Proszę używać tego identyfikatora do cytowań lub wstaw link do tej pozycji:
http://hdl.handle.net/11320/17242
Pełny rekord metadanych
Pole DC | Wartość | Język |
---|---|---|
dc.contributor.author | Wróbel, Wiesław | - |
dc.date.accessioned | 2024-09-17T09:58:42Z | - |
dc.date.available | 2024-09-17T09:58:42Z | - |
dc.date.issued | 2023 | - |
dc.identifier.citation | Biuletyn Konserwatorski Województwa Podlaskiego, Z. 29, 2023, s. 73-119 | pl |
dc.identifier.issn | 1509-071X | - |
dc.identifier.uri | http://hdl.handle.net/11320/17242 | - |
dc.description.abstract | The article is dedicated to the issue of market halls that were built in the 1930s as a result of the activities of Seweryn Nowakowski, first as a receiver, and from 1934 as the Białystok president. Before 1915 small trade took place on the main square (today Rynek Kościuszki), but since 1893 booths and stalls from the main market were removed and placed on the market in Piaski (Rynek Sienny), that was formed since the first half of the 19th century. In addition, the Świński Market (today’s Stary Rynek) was established in the Bojary district, and the Fish Market, one with the largest area in the city, was established in the Piaski district. Before 1915, the city authorities were able to build only simple, wooden buildings/roofs, which served as market halls in the Fish Market and meat stalls at Zielona Street (today Zamenhofa Street). This conditions were inherited by the new local authorities in 1919. In 1921, the old meat stalls were transformed into the first market hall, but it was a facility re-adapted to the new function. In the 1920s, the market halls remained in ambitious plans. It was only Seweryn Nowakowski in the years 1933–1935 who managed to obtain credits from the Labor Fund, which he allocated for the construction of market halls – on Rynek Rybny and Rynek Stary. Until 1939, further activities were carried out to reorganize public markets in Białystok. Market halls survived World War II. The hall at Rynek Rybny was finally demolished in the early 1960s, while the second market hall was not used during the communist period. After 1989, it underwent a thorough renovation and still has commercial functions. | pl |
dc.language.iso | pl | pl |
dc.publisher | Wojewódzki Urząd Ochrony Zabytków w Białymstoku | pl |
dc.rights | Uznanie autorstwa-Na tych samych warunkach 3.0 Polska | * |
dc.rights.uri | https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/pl/ | * |
dc.subject | place targowe w Białymstoku | pl |
dc.subject | hale targowe | pl |
dc.subject | drobny handel | pl |
dc.subject | modernizacja miasta | pl |
dc.subject | Seweryn Nowakowski | pl |
dc.subject | market squares in Białystok | pl |
dc.subject | market halls | pl |
dc.subject | petty trade | pl |
dc.subject | city modernisation | pl |
dc.title | Hale targowe międzywojennego Białegostoku | pl |
dc.title.alternative | Market halls of the interwar Białystok | pl |
dc.type | Article | pl |
dc.rights.holder | Creative Commons Uznanie autorstwa-Na tych samych warunkach 3.0 Polska (CC BY-SA 3.0 PL) | pl |
dc.description.Affiliation | Biblioteka Uniwersytecka im. Jerzego Giedroycia | pl |
dc.description.references | Archiwum Państwowe w Białymstoku: Akta notariusza B. Urbanowicza w Białymstoku, sygn. 48, 50. | pl |
dc.description.references | Archiwum Państwowe w Białymstoku: Akta miasta Białegostoku, sygn. 16, 115, 121, 139, 143. | pl |
