REPOZYTORIUM UNIWERSYTETU
W BIAŁYMSTOKU
UwB

Proszę używać tego identyfikatora do cytowań lub wstaw link do tej pozycji: http://hdl.handle.net/11320/18942
Pełny rekord metadanych
Pole DCWartośćJęzyk
dc.contributor.authorKoślacz-Virol, Elżbieta-
dc.date.accessioned2025-10-06T08:55:25Z-
dc.date.available2025-10-06T08:55:25Z-
dc.date.issued2022-
dc.identifier.citationZapolska międzynarodowa. Seria I: Biografia, estetyka, recepcja, red. nauk. Anna Janicka i Piotr Biłos, Kraków – Białystok 2022, s. 83-93pl
dc.identifier.isbn978-83-7624-204-1-
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/11320/18942-
dc.description.abstractElżbieta Koślacz-Virol, a Polish actress and researcher into the work of Gabriela Zapolska, a permanent resident in France, analyses one of the aspects of Gabriela Zapolska’s (1857–1921) stay in France in the years 1889–1895. Zapolska left for France aiming to conquer French theatre stages. In pursuing her goal, she joined a group of avant-garde painters known as Les Nabis. One of them, Paul Sérusier (1864–1927), even proposed to Zapolska. Sérusier not only introduced Zapolska to the world of French artists, but also taught her understanding works of modern art. With his advice, she became an art critic showing considerable competences. Zapolska, in turn, influenced the climate of Sérusier’s painting that turned to be harmonious and decorative. Zapolska left for Poland by the end of May 1895, intending to return to Paris soon, but while in Warsaw, she managed to obtain contracts for performing in plays that she translated. She never returned to France, leaving Sérusier alone. Sérusier tried to commit suicide after Zapolska’s departure. Saved, he convalesced in the Beuron monastery with his Dutch friend and a Nabis Jan Verkade.pl
dc.language.isoplpl
dc.publisherCollegium Columbinum SJpl
dc.relation.ispartofseriesPrzełomy/Pogranicza: Studia Literackie;50-
dc.subjectGabriela Zapolskapl
dc.subjectnabiścipl
dc.subjectPaul Sérusierpl
dc.subjectFrancjapl
dc.subjectmalarstwopl
dc.subjectteatrpl
dc.subjectLes Nabispl
dc.subjectFrancepl
dc.subjectpaintingpl
dc.subjecttheatrepl
dc.titleGabriela Zapolska w kręgu nabistówpl
dc.title.alternativeGabriela Zapolska in the Nabis Circlepl
dc.typeBook chapterpl
dc.rights.holder© Uniwersytet w Białymstoku, Białystok 2022pl
dc.rights.holder© Collegium Columbinum, Kraków 2022pl
dc.rights.holder© Anna Janicka i Piotr Biłos, Białystok 2022pl
dc.description.BiographicalnoteELŻBIETA KOŚLACZ-VIROL – dr nauk humanistycznych, aktorka teatralna i filmowa, historyk teatru, pisarka i tłumaczka. Absolwentka warszawskiej PWST, a także Université Sorbonne-Nouvelle (studia polonistyczne i teatralne). Na stałe mieszka i pracuje w Paryżu; tłumaczy publicystykę i sztuki teatralne Gabrieli Zapolskiej (Madame Zapolska et la scène parisienne (wspólnie z Arturem Nevillem), Montreuil-sous-Bois 2004; Une Parisienne oubliée, Paris 2016), jest także autorką książki o aktorskich dokonaniach pisarki oraz monodramu Paryskimi śladami Zapolskiej.pl
dc.description.referencesDenis M., Hommage à Cézanne, Paris 1900.pl
dc.description.referencesKoślacz-Virol E., Gabriela Zapolska actrice polonaise de la fin du XIXe siècle, Lille 2002.pl
dc.description.referencesKoślacz-Virol E., Gabriela Zapolska actrice: l’expérience française, Paris 2022.pl
dc.description.referencesMadame Zapolska et la scène parisienne, textes traduits du polonais par Elzbieta Koslacz et Arturo Nevill, Paris 2020.pl
dc.description.referencesRatuszna H., Artysta, kolekcjoner codzienności – studium przypadku Gabrieli Zapolskiej, [w:] Kolekcjonerzy, zbieracze, kwestarze w literaturze i kulturze XIX i XX wieku, red. J. Lekan-Mrzewka, M. Kulesza, B.K. Obsulewicz, Lublin 2016.pl
dc.description.referencesRobichez J., Le Symbolisme au théâtre, Paris 1957.pl
dc.description.referencesRurawski J., Gabriela Zapolska, Warszawa 1987.pl
dc.description.referencesSarrazac J.-P., Reconstruire le réel et suggérer l’indicible, [w:] Le théâtre en France, sous la direction de J. Jomaron, Paris 1989.pl
dc.description.referencesSérusier P., Deux Bretonnes sous un pommier en fleurs, 1890.pl
dc.description.referencesSérusier P., Mère et l’enfant dans un paysage breton, 1890.pl
dc.description.firstpage83pl
dc.description.lastpage93pl
dc.identifier.citation2Zapolska międzynarodowa. Seria I: Biografia, estetyka, recepcja, red. nauk. Anna Janicka i Piotr Biłospl
dc.conferenceI Międzynarodowa Konferencja Naukowa „Gabriela Zapolska. Biografia – Estetyka – Idee", Białystok–Paryż–Lwów, 24 września 2021 r.pl
Występuje w kolekcji(ach):I Międzynarodowa Konferencja Naukowa „Gabriela Zapolska. Biografia – Estetyka – Idee", 24 września 2021

Pliki w tej pozycji:
Plik Opis RozmiarFormat 
E_Koslacz_Virol_Gabriela_Zapolska_w_kregu_nabistow.pdf166,94 kBAdobe PDFOtwórz
Pokaż uproszczony widok rekordu Zobacz statystyki


Pozycja jest chroniona prawem autorskim (Copyright © Wszelkie prawa zastrzeżone)