REPOZYTORIUM UNIWERSYTETU
W BIAŁYMSTOKU
UwB

  1. Repozytorium Uniwersytetu w Białymstoku
  2. Czasopisma naukowe / Journals
  3. Crossroads. A Journal of English Studies
  4. Crossroads. A Journal of English Studies, 2022, Issue 39

Szukanie zaawansowane
  • Zespoły i Kolekcje


  • Zaloguj się
  • Zarejestruj się
  • Mój RUB
  • FAQ
  • Polityka
  • Regulamin
  • DOI
  • Instrukcja
  • Aspekty prawne
  • Open Access
  • Archiwum


  • Kontakt
  • O Dspace
  • Strona Biblioteki
  • Strona Uczelni



    • Proszę używać tego identyfikatora do cytowań lub wstaw link do tej pozycji: http://hdl.handle.net/11320/14974
    Pełny rekord metadanych
    Pole DCWartośćJęzyk
    dc.contributor.authorEwertowski, Tomasz-
    dc.date.accessioned2023-05-10T10:39:17Z-
    dc.date.available2023-05-10T10:39:17Z-
    dc.date.issued2022-
    dc.identifier.citationCrossroads. A Journal of English Studies 39 (4/2022), pp. 34-58pl
    dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/11320/14974-
    dc.description.abstractThe article explores the haptic aesthetic of selected Polish and Anglophone travelogues about the island of Java: Jawa – przyroda i sztuka (1913) by a Polish biologist named Michał Siedlecki, and Java, the Garden of the East (1897) by the American writer Eliza Ruhamah Scidmore. A comparison of texts coming from different literary traditions should yield a deeper insight into the various aspects of conceptualising the haptic in travel writing. Javaʼs tropical environment provided travellers with new sensory experiences, consequently scrutinising how writers represented what they touched and felt, along with how descriptions of haptic sensations were associated with the ideological and aesthetic dimension of travel writing, can shed new light on how travel writing works and how multi-layered it is.pl
    dc.language.isoenpl
    dc.publisherThe University of Białystokpl
    dc.rightsUznanie autorstwa-Użycie niekomercyjne-Na tych samych warunkach 4.0 Międzynarodowe-
    dc.rights.urihttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/-
    dc.subjectAnglophone travellerspl
    dc.subjecthapticpl
    dc.subjectJavapl
    dc.subjectPolish travellerspl
    dc.subjectsensuous geographiespl
    dc.subjecttouchpl
    dc.subjecttravel writingpl
    dc.titleA Scientist’s and Tourist’s Touch – The Haptic in Travelogues about the Island of Java (M. Siedlecki and E.R. Scidmore)pl
    dc.typeArticlepl
    dc.rights.holderCreative Commons Attribution NonCommercial ShareAlike 4.0 International License (CC BY-NC-SA 4.0)pl
    dc.identifier.doi10.15290/CR.2022.39.4.03-
    dc.description.Emailw1719@shisu.edu.cnpl
    dc.description.BiographicalnoteTomasz Ewertowski, PhD, is a lecturer at the Shanghai International Studies University. He graduated from the Adam Mickiewicz University, Poznań, Poland. His research interests focus on travel writing studies, especially 19th-century travels in Asia. He served as a principal investigator on two grants from the Polish National Science Center and his publications include Images of China in Polish and Serbian Travel Writings (Leiden: Brill, 2020).pl
    dc.description.AffiliationShanghai International Studies University, Chinapl
    dc.description.referencesArnold, D. 2006. The Tropics and the Traveling Gaze. India, Landscape, and Science, 1800-1856. Seattle and London: University of Washington Press.pl
    dc.description.referencesBender, D. 2017. The Delectable and Dangerous: Durian and the Odors of Empire in Southeast Asia. Global Food History 3 (2): 111–132. https://doi.org/10.1080/20549547.2017.1355651pl