dc.description.references | Archiwum Państwowe w Białymstoku: Zarząd Miejski w Białymstoku 1944–1950, sygn. 3, 4. | pl |
dc.description.references | Archiwum Państwowe w Białymstoku: Akta notariusza W. Szczepińskiego w Białymstoku, sygn. 2, 4, 11. | pl |
dc.description.references | Archiwum Państwowe w Białymstoku: Starszy Notariusz Sądu Okręgowego w Grodnie, sygn. 71, 74, 123. | pl |
dc.description.references | Archiwum Państwowe w Białymstoku: Akta miasta Białegostoku, sygn. 91, 136, 137. | pl |
dc.description.references | Archiwum Państwowe w Białymstoku: Towarzystwo Kredytowe Miejskie Białostockie, sygn. 147. | pl |
dc.description.references | Narodowe Historyczne Archiwum Białorusi w Grodnie f. 127, op. 1, d. 40, k. 1. | pl |
dc.description.references | Rosyjskie Państwowe Archiwum Historyczne w Petersburgu f. 1293, op. 168, gubernia grodzieńska: d. 5. | pl |
dc.description.references | Rosyjskie Państwowe Historyczno-Wojskowe Archiwum w Moskwie f. 349, op. 3, d. 4442a. | pl |
dc.description.references | Biblioteka Uniwersytecka im. Jerzego Giedroycia, sygn. Gr-1425, Gr-1427. | pl |
dc.description.references | Dolistowska M., Rozwój zabudowy ulicy Świętojańskiej w 2. poł. XIX wieku i w 1. poł. wieku XX [w:] Ochrona reliktów urbanistycznych Białegostoku, red. A. Turecki, Białystok 1996, s. 73–92. | pl |
dc.description.references | Dolistowska M., W poszukiwaniu tożsamości miasta. Architektura i urbanistyka Białegostoku w latach 1795–1939, wyd. 1, Białystok 2009. | pl |
dc.description.references | Dolistowska M., W poszukiwaniu tożsamości miasta. Architektura i urbanistyka Białegostoku w latach 1795–1939, wyd. 2, Białystok 2018. | pl |
dc.description.references | Dolistowska M., Zespół budynków rządowych w Białymstoku. Projekty (1925–1928) a realizacja, „Białostocczyzna” 1994, z. 3, s. 64–70. | pl |
dc.description.references | Joka J., Kalendarium Białegostoku (1944–1970) [w:] Studia i materiały do dziejów miasta Białegostoku, t. 3, red. J. Joka, Białystok 1972, s. 275–341. | pl |
dc.description.references | Karczewska M., Karczewski M., Sto lat będą trwać bez opieki niczyjej… Cmentarze wojenne z czasów I wojny światowej w Białymstoku i powiecie białostockim, Białystok 2017. | pl |
dc.description.references | Kietliński M., Lechowski A., Prezydenci Białegostoku, Białystok 2014. | pl |
dc.description.references | Lechowski A., Białystok. Urok starych klisz, Białystok 2005. | pl |
dc.description.references | Narolewska E., Ratusz w Białymstoku – dzieje i przeobrażenia, „Biuletyn Konserwatorski Województwa Białostockiego” 1995, nr 1, s. 25–34. | pl |
dc.description.references | Omilanowska M., Narodziny metropolii – warszawskie hale targowe, „Autoportret. Pismo o dobrej przestrzeni” 2006, nr 2, s. 28–31. | pl |
dc.description.references | Muzeum Historyczne w Białymstoku, sygn. MBH/I/11407, MBH/I/6030.22. | pl |
dc.description.references | Omilanowska M., Świątynie handlu. Warszawska architektura komercyjna doby wielkomiejskiej, Warszawa 2004. | pl |
dc.description.references | Ostaszewska H., W ulicach tamtego miasta, Białystok 2010. | pl |
dc.description.references | Słodczyk J., Historia planowania i budowy miast, Opole 2012. | pl |
dc.description.references | Słoniowa A., Początki nowoczesnej infrastruktury Warszawy, Warszawa 1978. | pl |
