REPOZYTORIUM UNIWERSYTETU
W BIAŁYMSTOKU
UwB

Proszę używać tego identyfikatora do cytowań lub wstaw link do tej pozycji: http://hdl.handle.net/11320/15202
Pełny rekord metadanych
Pole DCWartośćJęzyk
dc.contributor.authorBieder, Hermann-
dc.date.accessioned2023-08-03T11:41:23Z-
dc.date.available2023-08-03T11:41:23Z-
dc.date.issued2022-
dc.identifier.citationBiałorutenistyka Białostocka, T. 14, 2022, s. 151-178pl
dc.identifier.issn2081-2515-
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/11320/15202-
dc.description.abstractThe aim of our research is a historical analysis of a specific, rare phenomenon of Belarusian word formation – the diminution of infinitives in colloquial tender speech with small children. The investigation base consists of representative data from the main Belarusian dictionaries and grammars of the 19th and 20th centuries. The article describes the results of the following: suffixation (suffixes and their variability), morpheme structure and word stress of diminutive infinitives; substantival and adjectival origin of diminutive verbal suffixes; historical and functional change of hypocoristic infinitives on the background of Russian language policy; remarks on hypocoristic verbal forms in East-Slavonic and West-Slavonic languages.pl
dc.language.isodepl
dc.publisherWydawnictwo Uniwersytetu w Białymstokupl
dc.subjectBelarusian word-formationpl
dc.subjectdiminutive-hypocoristic infinitivespl
dc.subjectchild languagepl
dc.titleDeminutiv-hypokoristische Verbalformen in der belarussischen Sprachepl
dc.title.alternativeDiminutive-Hypocoristic Infinitives in the History of Belarusian Languagepl
dc.typeArticlepl
dc.rights.holder© Copyright by Uniwersytet w Białymstoku, Białystok 2022pl
dc.identifier.doi10.15290/bb.2022.14.08-
dc.description.BiographicalnoteHermann Bieder (Бідэр Герман) – austriacki slawista, profesor nauk filologicznych w zakresie językoznawstwa, Uniwersytet w Salzburgu (Universität Salzburg), Instytut Slawistyki. W 2007 roku przeszedł na emeryturę.pl
dc.description.AffiliationUniversität Salzburg, Austriapl
dc.description.referencesБа – Багдановiч А.: Беларуская мова. Падручнiк для тэхнiкумаў i самаадукацыi. Менск 1927.pl
dc.description.referencesБГ – Бірыла М., Шуба П. (рэд.): Беларуская граматыка. У 2-х ч., Ч. 1.: Фаналогія. Арфаэпія. Марфалогія. Словаўтварэнне. Націск. Мiнск 1985.pl
dc.description.referencesБМ – Міхневіч А. (рэд.): Беларуская мова. Энцыклапедыя. Мінск 1994.pl
dc.description.referencesБН – Байкоў М., Некрашэвіч С.: Беларуска-расійскі слоўнік. Менск 1926. (перадрук Мінск 1993).pl
dc.description.referencesБРС1 – Крапіва К. (рэд.): Беларуска-рускі слоўнік. Масква 1962.pl
dc.description.referencesБРС2 – Крапіва К. (рэд.): Беларуска-рускі слоўнік. T. 1–2. Vyd. 2-e. Мінск 1988–1989.pl
dc.description.referencesБРС3 – Падлужны А. (рэд.): Беларуска-рускі слоўнік. Т. 1–3. Выд. 3-е. Мінск 2003.pl
dc.description.referencesБу – Бурак Л.: Сучасная беларуская мова. Мінск 1974.pl
dc.description.referencesБУС – Півторак Г., Скопненко О.: Білорусько-український словник. Київ 2006.pl
dc.description.referencesБШ – Бардовіч А., Шакун Л.: Марфемны слоўнік беларускай мовы. Мінск 1989.pl
dc.description.referencesГСРЛЯ – Шведова Н. (ред.): Грамматика современного русского литературного языка. Москва 1970.pl
dc.description.referencesДСБ – Аляхновіч М. і інш.: Дыялектны слоўнік Брэстчыны. Мінск 1989.pl
dc.description.referencesЗаГ – Запрудскі С.: Гісторыя беларускай літаратурнай мовы (1918–1941 гг.). Мінск 2017.pl
dc.description.referencesЗаМ – Запрудскі С.: Беларускае мовазнаўства і развіццё беларускай літаратурнай мовы: 1920–1930 гады. Мінск 2013.pl
dc.description.referencesКа – Карский Е.: Белорусы. Язык белорусского народа. Вып. 2–3. Изд. 2-ое. Москва 1956. (1-ое изд. Варшава 1911).pl
dc.description.referencesЛа – Ластоўскі В.: Падручны расійска-крыўскі (беларускі) слоўнік. Коўна 1924.pl
dc.description.referencesЛë – Лëсiк Я.: Граматыка беларускае мовы. Морфолëгiя. Менск 1927.pl
dc.description.referencesЛи – Лисенко П.: Словник поліських говорів. Київ 1974.pl
