Radzanów wyobrażony w powieści Normana Ravvina The Girl Who Stole Everything (2019)

Pole DC	Wartość	Język
dc.contributor.author	Feldman-Kołodziejuk, Ewelina	-
dc.date.accessioned	2024-07-11T09:14:55Z	-
dc.date.available	2024-07-11T09:14:55Z	-
dc.date.issued	2024	-
dc.identifier.citation	Żydzi wschodniej Polski. Seria XII: Uciekinierzy, ukrywający się, uchodźcy, red. nauk. Jarosław Ławski i Jacek Partyka, Białystok 2024, s. 393-409	pl
dc.identifier.isbn	978-83-7657-510-0	-
dc.identifier.uri	http://hdl.handle.net/11320/16891	-
dc.description.abstract	The chapter discusses the latest novel by a Canadian Jewish writer of Polish extraction, Norman Ravvin, entitled The Girl Who Stole Everything, through the prism of Marianne Hirshʼs postmemory and Pierre Noraʼs lieu de mémoire. It provides an autobiographical context for the analyzed narrative and underlines the writerʼs opposition to the idea of tragic tourism, that is, organised trips for Jewish groups to the Nazi concentration camps and places of mass death of European Jews. Sending his imaginary character of a middle-aged Canadian to Radzanów, Ravvin pays a tribute to the birthplace of his maternal grandmother. Steeped in the Romantic tradition, the novel employs symbolic figures and rituals to evoke the atmosphere of loss and haunting. Nonetheless, The Girl Who Stole Everything also constitues a meditation over the power and value of personal memory and the traps of (re)constructed history.	pl
dc.language.iso	pl	pl
dc.publisher	Wydawnictwo Prymat	pl
dc.relation.ispartofseries	Colloquia Orientalia Bialostocensia. Literatura/Historia;63	-
dc.relation.ispartofseries	Żydzi Wschodniej Polski;12	-
dc.subject	Radzanów	pl
dc.subject	Polish Jews	pl
dc.subject	postmemory	pl
dc.subject	lieu de mémoire	pl
dc.subject	Norman Ravvin	pl
dc.title	Radzanów wyobrażony w powieści Normana Ravvina The Girl Who Stole Everything (2019)	pl
dc.title.alternative	Imagined Radzanów in The Girl Who Stole Everything (2019) by Norman Ravvin	pl
dc.type	Book chapter	pl
dc.rights.holder	©Copyright by Uniwersytet w Białymstoku, Białystok 2024	pl
dc.rights.holder	©Copyright by Wydawnictwo Prymat, Białystok 2024	pl
dc.description.Biographicalnote	EWELINA FELDMAN-KOŁODZIEJUK – dr, pracownik Katedry Literatur Anglojęzycznych na Wydziale Filologicznym Uniwersytetu w Białymstoku. Jej publikacje oscylują wokół literackich reprezentacji macierzyństwa i geografii literackiej w kontekście północnoamerykańskim. Jest członkinią Polskiego Towarzystwa Badań Kanadyjskich i autorką kilkunastu artykułów. Współredagowała również dwa tomy esejów Fantastyka i realizm (2019) oraz Żydzi wschodniej Polski: Między Odessą a Wilnem (2019). W 2015 roku otrzymała stypendium Corbridge Trust w Cambridge. W okresie od kwietnia do lipca 2022 r. była na stażu naukowym w The Robarts Centre for Canadian Studies na Uniwersytecie York w Toronto. Jej obecny projekt badawczy dotyczy literackich reprezentacji Nowej Fundlandii.	pl
dc.description.Affiliation	Uniwersytet w Białymstoku	pl
dc.description.references	Atwood M., Negotiating with the Dead: A Writer on Writing, New York 2002.	pl
dc.description.references	Baliński J., Mława. Synagoga w Radzanowie, Fundacja Ochrony Dziedzictwa Żydowskiego, https://fodz.pl/PP/?d=115&idg=1118&l=pl [dostęp 30.09.2023].	pl
dc.description.references	Bergelson D., At Night, w: Yenne velt. The Great Works of Jewish Fantasy and Occult, red. J. Neugroschel, New York 1976, s. 243–245.	pl
dc.description.references	Coleridge S.T., Kubla Chan, w: Angielscy »poeci jezior«: W. Wordsworth, S.T. Coleridge, R. Southey, tłum. S. Kryński, Wrocław 1963, s. 327–331.	pl
dc.description.references	Dahlig P., Jankiel – historia, poezja i codzienność, „Muzykalia XIII Judaica 4”, s. 1–18.	pl
dc.description.references	Drewniak D., Figura-domu. Szkice o najnowszej anglojęzycznej literaturze emigrantów z ziem polskich i ich potomków w Kanadzie, Kraków 2022.	pl
