Środowiskowe funkcje bibliotek publicznych i ich wpływ na finansowanie bibliotek

Abstract

Cechą bibliotek publicznych są ścisłe relacje ze środowiskami, w których pracują. Ich zadania, zakres usług wynikają z potrzeb określonych grup mieszkańców. Środowiskowa rola bibliotek publicznych warunkuje poziom ich finansowania, a także możliwości pozyskiwania środków. Podstawą realizacji zadań bibliotek publicznych jest dotacja podmiotowa organizatora, choć coraz częściej biblioteki sięgają po środki pozabudżetowe, szukają sprzymierzeńców w najbliższym otoczeniu (np. w stowarzyszeniach lokalnych, przedsiębiorstwach i instytucjach lokalnych, wśród osób prywatnych). W ostatnich kilku latach możliwością pozyskiwania środków na realizację konkretnych zadań bibliotek publicznych są budżety obywatelskie, partycypacyjne. Coraz większy udział tych środków w budżetach bibliotek publicznych świadczy o docenieniu ich roli wśród mieszkańców, władz samorządowych czy lokalnych instytucji i organizacji.

Public libraries are marked by their close ties with the local communities. Their tasks and the scope of services result from the needs of the specific groups of citizens. The community role of public libraries determines the level of their financing and their ability to obtain new funds. Specific subsidies from the managing authority are the main source of funding, even though public libraries obtain increasing amounts of extra-budgetary funds as they look for partners within their local communities (such as local associations, companies and institutions as well as private sponsors). For several years now, libraries have been able to obtain funds for specific purposes within the community and the participatory budgets. The ever-larger proportion of these funds in the public library budgets is a sign that citizens, local governments, institutions and organisations acknowledge their community role.