Prawo do emerytury rolniczej

Abstract

Niniejsza praca poświęcona jest problemowi wyodrębnionego zabezpieczenia społecznego rolników. Kwestia ta staje się głównym tematem debaty publicznej od wielu lat, zwłaszcza w kontekście powtarzających się problemów w zakresie finansów publicznych i związanej z tym potrzeby reformy. Ponadto w ostatnich latach obserwuje się dwie dominujące tendencje: liczba osób osiągających umowny wiek emerytalny wzrasta, a ponadto po osiągnięciu wieku emerytalnego oczekiwana długość życia ciągle się wydłuża. Dlatego też uzasadniona jest reforma rozwiązań dotyczących emerytur rolniczych z powodu efektów demograficznych. W niniejszym rozprawie przedstawiona została odpowiedź na pytanie, jak powinna zostać przeprowadzona reforma w zakresie części emerytalnej zabezpieczenia społecznego rolników, aby osiągnąć cel polegający na zapewnieniu podstawowego poziomu zabezpieczenia społecznego po zakończeniu aktywności zawodowej. Taka zmiana nie może być minimalistyczna i fragmentaryczna. Z tego wynika, że reformie w zakresie emerytur rolniczych powinny towarzyszyć nowe rozwiązania w zakresie rachunkowości i podatku dochodowego w rolnictwie, gdyż zmiany w tym zakresie są niezbędne w celu osiągnięcia zakładanego efektu. W tej pracy czytelnik zapoznać się może również z diagnozą zarówno rolniczego zabezpieczenia emerytalnego jak i grupy społecznej do których te rozwiązania są skierowane. Konsekwencją tego jest przedstawienie modelu zabezpieczenia emerytalnego rolników, który w wyniku proponowanej reformy nabierze cech ubezpieczeniowych.

This thesis is devoted to the problem of the separated farmer’s pension insurence. The issue has been the main topic of a public debate for many years alredy, especially within a context of a recurring problem of the public finances situation and the need of its reform. Furthermore in recent years the two dominant tendencies have been observed: increasing numer of people reach the contractual age of retirement and futhermore, after reaching retirement age life expectancy is continuously elongating. Therefore, the need for reforms in pension found scheme eventuates from the ageting effects too. In this dissertation I attempted to answer the question of how the agrarian pension schould be reformed in order to realize its objective thet is providing the basic level of person’s livelihood after the termination od activity on the labour market. This change can not be minimalistic and fragmentary. Morover th reform of agrarian pension chuld be accompanied by, or even, schould br supplemented by the reform of income tax. In this thesis I provided the reader with the diagnosis of the current situation of agrarian pension scheme and the and the principles of its reform thet schould be applied.