dc.description.references	Fabiś M., Odkrywając przestrzeń, odkrywając siebie. Więcej niż „dwa” miasta Adama Zagajewskiego, „Konteksty Kultury” 2014, nr 11, z. 4, s. 362–373.	pl
dc.description.references	Gutkowski E., Z historii Żydów radzanowskich, „Radzanowski Zeszyt Historyczny” 2019, nr 3, s. 49–51.	pl
dc.description.references	Hirsch M., Żałoba i postpamięć, w: Teoria wiedzy o przeszłości na tle współczesnej humanistyki, red. E. Domańska, tłum. K. Bojarska, Poznań 2010, s. 247–280.	pl
dc.description.references	Krawczyk M., Stankowska A. i Bartosiewicz M., Dobre praktyki programu „Przywróćmy pamięć”, edycja 2015–2016, Warszawa 2016.	pl
dc.description.references	Kugelmass J., Why We Go to Poland. Holocaust Tourism as Secular Ritual, w: The Art of Memory. Holocaust Memorials in History, red. J.E. Young, New York 1994, s. 175–183.	pl
dc.description.references	Kugelmass J., The Rites of the Tribe: American Jewish Tourism in Poland, w: Museums and Communities: The Politics of Public Culture, red. I. Karp et all., Washington 1992, s. 382–427.	pl
dc.description.references	Mordechaj C., Przez ruiny i zgliszcza, tłum. M. Adamczyk-Garbowska, Warszawa 2018.	pl
dc.description.references	Nora P., Między pamięcią i historią: Les lieux de Mémoire, „Tytuł Roboczy: Archiwum”, 2009, nr 2, s. 4–12.	pl
dc.description.references	Neugroschel J., Foreword, w: Yenne velt. The Great Works of Jewish Fantasy and Occult, red. J. Neugroschel, New York 1976, s. VII–X.	pl
dc.description.references	Pollack M., Skażone krajobrazy, tłum. K. Niedenthal, Wołowiec 2014.	pl
dc.description.references	Pytlakowski P., Strefa niepamięci, Warszawa 2023.	pl
dc.description.references	Ravvin N., Who Gets In: An Immigration Story, Regina 2023.	pl
dc.description.references	Ravvin N., The Girl Who Stole Everything, Montreal 2019.	pl
dc.description.references	Ravvin N., Tragic Tourism and North American Jewish Identity: Investigating a Radzanow Street, a Mlawa Apple and an Unbuilt Museum, „Canadian Literature” 2002, z. 174, s. 13–28.	pl
dc.description.references	Ravvin N., A House of Words: Jewish Writing, Identity, and Memory, Montreal 1997.	pl
dc.description.references	Ravvin N., Café des Westens, Red Deer 1991.	pl
dc.description.references	Sendyka R., Pryzma – zrozumieć nie-miejsca pamięci (non-lieux de memoire), „Teksty Drugie” 2013, nr 1–2, s. 323–344.	pl
dc.description.references	Spector S. i Wigoder G., The Encyclopedia of Jewish Life Before and During the Holocaust, vol. 2, New York 2001.	pl
dc.description.references	Szczepan A., Krajobrazy postpamięci, „Teksty Drugie” 2014, nr 1, s. 103–126.	pl
dc.description.references	Törnquist-Plewa B., The Tale of Szydlowiec. Memory and Oblivion in a Former Shtetl in Poland, w: The Holocaust on Postwar Battlefields: Genocide as Historical Culture, red. K. G. Karlsson i U. Zander, Malmo 2006, s. 191–224.	pl
dc.description.references	Wysocka A., Metatekstowy i intertekstualny wymiar motta Nowe Ateny Benedykta Chmielowskiego w Cesarzu Ryszarda Kapuścińskiego, „Roczniki Humanistyczne” 2013, nr 61, z. 6, s. 187–198.	pl
dc.description.references	Zagajewski A., Niewidzialna ręka, Warszawa 2021.	pl
dc.description.references	Ziębińska-Witek A., Turystyka śmierci jako zjawisko kulturowe, „Teksty Drugie” 2012, nr 3, s. 174–186.	pl
dc.description.firstpage	393	pl
dc.description.lastpage	409	pl
dc.identifier.citation2	Żydzi wschodniej Polski. Seria XII: Uciekinierzy, ukrywający się, uchodźcy, red. nauk. Jarosław Ławski i Jacek Partyka	pl
dc.conference	Konferencja Naukowa „Żydzi wschodniej Polski”, edycja dwunasta „Uciekinierzy, ukrywający się, uchodźcy. Żydowskie odyseje”, Białystok, 5-6 czerwca 2023	pl
dc.identifier.orcid	0000-0003-1205-1510	-
Występuje w kolekcji(ach):	Konferencja Naukowa „Żydzi wschodniej Polski”, edycja dwunasta „Uciekinierzy, ukrywający się, uchodźcy. Żydowskie odyseje”, 5-6 czerwca 2023 Materiały konferencyjne (WFil)

Pliki w tej pozycji:

Plik	Opis	Rozmiar	Format
E_Feldman_Kolodziejuk_Radzanow.pdf		345,42 kB	Adobe PDF	Otwórz

Pokaż uproszczony widok rekordu Zobacz statystyki