    dc.description.referencesClassen, C. 2012. The Deepest Sense. A Cultural History of Touch. Urbana, Chicago, and Springfield: University of Illinois Press.pl
    dc.description.referencesConnor, S. 2006. The Book of Skin. London: Reaktion Books.pl
    dc.description.referencesCribb, R. 1995. International tourism in Java, 1900-1930. South East Asia Research 3 (2): 193–204. https://www.jstor.org/stable/23746910pl
    dc.description.referencesDas, S. 2005. Touch and Intimacy in First World War Literature. Cambridge: Cambridge University Press.pl
    dc.description.referencesDziok-Łazarecka, A. 2021. Verticality in the peripatetic genre: deceleration, microspection and confinement in Robert Macfarlaneʼs travel books. Studies in Travel Writing 25 (2): 128–144. https://doi.org/10.1080/13645145.2022.2046836pl
    dc.description.referencesEwertowski, T. 2022a. Javanese Mosaic: three Polish representations of Java from the second half of the 19th century. Indonesia and the Malay World 50 (147): 211–233. https://doi.org/10.1080/13639811.2022.2044659pl
    dc.description.referencesEwertowski, T. 2022b. The tropics and the East-Central European gaze. Wacana 23 (1): 1–37. https://doi.org/10.17510/wacana.v23i1.1088pl
    dc.description.referencesFedorowicz, Z. 1966. Michał Siedlecki (1873-1940). Wrocław: Ossolineum; Wydawnictwo Polskiej Akademii Nauk.pl
    dc.description.referencesGarrington, A. 2013. Haptic Modernism: Touch and the Tactile in Modernist Writing. Edinburgh University Press. https://doi.org/10.1515/9780748682539pl
    dc.description.referencesGibson, J.J. 1966. The Senses Considered as Perceptual System. London: George Allen& Unwin Ltd.pl
    dc.description.referencesGoss, A. 2011. The Floracrats. State-Sponsored Science and the Failure of the Englightenment in Indonesia. Madison, Wisconsin: The University of Wisconsin Press.pl
    dc.description.referencesGvozden, V. 2011. Srpska putopisna kultura 1914–1940. Studija o hronotopičnosti susreta. Beograd: Službeni glasnik.pl
    dc.description.referencesHalevi, S. 2021. “You feel embodied with the cataract:” American girls, landscape and national identity in the early republic landscape and national identity in the early republic. Studies in Travel Writing 24 (4): 318–334. https://doi.org/10.1080/13645145.2021.1949094pl
    dc.description.referencesJackson, S. 2020. Touching. In: Pettinger, A. & Youngs, T. (eds.) The Routledge research companion to travel writing, 222–235. London – New York: Routledge.pl
    dc.description.referencesJay, M. 1993. Downcast Eyes. The Denigration of Vision in Twentieth-Century French Thought. Berkeley: University of California Press.pl
    dc.description.referencesKuehn, J. 2007. Encounters with Otherness: Female Travelers in China, 1880-1920. In: Kerr, D. & Kuehn, J. (eds.) A Century of Travels in China. Critical Essays on Travel Writing from the 1840s to the 1940s, 75–89. Hong Kong: Hong Kong University Press.pl
    dc.description.referencesKuehn, J. 2008. Knowing Bodies, Knowing Self: The Western Woman Travellerʼs Encounter with Chinese Women, Bound Feet and the Half-Caste Child, 1880–1920. Studies in Travel Writing 12 (3): 265–290. https://doi.org/10.3197/136451408X368560pl
    dc.description.referencesLow, K.E.Y. 2019. Theorising Sensory Cultures in Asia: Sociohistorical Perspectives Theorising Sensory Cultures in Asia. Asian Studies Review 43 (4): 618–636. https://doi.org/10.1080/10357823.2019.1664985pl
    dc.description.referencesMarinkova, M. 2011. Michael Ondaatje: Haptic Aesthetics and Micropolitical Writing. New York: Continuum. https://doi.org/10.5040/9781472542649pl