dc.description.references | Stefański K., Twórczość Władysława Leszka Horodeckiego w niepodległej Polsce (1920–1928), „Kwartalnik Architektury i Urbanistyki” 1991, z. 2, s. 159–165. | pl |
dc.description.references | Szmitkowska A., Aleja Pochodów – reprezentacyjna arteria nowego, socrealistycznego miasta Białystok, „Architecturae et Artibus” 2012, nr 3, s. 36–49. | pl |
dc.description.references | Sztachelska-Kokoczka A., „Kwadrat Rynku” jako centrum handlowe Białegostoku, „Białostocczyzna” 1990, z. 3, s. 2–3. | pl |
dc.description.references | Wałdoch J., Zarząd komisaryczny w wielkich miastach II Rzeczypospolitej. Studium historyczno-prawne, Gdańsk 2020. | pl |
dc.description.references | Warchulińska A., Piotrków Trybunalski między dwiema wojnami. Opowieść o życiu miasta 1918–1939, Łódź–Piotrków Trybunalski 2012, s. 64–66. | pl |
dc.description.references | Wicher S., Białostocka architektura modernizmu, Białystok 2013. | pl |
dc.description.references | Prawdopodobnie Stary Rynek, os. Bojary, Białystok, XX w. [fotografia], oryginał w posiadaniu Haliny Lubeckiej, kopia cyfrowa udostępniona w e-Mediatece CLZ za pośrednictwem Podlaskiej Biblioteki Cyfrowej (https://pbc.biaman.pl/publication/51263 [dostęp: 13 VIII 2023]). | pl |
dc.description.references | Wiśniewski T., Białystok w starej pocztówce, Białystok 1990. | pl |
dc.description.references | Wróbel M., Epidemia cholery w 1893 roku w Białymstoku w świetle raportu lekarza miejskiego Mikołaja Głowackiego, „Studia Podlaskie” 2019, t. 27, s. 93–123. | pl |
dc.description.references | Wróbel W., Budowa rzeźni miejskiej w Białymstoku w latach 1911–1914 według projektu firmy Windschild & Langelott oraz jej funkcjonowanie do 1919 r., „Biuletyn Konserwatorski Województwa Podlaskiego” 2012, nr 18, s. 97–114. | pl |
dc.description.references | Wróbel W., Działalność Stefana Mikołaja Branickiego herbu Gryf w Białymstoku w latach 1689–1709, „Biuletyn Konserwatorski Województwa Podlaskiego” 2008, nr 14, s. 40–78. | pl |
dc.description.references | Wróbel W., Wodociągi i kanalizacja Białegostoku od czasów najdawniejszych do 2015 roku, Białystok 2015. | pl |
dc.description.references | „Kłosy” 12/24.09.1885, s. 16. | pl |
dc.description.references | „Białostocki Dziennik Wojewódzki” 19.02.1938, nr 2, s. 160. | pl |
dc.description.references | Księga Adresowa Polski (wraz z w. m. Gdańskiem) dla handlu, rzemiosł i rolnictwa 1928, Warszawa 1928, s. 112. | pl |
dc.description.references | Księga adresowa Polski (wraz z w. m. Gdańskiem) dla handlu, rzemiosł i rolnictwa 1930, Warszawa 1930, s. 102, 105. | pl |
dc.description.references | Miłakowski M., Очеркъ Белостока въ историческомъ, етнографическом и бытовомъ отношеніяхъ съ приложеніами, Kijów 1897. | pl |
dc.description.references | Spis abonentów sieci telefonicznych państwowych i koncesjonowanych w Polsce (z wyjątkiem m. st. Warszawy) na 1936 r., Warszawa 1936. | pl |
dc.description.references | Spis Abonentów sieci telefonicznych Państwowych i Koncesjonowanych w Polsce (z wyjątkiem m. st. Warszawy) na 1938 r., Warszawa 1938. | pl |
dc.description.references | Spis Abonentów sieci telefonicznych Państwowych i Koncesjonowanych w Polsce (z wyjątkiem m. st. Warszawy) na 1939 r., Warszawa 1939. | pl |
dc.description.references | Spisy mieszkańców Białegostoku z lat 1799–1853, oprac. W. Wróbel, W. Szwed, Białystok 2016. | pl |
