Transformacje bibliotek akademickich w kontekście sojuszy Uniwersytetów Europejskich

Abstract

Deklaracja lizbońska i proces boloński stały się podłożem przemian w obszarze europejskiego szkolnictwa wyższego. Kolejnym krokiem mającym na celu podniesienie jakości kształcenia jest powoływanie Uniwersytetów Europejskich w formie partnerskiej, wielopoziomowej współpracy uczelni w obszarach dydaktycznym i badawczym. Transformacje obejmują swym oddziaływaniem wszystkie jednostki uczelni, dosięgają również akademickich bibliotek. W jaki sposób przejawia się transformacja bibliotek akademickich związana z funkcjonowaniem uczelni w sojuszu? Czy biblioteki wykorzystują tę możliwość do swojego rozwoju, czy raczej współpraca z zagranicznymi książnicami stanowi dla nich dodatkowe obciążenie? Jak radzą sobie polskie biblioteki akademickie w obliczu zacieśniającej się współpracy partnerskich uczelni europejskich? Artykuł prezentuje m.in. wyniki badania ankietowego na temat transformacji bibliotek akademickich w kontekście sojuszy Uniwersytetów Europejskich przeprowadzonego przez autorkę wśród polskich książnic akademickich uczelni należących do partnerskich sojuszy.

The Lisbon Declaration and the Bologna Process have laid the groundwork for change in the field of European higher education. A further step to improve the quality of education is the establishment of European Universities in the form of partnerships, multi-level cooperation between universities in the areas of teaching and research. The transformation is affecting all university units, including academic libraries. How is the transformation of academic libraries related to the functioning of universities in an alliance manifesting itself? Are libraries making use of this opportunity for their own development, or does cooperation with foreign libraries place an additional burden on them? How are Polish academic libraries coping with the increasing cooperation of partner European Universities? The article presents, among other things, the results of a survey on the transformation of academic libraries in the context of European Universities alliances conducted by the author among Polish academic libraries of universities belonging to partner alliances.