    dc.description.referencesMartin, D. 2016. Prof. Michał Siedlecki jako pionier polskich badań nad tradycjami muzycznymi Archipelagu Indonezyjskiego. In: Łopatowska-Romsvik, D. & Patalas, A. (eds.) Sto lat muzykologii polskiej : historia - teraźniejszość - perspektywy, 205–219. Kraków: Musica Iagellonica.pl
    dc.description.referencesMayumi, I. 2017. Eliza Ruhamah Scidmore and Japan. The life and journeys to the Far East of The American Woman Who Brought “Sakura” to Washington, D.C. s.i.: Independently published.pl
    dc.description.referencesMcNee, A. 2014. The Haptic Sublime and the ʻcold stony realityʼ of Mountaineering. 19: Interdisciplinary Studies in the Long Nineteenth Century (19): 3–5. https://doi.org/10.16995/ntn.697pl
    dc.description.referencesMorgan, S. 1996. Place Matters. Gendered Geography in Victorian Women’s Travel Books about Southeast Asia. New Brunswick: Rutgers University Press.pl
    dc.description.referencesMrázek, J. 2013. Czech Tropics. Archipel 86: 155–190.pl
    dc.description.referencesMrázek, J. 2017. Returns to the wide world: errant Bohemian images of race and colonialism. Studies in Travel Writing 21 (2): 135–155. https://doi.org/10.1080/13645145.2017.1328015pl
    dc.description.referencesMrázek, J. 2022. On this modern highway, lost in the jungle. Tropics, travel and colonialism in Czech poetry. Prague: Karolinum Press.pl
    dc.description.referencesNg, M.N. 2002. Three Exotic Views of Southeast Asia. The Travel Narratives of Isabella Bird, Max Dauthendey, and Ai Wu, 1850–1930. White Plains, NY: EastBridge.pl
    dc.description.referencesNurwulandari, R. & Kurniawan, K.R. 2020. “Europa in de Tropen”, The Colonial Tourism and Urban Culture in Bandung. Journal of Achitectural Design and Urbanism 2 (2): 15–23. https://doi.org/10.14710/jadu.v2i2.7147pl
    dc.description.referencesObrador-Pons, P. 2007. A haptic geography of the beach: Naked bodies, vision and touch. Social and Cultural Geography 8 (1): 123–141. https://doi.org/10.1080/14649360701251866pl
    dc.description.referencesParsell, D. 2023. Eliza Scidmore. The Trailblazing Journalist Behind Washington's Cherry Trees. Oxford: Oxford University Press. https://doi.org/10.1093/oso/9780198869429.001.0001.pl
    dc.description.referencesPaterson, M. 2007. The Senses of Touch. Haptics, Affects and Technologies. Oxford: Berg.pl
    dc.description.referencesPaterson, M. 2009. Haptic geographies: ethnography, haptic knowledges and sensuous dispositions. 33 (6): 766–788. https://doi.org/10.1177/0309132509103155pl
    dc.description.referencesPodemski, K. 2005. Socjologia podróży. Poznań: Wydawnictwo Naukowe UAM.pl
    dc.description.referencesRodaway, P. 1994. Sensuous Geography. Body, sense and place. London: Routledge.pl
    dc.description.referencesRotter, A.J. 2011. Empires of the Senses: How Seeing, Hearing, Smelling, Tasting, and Touching Shaped Imperial Encounters. Diplomatic History 35 (1): 3–19. https://doi.org/10.1111/j.1467-7709.2010.00909.xpl
    dc.description.referencesSavage, V.R. 1984. Western Impressions of Nature and Landscape in Southeast Asia. Singapore: Singapore University Press.pl
    dc.description.referencesSavage, V.R. 2021. Lion City Narratives.Singapore through Western Eyes. Singapore: World Scientific Publishing Co. Pte. Ltd. https://doi.org/10.1142/12068pl
    dc.description.referencesSchivelbusch, W. 2014. The Railway Journey. The Industrialization of Time and Space in the Nineteenth Century. 3. ed. Oakland: University of California Press.pl
    dc.description.referencesScidmore, E.R. 1922. Java, the Garden of the East. 2. ed. New York: The Century.pl
