orcid0000-0002-5787-2753-
    Występuje w kolekcji(ach):Artykuły naukowe (WFil)
    Studia Wschodniosłowiańskie, 2024, tom 24

    Pliki w tej pozycji:
    Plik Opis RozmiarFormat 
    SW_24_2024_N_Maliutina_Aktualizacyja_podtiekstow.pdf170,21 kBAdobe PDFOtwórz
    Pokaż uproszczony widok rekordu Zobacz statystyki


    Pozycja ta dostępna jest na podstawie licencji Licencja Creative Commons CCL Creative Commons