dc.description.referencesЛу – Лукашанец А.: Словаўтварэнне і граматыка. Мінск 2001.pl
dc.description.referencesНе – Некрашэвiч С.: Выбраныя навуковыя працы акадэмiка С.М. Некрашэвiча. Мiнск 2004.pl
dc.description.referencesПа – Павловский И.: Русско-немецкий словарь. 3-е изд. Рига 1900.pl
dc.description.referencesПА – Плотнікаў Б., Антанюк Л.: Беларуская мова. Лінгвістычны кампендыум. Мінск 2003.pl
dc.description.referencesПі – Півторак Г.: Інфінітив. // УМ, ст. 211–212pl
dc.description.referencesРа – Расторгуев П.: Словарь народных говоров Западной Брянщины. Минск 1973.pl
dc.description.referencesСМНН – Лемцюгова В. (рэд.): Слоўнік мовы Нашай Нівы 1906–1915. Т. 1–2. Мінск 2003–2007.pl
dc.description.referencesСРЯ – Бархударов С. (ред.): Словарь русского языка. Т. 1–4. Москва 1957–1961.pl
dc.description.referencesСт – Станкевіч Я.: Беларуска-расійскі (Вялікалітоўска-расійскі) слоўнік. New York 1990.pl
dc.description.referencesСЦР – Мяцельская Е. (рэд.): Слоўнік гаворак цэнтральных раёнаў Беларусі. Т. 1. Мінск 1990.pl
dc.description.referencesТСБЛМ – Суднік М. (рэд.): Тлумачальны слоўнік беларускай літаратурнай мовы. Мінск 1996.pl
dc.description.referencesТСБМ – Крапіва К. (рэд.): Тлумачальны слоўнік беларускай мовы. Т. 1–5. Мінск 1977–1984.pl
dc.description.referencesУМ – Русанівський В., Тараненко O. (ред.): Українська мова. Енциклопедія. Київ 2000.pl
dc.description.referencesШа – Шакун Л.: Словаўтварэнне. Мінск 1978.pl
dc.description.referencesBi – Bieder H.: Deminutiv-hypokoristische Verbalformen in der ukrainischen Sprache. 15 S. (im Druck befindlich).pl
dc.description.referencesBK – Bartoszewicz A., Komendacka I.: Słownik a tergo współczesnego języka białoruskiego. T. 1–4. Warszawa 1988–1989.pl
dc.description.referencesDo – Doroszewski W.: Podstawy gramatyki polskiej. Cz. I. Wyd. 2-e. Warszawa 1963.pl
dc.description.referencesEJP – Urbańczyk St. (red.): Encyklopedia języka polskiego. Wyd. 2-e. Wrocław–Warszawa–Kraków 1994.pl
dc.description.referencesGWJP – Grzegorczykowa R., Laskowski R., Wróbel H. (red.): Gramatyka współczesnego języka polskiego. Morfologia. IV: Słowotwórstwo. Wyd. 2-e. Warszawa 1998.pl
dc.description.referencesIT – Grzegorczykowa R., Puzynina J. (red.): Indeks a tergo do Słownika języka polskiego pod red. W. Doroszewskiego. Warszawa 1973.pl
dc.description.referencesJPH – Redkol.: Język polski i jego historya z uwzględnieniem innych języków na ziemiach polskich. Cz. I–II. Kraków 1915.pl
dc.description.referencesKu – Kurzowa Z.: Polszczyzna Lwowa i Kresów południowo-wschodnich do 1939. Warszawa–Kraków 1983.pl
dc.description.referencesLu – Luckevič A.: Belaruskaja hramatyka. Vil´nja 1916. Edition und Kommentar von H. Bieder. Bd. 2. Oldenburg 2017.pl
dc.description.referencesŁo – Łoś J.: Gramatyka polska. Cz. I–III. Lwów–Warszawa–Kraków 1922–1927.pl
dc.description.referencesMČ – Komárek M., Kořenský J., Petr J. (red.): Mluvnice češtiny. T. 2: Tvarosloví. Praha 1986.pl
dc.description.referencesNo – Nosovič I.: Slovar´ bělorusskago narěčija. Sanktpeterburg 1870. Nachdruck und Nachwort von G. Freidhof und P. Kosta. München 1984–1986.pl
dc.description.referencesPf – Pfuhl Ch.: Lausitzisch-Wendisches Wörterbuch. Bautzen 1866. (Nachdruck unter dem Titel Obersorbisches Wörterbuch. Bautzen 1968).pl
dc.description.referencesSJP – Karłowicz J., Kryński A., Niedźwiedzki W. (red.): Słownik języka polskiego. T. I–VIII. Warszawa 1900–1927.pl
dc.description.referencesSSJČ – Havránek B. (red.): Slovník spisovného jazyka ćeského. T. 1–8. Praha 1989.pl
dc.description.volume14pl
dc.description.firstpage151pl
dc.description.lastpage178pl
dc.identifier.citation2Białorutenistyka Białostockapl
dc.identifier.orcid0000-0002-5384-160X-
Występuje w kolekcji(ach):Białorutenistyka Białostocka, 2022, tom 14

Pliki w tej pozycji:
Plik Opis RozmiarFormat 
BB_14_2022_H_Bieder_Deminutiv-hypokoristische_Verbalformen_in_der_belarussischen_Sprache.pdf250,42 kBAdobe PDFOtwórz
Pokaż uproszczony widok rekordu Zobacz statystyki


Pozycja jest chroniona prawem autorskim (Copyright © Wszelkie prawa zastrzeżone)