Proszę używać tego identyfikatora do cytowań lub wstaw link do tej pozycji:
http://hdl.handle.net/11320/12664
Pełny rekord metadanych
Pole DC | Wartość | Język |
---|---|---|
dc.contributor.author | Tomaszewski, Feliks | - |
dc.date.accessioned | 2022-02-25T09:05:43Z | - |
dc.date.available | 2022-02-25T09:05:43Z | - |
dc.date.issued | 2016 | - |
dc.identifier.citation | Odessa w literaturach słowiańskich. Studia, redakcja naukowa Jarosław Ławski i Natalia Maliutina, Białystok - Odessa 2016, s. 807-833 | pl |
dc.identifier.isbn | 978-83-63470-56-2 | - |
dc.identifier.uri | http://hdl.handle.net/11320/12664 | - |
dc.description | Niniejszy szkic jest obszernym fragmentem większej – czteroczęściowej – całości poświęconej obecności osoby i pisarstwa Izaaka Babla w świadomości czytelnika polskiego. W prezentowanej części pierwszej przybliżam przedwojenne „ślady” Babla na polskim rynku czytelniczym (odsłona pierwsza: „świadectwa” A. Dana i B. Jasieńskiego; odsłona druga: Wschodnie „świadectwo” H. S. Kamieńskiego i Zachodnie „świadectwo” T. N. Hudesa). Część druga – dopełniająca – mówi o powojennych „śladach” Babla w świadomości polskiego odbiorcy (odsłona trzecia: krajowe „świadectwa” J. Pomianowskiego i emigracyjne „świadectwa” G. Herlinga-Grudzińskiego; odsłona czwarta: zapis z podróży do dużego i małego domu Izaaka Babla). | pl |
dc.description.abstract | The article is an attempt to interpret the literary reports and meetings of three important Russian and Polish writers, who were touched by the curse of living in the age of totalitarianism: Aleksander Weintraub, using the pseudonym Aleksander Dan, would be murdered by the Germans in the Janowska concentration camp in Lviv in 1943 – he would be forty-six years old. Isaac Manievich Bobel, who in 1920 at the headquarters of the First Budyonny's Cavalry Army presented himself as Kirill Vasilyevich Lutow, and who is better known as Isaac Babel (Russian: Исаак Эммануилович Бабель), would be killed by the Soviets on January 27, 1940 in Moscow – and he would also be forty-six. The youngest of the three, Bruno Jasieński, actually, Wiktor Bruno Zysman, would be shot on September 17, 1938 in a Moscow jail – thirty-seven years old. This paper is a large fragment of a larger – four-part – entity, devoted to the presence of Isaac Babel as a person and the presence of his writings of in the consciousness of a Polish reader. In the first part presented here, I draw attention to the pre-war "traces" of Babel on the Polish reading market. | pl |
dc.language.iso | pl | pl |
dc.publisher | Wydawnictwo Prymat | pl |
dc.relation.ispartofseries | Colloquia Orientalia Bialostocensia;21 | - |
dc.subject | Isaac Babel | pl |
dc.subject | reception in Poland | pl |
dc.subject | communism | pl |
dc.subject | Aleksander Dan | pl |
dc.subject | Bruno Jasieński | pl |
dc.title | Izaak Babel w czterech odsłonach (polskich). Część pierwsza | pl |
dc.title.alternative | Isaac Babel in four (Polish) scenes. Part one | pl |
dc.type | Book chapter | pl |
dc.rights.holder | Copyright by Katedra Badań Filologicznych UwB, Białystok 2016 | pl |
dc.description.Biographicalnote | FELIKS TOMASZEWSKI – dr hab., prof. UG. Historyk literatury, pracownik Uniwersytetu Gdańskiego. Magister filologii polskiej – 1977 – Uniwersytet Gdański, doktor nauk humanistycznych – 1989 – Uniwersytet Wrocławski, doktor habilitowany – 2008 – Uniwersytet Gdański. Zainteresowania naukowe: metodyka nauczania literatury, współczesne piśmiennictwo autobiograficzne i biograficzne, literatura współczesna (poezja). Opublikował monografie: Magia lektury, Warszawa 1990; „Światy” Gustawa Herlinga-Grudzińskiego, Gdańsk 1994; Skrzydła (nie)połamane, Kielce 1998; Drogi i „stacje wygnania”. Podróże i powroty Gustawa Herlinga-Grudzińskiego, Gdańsk 2006; 4 X NOBEL, Warszawa 2002 (współredaktor). | pl |
dc.description.Affiliation | University of Gdańsk | pl |
dc.description.references | Воспоминания о Бабеле, Москва 1989. | pl |
dc.description.references | G. Herling-Grudziński, Izaak Babel, w: tegoż, Pisma zebrane, t. 8: Godzina cieni, Warszawa 1997. | pl |
dc.description.references | I. Babel, Utwory zebrane, Warszawa 2012. | pl |
dc.description.references | A. Dan, Izaak Babel, „Wiadomości Literackie” 1930 nr 21(334). | pl |
dc.description.references | Pisarz sowiecki Babel przeciwko redakcji „Wiadomości Literackich”. Dzieje pewnej rozmowy, „Wiadomości Literackie” 1939 nr 31 (R. VII). | pl |
dc.description.references | A. Wat, Mój wiek. Pamiętnik mówiony – część pierwsza. Rozmowy prowadził i przedmową opatrzył Czesław Miłosz, Warszawa 1990. | pl |
dc.description.references | M. Bułhakow, Mistrz i Małgorzata, tłum. I. Lewandowska, W. Dąbrowski, Warszawa 1973. | pl |
dc.description.volume | 21 | pl |
dc.description.firstpage | 807 | pl |
dc.description.lastpage | 833 | pl |
dc.identifier.citation2 | Odessa w literaturach słowiańskich. Studia, redakcja naukowa Jarosław Ławski i Natalia Maliutina | pl |
dc.conference | I Międzynarodowa Konferencja Naukowa „Obraz Odessy w literaturach słowiańskich”, Odessa, 12-13 września 2013 | pl |
Występuje w kolekcji(ach): | I Międzynarodowa Konferencja Naukowa „Obraz Odessy w literaturach słowiańskich”, 12-13 września 2013 |
Pliki w tej pozycji:
Plik | Opis | Rozmiar | Format | |
---|---|---|---|---|
F_Tomaszewski_Izaak_Babel_w_czterech_odslonach.pdf | 362,27 kB | Adobe PDF | Otwórz |
Pozycja jest chroniona prawem autorskim (Copyright © Wszelkie prawa zastrzeżone)