dc.description.references | Wykaz ulic i placów m. Białegostoku według nowych i starych nazw sporządzony na mocy protokułu Komisji i zatwierdzony przez Tymczasowy Komitet Miejski w dniu 17.IV.1919, Białystok 1919. | pl |
dc.description.references | Budka wodociągowa na Bojarach, „Dziennik Białostocki” 7.08.1921, nr 175, s. 3. | pl |
dc.description.references | Budowa hal targowych na Rybnym Rynku rozpoczęta, „Gazeta Białostocka Dzień dobry!” 15.09.1933, nr 256, s. 8. | pl |
dc.description.references | Budowa hal targowych, „Dziennik Białostocki” 6.09.1933, nr 247, s. 8. | pl |
dc.description.references | Budowa hal targowych, „Dziennik Białostocki” 14.05.1933, nr 132, s. 8. | pl |
dc.description.references | Budowa hali targowej na Starym Rynku, „Dziennik Białostocki” 3.05.1934, nr 121, s. 6. | pl |
dc.description.references | Debaty i uchwały wtorkowego posiedzenia Rady Miejskiej, „Dziennik Białostocki” 10.06.1937, nr 159, s. 6. | pl |
dc.description.references | Delegacja handlarzy z hal targowych u p. prezydenta Nowakowskiego, „Goniec Białostocki” 8.02.1936, nr 35, s. 6. | pl |
dc.description.references | Gazownia, hale targowe, łaźnie, kanalizacja, to wszystko w niedalekiej przyszłości ma otrzymać Białystok, „Dziennik Białostocki” 25.10.1927, nr 298, s. 6. | pl |
dc.description.references | Gospodarka miejska, „Dziennik Białostocki” [21].07.1923, nr [170], s. 4. | pl |
dc.description.references | Hala targowa na Rybnym Rynku, „Dziennik Białostocki” 17.03.1929, nr 76, s. 6. | pl |
dc.description.references | Hala targowa na Rybnym Rynku. Na razie to tylko szopa, w której straganiarze mięsni będą mogli uprawiać nadal swój krwawy proceder, „Dziennik Białostocki” 27.06.1923, nr 146, s. 4. | pl |
dc.description.references | Hale miejskie, „Dziennik Białostocki” 29.06.1921, nr 142, s. 4. | pl |
dc.description.references | Hale targowe na Rybnym Rynku, „Dziennik Białostocki” 1.04.1933, nr 91, s. 8. | pl |
dc.description.references | Hale targowe na ukończeniu, „Dziennik Białostocki” 6.11.1933, nr 309, s. 6. | pl |
dc.description.references | Hale targowe, „Dziennik Białostocki” 31.03.1933, nr 90, s. 8. | pl |
dc.description.references | Handel w hali na Rybnym Rynku, „Dziennik Białostocki” 16.04.1934, nr 104, s. 6. | pl |
dc.description.references | Inwestycje miejskie, „Dziennik Białostocki” 28.11.1927, nr 332, s. 6. | pl |
dc.description.references | Inwestycje w Białymstoku kosztem pół miliona zł, „Dziennik Białostocki” 4.05.1933, nr 122, s. 6. | pl |
dc.description.references | Inwestycje w Białymstoku kosztem pół miliona zł, „Gazeta Białostocka Dzień dobry!” 11.05.1933, nr 129, s. 8. | pl |
dc.description.references | Jeszcze jeden wartościowy obiekt. Budowa hali na Rybnym Rynku na ukończeniu, „Dziennik Białostocki” 7.04.1934, nr 95, s. 6. | pl |
dc.description.references | Jeszcze jeden wartościowy obiekt. Budowa hali na Rybnym Rynku na ukończeniu, „Dziennik Białostocki” 7.04.1934, nr 96, s. 6. | pl |
dc.description.references | Komisja ma zbadać hale targowe, „Dziennik Białostocki” 2.09.1927, nr 245, s. 4. | pl |
dc.description.references | Kradzieże, „Dziennik Białostocki” 17.08.1934, nr 227, s. 6. | pl |
dc.description.references | Kronika policyjna, „Dziennik Białostocki” 31.01.1936, nr 31, s. 6. | pl |
dc.description.references | (k) Rynek Sienny, „Dziennik Białostocki” 13.01.1921, nr 9, s. 2. | pl |
