Zrównoważony rozwój regionu a modele polityki regionalnej

Abstract

Zrównoważony rozwój na poziomie regionów łączy się ściśle z ich rozwojem społeczno-gospodarczym. Uwarunkowania takiego rozwoju wynikają z polityki państwa, Unii Europejskiej, globalizacji, które stanowią czynniki zewnętrzne, a także z potencjału przyrodniczego, ekonomicznego, kapitału ludzkiego, społecznego oraz ich wykorzystania, które można zaliczyć do czynników wewnętrznych. Ogólnie można przyjąć, że trzy podstawowe wymiary rozwoju zrównoważonego (ekologiczny, społeczny i ekonomiczny) pokrywają się z głównymi czynnikami rozwoju regionalnego, wskazywanymi w literaturze przedmiotu. Natomiast dodatkowo w modelu rozwoju zrównoważonego za istotną uważa się konieczność zachowania równowagi między tymi wymiarami. Celem artykułu jest wskazanie modeli polityki regionalnej, sprzyjających procesom zrównoważonego rozwoju regionalnego.

Sustainable development at the regional level is closely linked to the socio-economic development of regions. The sources for such development include external factors, such as national and European Union policies, globalisation, as well as internal ones, i.e. the natural, economic, human and social potential of a given region. Generally, it can be assumed that the three basic dimensions of sustainable development (ecological, social and economic) coincide with the main factors of regional development. Additionally, however, from the perspective of sustainable development, it is considered essential that a balance between these dimensions is maintained. The purpose of this paper is to identify the models of regional policy which are conducive to sustainable regional development.