    dc.description.referencesSiedlecki, M. 1913. Jawa — przyroda i sztuka. Uwagi z podróży. Kraków: Wydawnictwo J. Mortkowicza.pl
    dc.description.referencesSiedlecki, M. 1927. Opowieści malajskie. Warszawa: Wydawnictwo J. Mortkowicza.pl
    dc.description.referencesSiedlecki, M. 1966. Na drodze życia i myśli. Pisma pośmiertne uzupełnione wyciągami z “Notatnika wojennego” Ewy Siedleckiej. (Fedorowicz, Z., ed.). Wrocław: Ossolineum.pl
    dc.description.referencesSmith, C. 2018. Coal, Steam and Ships: Engineering, Enterprise and Empire on the Nineteenth-Century Seas. Cambridge: Cambridge University Press.pl
    dc.description.referencesSmolińska, M. 2022. Haptyczność poszerzona. Zmysł dotyku w sztuce polskiej drugiej połowy XX i początku XXI wieku. Kraków: Universitas.pl
    dc.description.referencesSpurr, D. 1993. The Rhetoric of Empire. Colonial Discourse in Journalism, Travel Writing, and Imperial Administration. Durham and London: Duke University Presspl
    dc.description.referencesSunjayadi, A. 2008. Mengabadikan estetika. Fotografi dalam promosi pariwisata kolonial di Hindia-Belanda. Wacana 10 (2): 300–315. https://doi.org/10.17510/wjhi.v10i2.199pl
    dc.description.referencesTemmerman, M. 2021. Experientiality and evidentiality: a linguistic analysis of the expression of sensory perception in travel journalism. Studies 25 (1): 82–93. https:// doi.org/10.1080/13645145.2021.1992824pl
    dc.description.referencesTenorowicz, E. 2014. Marionetki teatru wayang golek w zbiorach Muzeum Etnograficznego w Krakowie. In: Lesner-Szwarc, R. (ed.) Odcienie Indonezji, 49–71. Toruń: Oficyna Wydawnicza Kucharski.pl
    dc.description.referencesTiffin, S. 2016. Southeast Asia in Ruins. Art and Empire in the Early 19th Century. Singapore: NUS Press.pl
    dc.description.referencesToivanen, M.S. 2019a. Colonial Tours. The Leisure and Anxiety of Empire in Travel Writing from Java, Ceylon and the Straits Settlements, 1840–1875. PhD Thesis. European University Institute. https://doi.org/10.18352/bmgn-lchr.10742pl
    dc.description.referencesToivanen, M.S. 2019b. Java on the Way Around the World. BMGN – Low Countries Historical Review 134: 47–71.pl
    dc.description.referencesUrry, J. & Larsen, J. 2011. The Tourist Gaze 3.0. Los Angeles: SAGE Publications.pl
    dc.description.referencesWacławek, J. 2014. Latające żaby i batiki krakowskie. Jawajska podróż profesora Michała Siedleckiego i jej znaczenie dla poznania kultury i sztuki Indonezji w Polsce. In: Lesner-Szwarc, R. (ed.) Odcienie Indonezji, 15–29. Toruń: Oficyna Wydawnicza Kucharski.pl
    dc.description.referencesWiatrowski, P. 2014. Profesora Michała Siedleckiego “Jawa – przyroda i sztuka. Uwagi z podróży” okiem językoznawcy – w stulecie wydania. In: Lesner-Szwarc, R. (ed.) Odcienie Indonezji, 31–48. Toruń: Oficyna Wydawnicza Kucharski.pl
    dc.description.referencesWieczorkiewicz, A. 2012. Apetyt turysty: o doświadczaniu świata w podróży. Kraków: Universitas.pl
    dc.identifier.eissn2300-6250-
    dc.description.issue39 (4/2022)pl
    dc.description.firstpage34pl
    dc.description.lastpage58pl
    dc.identifier.citation2Crossroads. A Journal of English Studiespl
    dc.identifier.orcid0000-0002-1133-137X-
    Występuje w kolekcji(ach):Crossroads. A Journal of English Studies, 2022, Issue 39

    Pliki w tej pozycji:
    Plik Opis RozmiarFormat 
    Crossroads_39_2022_T_Ewertowski_A_Scientist’s_and_Tourist’s_Touch.pdf210,09 kBAdobe PDFOtwórz
    Pokaż uproszczony widok rekordu Zobacz statystyki


    Pozycja ta dostępna jest na podstawie licencji Licencja Creative Commons CCL Creative Commons