Women in the Czech Countryside Through the View of Land Registers

Abstract

This article is an attempt to present land registers as a source through which we can look not only at the history of the rural population at overal, but also at the history of (rural) women. Some possibilities of using this source are demonstrated by the example of two Czech land registers kept for the village of Bělá. The data obtained present women in different roles and give insight into the fates and life strategies of the serf population.

Artykuł stanowi próbę przedstawienia ksiąg gruntowych jako źró dła, dzięki któremu można spojrzeć na historię nie tylko ludności wiej skiej jako całości, ale również kobiet wiejskich. Możliwości wykorzystania tego źródła zostały zilustrowane na przykładzie dwóch czeskich ksiąg gruntowych prowadzonych dla wsi Bělá. Uzyskane dane przedstawiają kobiety w różnych rolach i pozwalają zajrzeć w losy oraz strategie życiowe ludności pańszczyźnianej.