REPOZYTORIUM UNIWERSYTETU
W BIAŁYMSTOKU
UwB

Proszę używać tego identyfikatora do cytowań lub wstaw link do tej pozycji: http://hdl.handle.net/11320/10951
Tytuł: Obraz chrześcijaństwa w twórczości Connie Willis
Autorzy: Guttfeld, Dorota
Data wydania: 2014
Data dodania: 19-maj-2021
Wydawca: Wydawnictwo Uniwersytetu w Białymstoku
Źródło: Motywy religijne we współczesnej fantastyce, pod redakcją Mariusza M. Lesia i Piotra Stasiewicza, Białystok 2014, s. 109-123
Konferencja: Ogólnopolska Konferencja Naukowa „Motywy religijne we współczesnej fantastyce”, Supraśl 22-23 maja 2012 r.
Abstrakt: Artykuł opisuje i podsumowuje obecność wątków religijnych w twórczości Connie Willis i ambiwalentny stosunek bohaterów do reprezentowanej przez chrześcijaństwo tradycji kulturowej. Willis przeciwstawia opisy prozaicznej codzienności życia i ceremoniału religijnego tym nielicznym momentom, kiedy bohaterowie nadają im duchowe – choć niekoniecznie religijne – znaczenie. Religia przedstawiona jest przede wszystkim jako element szerszego dziedzictwa, które warte jest zachowania w jakiejś formie, niezależnie od kwestii wiary i akceptacji dogmatów.
The paper discusses the functioning of religious motives in literary works by Connie Willis and the ambivalent attitude of her characters towards cultural tradition represented by religion, most commonly Christianity. Willis juxtaposes descriptions of the backstage of religious life (everyday activities, religious festivals, devotional art) and those rare moments when protagonists manage to invest them with spiritual – though not necessarily religious – meaning. Religion is primarily presented as an element of a broader heritage worthy of preservation, regardless of actual faith and the acceptance of religious dogmas.
Nota biograficzna: Dorota Guttfeld – adiunkt w Pracowni Przekładoznawstwa Katedry Filologii Angielskiej na Wydziale Filologicznym Uniwersytetu Mikołaja Kopernika w Toruniu. Interesuje się przekładem literackim, anglojęzyczną literaturą fantastycznonaukową i jej recepcją w Polsce. Najważniejsza publikacja: Elementy kulturowe w angielsko-polskich przekładach fantastyki (2012, Wydawnictwo Naukowe UMK).
URI: http://hdl.handle.net/11320/10951
ISBN: 978-83-7431-435-0
Typ Dokumentu: Book chapter
Właściciel praw: © Copyright by Uniwersytet w Białymstoku, Białystok 2014;
Występuje w kolekcji(ach):Książki / Rozdziały (WUwB)
Ogólnopolska Konferencja Naukowa „Motywy religijne we współczesnej fantastyce”, 22-23 maja 2012

Pliki w tej pozycji:
Plik Opis RozmiarFormat 
D_Guttfeld_Obraz_chrzescijanstwa_w_tworczosci_Connie_Willis.pdf129,36 kBAdobe PDFOtwórz
Pokaż pełny widok rekordu Zobacz statystyki


Pozycja jest chroniona prawem autorskim (Copyright © Wszelkie prawa zastrzeżone)