dc.description.references | Licytacja wybrakowanych koni wojskowych, „Dziennik Białostocki” 12.04.1934, nr 100, s. 6. | pl |
dc.description.references | Licytacja wybrakowanych koni wojskowych, „Dziennik Białostocki” 11.09.1934, nr 252, s. 6. | pl |
dc.description.references | Likwidacja strajku, „Gazeta Białostocka Dzień dobry!” 14.12.1933, nr 346, s. 8. | pl |
dc.description.references | Lustracja jatek i stoisk na rybnym, „Dziennik Białostocki” 22.09.1938, nr 262, s. 5. | pl |
dc.description.references | Migawki białostockie. „Karcelak” białostocki, „Reflektor” 26.01.1935, nr 3, s. 4. | pl |
dc.description.references | Na posiedzeniu rady miejskiej, „Dziennik Białostocki” 22.06.1921, nr 136, s. 4. | pl |
dc.description.references | Na Rybnym Rynku powstanie chłodnia i wytwórnia sztucznego lodu, „Dziennik Białostocki” 19.07.1938, nr 197, s. 6. | pl |
dc.description.references | Na rynku pracy, „Gazeta Białostocka Dzień dobry!” 13.12.1933, nr 345, s. 8. | pl |
dc.description.references | Najważniejsze prace inwestycyjne miasta Białegostoku, „Dziennik Białostocki” 23.01.1925, nr 23, s. 4. | pl |
dc.description.references | Nowa targowica, „Dziennik Białostocki” 17.06.1935, nr 166, s. 8. | pl |
dc.description.references | Nowy ośrodek sprzedaży warzyw i nabiału, „Dziennik Białostocki” 5.09.1937, nr 246, s. 6. | pl |
dc.description.references | O przeniesienie targowicy zwierzęcej, „Dziennik Białostocki” 17.01.1936, nr 17, s. 8. | pl |
dc.description.references | O wodociągach miejskich w Białymstoku, „Bialystoker Zeitung” 15.04.1916, nr 48, s. 4. | pl |
dc.description.references | Obwieszczenie, „Dziennik Białostocki” 1.05.1934, nr 119, s. 8. | pl |
dc.description.references | Obwieszczenie, „Dziennik Białostocki” 23.06.1934, nr 172, s. 8. | pl |
dc.description.references | Otwarcie hali na Starym Rynku, „Dziennik Białostocki” 3.11.1934, nr 305, s. 6. | pl |
dc.description.references | Otwarcie nowego urzędu pocztowego w Białymstoku, „Dziennik Białostocki” 20.10.1935, nr 291, s. 8. | pl |
dc.description.references | Pod budowę hal targowych wybrano Rybny Rynek, „Gazeta Białostocka Dzień dobry!” 1.04.1933, nr 91, s. 8. | pl |
dc.description.references | Posiedzenie Magistratu w dniu 24 marca 1921 r., „Dziennik Białostocki” 30.03.1921, nr 69, s. 3. | pl |
dc.description.references | Projekt reorganizacji handlu na rynkach miejskich, „Dziennik Białostocki” 15.05.1930, nr 133, s. 4. | pl |
dc.description.references | Przed budową hali targowej, „Dziennik Białostocki” 1.08.1933, nr 211, s. 8. | pl |
dc.description.references | Przed budową nowej targowicy zwierzęcej, „Dziennik Białostocki” 12.03.1938, nr 72, s. 8. | pl |
dc.description.references | Przed otwarciem hali targowej, „Dziennik Białostocki” 19.07.1934, nr 198, s. 6. | pl |
dc.description.references | Przekroczyli siódme przykazanie Boskie, „Dziennik Białostocki” 17.02.1925, nr 48, s. 4. | pl |
dc.description.references | Przetarg na budowę hal targowych, „Dziennik Białostocki” 3.08.1933, nr 213, s. 8. | pl |
dc.description.references | Rada Miejska (posiedz. XXIV, d. 24 IV 1920 r.), „Dziennik Białostocki” 24.04.1920, nr 96, s. 3. | pl |
dc.description.references | Rada Miejska (posiedzenie 77, d. 1.VII.1921 r.), „Dziennik Białostocki” 3–4.07.1921, nr 145, s. 6. | pl |
dc.description.references | Rada Miejska, „Dziennik Białostocki” 6.03.1920, nr 55, s. 3. | pl |
