REPOZYTORIUM UNIWERSYTETU
W BIAŁYMSTOKU
UwB

  1. Repozytorium Uniwersytetu w Białymstoku
  2. Czasopisma naukowe / Journals
  3. Linguodidactica
  4. Linguodidactica, 2022, tom XXVI

Szukanie zaawansowane
  • Zespoły i Kolekcje


  • Zaloguj się
  • Zarejestruj się
  • Mój RUB
  • FAQ
  • Polityka
  • Regulamin
  • DOI
  • Instrukcja
  • Aspekty prawne
  • Open Access
  • Archiwum


  • Kontakt
  • O Dspace
  • Strona Biblioteki
  • Strona Uczelni



    • Proszę używać tego identyfikatora do cytowań lub wstaw link do tej pozycji: http://hdl.handle.net/11320/14358
    Pełny rekord metadanych
    Pole DCWartośćJęzyk
    dc.contributor.authorSowa-Bacia, Katarzyna-
    dc.date.accessioned2023-01-09T11:24:29Z-
    dc.date.available2023-01-09T11:24:29Z-
    dc.date.issued2022-
    dc.identifier.citationLinguodidactica, T. 26, 2022, s. 221-225pl
    dc.identifier.issn1731-6332-
    dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/11320/14358-
    dc.language.isoplpl
    dc.publisherWydawnictwo Uniwersytetu w Białymstokupl
    dc.titlePiotr Sulikowski, Emil Lesner, Stilum vertas. Podręcznik do nauki przekładu literackiego dla studentów neofilologii, Szczecin: Drukarnia Wydawnictwa Arka, 2019, 185 stron, ISBN: 978-83-954295-0-7pl
    dc.typeArticlepl
    dc.rights.holder© Copyright by Uniwersytet w Białymstoku, Białystok 2022pl
    dc.identifier.doi10.15290/lingdid.2022.26.15-
    dc.description.Emailkatarzyna.sowa-bacia@up.krakow.plpl
    dc.description.AffiliationUniwersytet Pedagogiczny im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie, Wydział Nauk Humanistycznych, Instytut Neofilologiipl
    dc.description.referencesLesner E., Zur Übersetzung einiger Phraseologismen am Beispiel der Computerspiel-Trilogie ‘Wiedźmin’ und ihrer deutschen Übertragung, [in:] Texte und Wörterbücher: translatorische, lexikalische und glottodidaktische Aspekte, K. Nerlicki, B. Komenda-Earle, K. Sztandarska (Hrsg.), Zus. M. Kasjanowicz, Hamburg 2018, S. 109–128.pl
    dc.description.referencesLesner E., Borowik czy Waldteufel, czyli kilka uwag o przekładzie bestionimów, „Studia Translatorica” 2019, vol. 10, s. 191–203.pl
    dc.description.referencesSulikowski P., Mountains and Words – Tadeusz Różewicz’s Selected Poems in English: on translation techniques in the language of poetry, Hamburg 2013.pl
    dc.description.referencesSulikowski P., Der literarische Text und I-Faktoren in der Übersetzung: anhand ausgewählter Werke Zbigniew Herberts im Deutschen und Englischen, Frankfurt am Main 2016.pl
    dc.description.referencesSulikowski P., Lesner E., Stilum vertas. Podręcznik do nauki przekładu literackiego dla studentów neofilologii, Szczecin 2019.pl
    dc.description.referencesSulikowski P., Intertextualität, Intersemiotizität und Interkulturalität eines Textes und seiner Übersetzung im medialen Zeitalter ¨ , Hamburg 2021.pl
    dc.description.volume26pl
    dc.description.firstpage221pl
    dc.description.lastpage225pl
    dc.identifier.citation2Linguodidacticapl
    dc.identifier.orcid0000-0002-7281-5634-
    Występuje w kolekcji(ach):Linguodidactica, 2022, tom XXVI

    Pliki w tej pozycji:
    Plik Opis RozmiarFormat 
    Linguodidactica_26_K_Sowa_Bacia_rec_P_Sulikowski_E_Lesner_Stilum_vertas.pdf86,84 kBAdobe PDFOtwórz
    Pokaż uproszczony widok rekordu Zobacz statystyki


    Pozycja jest chroniona prawem autorskim (Copyright © Wszelkie prawa zastrzeżone)