Stosunek instytucji państwowych i kościelnych do dwudziestowiecznych polskich wizjonerek w świetle zgromadzonych danych zastanych. Wyniki badań

Abstract

Celem artykułu jest przedstawienie wyników badań finansowanych przez Narodowe Centrum Nauki w latach 2018–2019, a mających na celu znalezienie i zbadanie danych zastanych, odnoszących się do nieżyjących już polskich wizjonerek Katarzyny Szymon i Jadwigi Bartel. Pierwsza z nich żyła w latach 1907–1986 na Śląsku, druga natomiast na Kujawach w latach 1911-1993. W trakcie badań przeprowadzonych w 2019 roku, w 9 archiwach świeckich i kościelnych przejrzano 287 jednostek archiwalnych obejmujących około 20 670 stron w celu znalezienia materiałów, które mogłyby dostarczyć nowych informacji na temat wizjonerek. Badania archiwalne doprowadziły do odkrycia nieznanych dotąd danych dotyczących ich życia i osób, które je wspierały, chociaż dane te dotyczyły głównie spraw świeckich lub z pogranicza sfery świeckiej i religijnej.

The objective of the article is to present the results of research funded by the National Science Centre in 2018–2019, aimed at finding and exploring existing data concerning the late Polish visionaries Katarzyna Szymon and Jadwiga Bartel. The former lived between 1907 and 1986 in Silesia, while the other lived in the Kuyavia region between 1911 and 1993. During investigations conducted in 2019, 287 archival units spanning approximately 20,670 pages were consulted in 9 secular and church archives to find material which could provide new information about those visionaries. The archival research yielded previously unknown details about their lives and people who supported them, though the particulars were mainly related to secular matters or those on the juncture of the secular and religious domains.