dc.description.references | Rada Miejska rozpoczęła obrady nad budżetem. Posiedzenie w dniu 26 marca, „Dziennik Białostocki” 27.03.1928, nr 87, s. 6. | pl |
dc.description.references | [Reklama], „Dziennik Białostocki” 21.12.1934, nr 353, s. 6. | pl |
dc.description.references | Remont hali targowej, „Dziennik Białostocki” 24.09.1938, nr 264, s. 5. | pl |
dc.description.references | Rozpoczęcie budowy hal targowych na Rybnym Rynku, „Gazeta Białostocka Dzień dobry!” 19.07.1933, nr 198, s. 8. | pl |
dc.description.references | Równa miara dla wszystkich, „Dziennik Białostocki” 22.09.1938, nr 262, s. 8. | pl |
dc.description.references | Sprzedawcy ryb skarżą się na złą koniunkturę. Ludność skarży się na drożyznę ryb, „Dziennik Białostocki” 22.02.1936, nr 53, s. 6. | pl |
dc.description.references | Sprzedaż drobiu, warzyw i nabiału przy ul. Zamenhofa już się rozpoczęła, „Dziennik Białostocki” 12.09.1937, nr 253, s. 6. | pl |
dc.description.references | Starania m. Białegostoku. 3.602.484 zł na inwestycje, „Dziennik Białostocki” 16.11.1933, nr 319, s. 6. | pl |
dc.description.references | Targowisko na Siennym Rynku, „Dziennik Białostocki” 12.05.1934, nr 130, s. 6. | pl |
dc.description.references | Uporządkowanie Rynku Siennego, „Dziennik Białostocki” 7.08.1934, nr 217, s. 6. | pl |
dc.description.references | W sprawie budowy miejskiej hali targowej, „Głos Obywatela” 9.11.1929, nr 22, s. 3. | pl |
dc.description.references | W walce z ogniskami epidemji. Miasto przystępuje do budowy hal targowych, „Dziennik Białostocki” 29.03.1933, nr 88. | pl |
dc.description.references | Wentylacja hal, „Reflektor” 28.06.1935, nr 15, s. 1. | pl |
dc.description.references | Większa liczba robotników otrzyma pracę przy budowie hal targowych, „Gazeta Białostocka Dzień dobry!” 6.09.1933, nr 247, s. 8. | pl |
dc.description.references | Wozy z Rybnego Rynku usunięte, „Dziennik Białostocki” 6.06.1935, nr 155, s. 6. | pl |
dc.description.references | Z notesika reportera, „Reflektor” 1.10.1934, nr 22, s. 4. | pl |
dc.description.references | Z prowincji, „Kraj” 25.09/7.12.1884, nr 48, s. 18. | pl |
dc.description.references | Z prowincji, „Kraj” 28.05/09.06.1893, nr 22, s. 15. | pl |
dc.description.references | Zakaz sprzedaży mięsa i drobiu na straganach otwartych, „Gazeta Białostocka Dzień dobry!” 24.10.1931, nr 291, s. 8. | pl |
dc.description.references | Zarządzenia sanitarne, „Dziennik Białostocki” 14.07.1927, nr 195, s. 4. | pl |
dc.description.references | Architektura drewniana w Białymstoku, oprac. I. Górska i in., Białystok 2019. | pl |
dc.description.references | Benevolo L., Miasto w dziejach Europy, Warszawa 1995. | pl |
dc.description.references | Bobrowski Z., Budynki użyteczności publicznej w Polsce w wieku Oświecenia, Warszawa 1961. | pl |
dc.description.references | Cmentarze w Białymstoku, oprac. I. Górska i in., Białystok 2022. | pl |
dc.description.number | 29 | pl |
dc.description.firstpage | 73 | pl |
dc.description.lastpage | 119 | pl |
dc.identifier.citation2 | Biuletyn Konserwatorski Województwa Podlaskiego | pl |
Występuje w kolekcji(ach): | Artykuły naukowe (Bib) |
Pliki w tej pozycji:
Plik | Opis | Rozmiar | Format | |
---|---|---|---|---|
W_Wrobel_Hale_targowe_miedzywojennego_Bialegostoku.pdf | 10,37 MB | Adobe PDF | Otwórz |
Pozycja ta dostępna jest na podstawie licencji Licencja Creative Commons CCL