Proszę używać tego identyfikatora do cytowań lub wstaw link do tej pozycji:
http://hdl.handle.net/11320/15271
Pełny rekord metadanych
Pole DC | Wartość | Język |
---|---|---|
dc.contributor.author | Sakowicz, Anna | - |
dc.date.accessioned | 2023-09-13T12:04:45Z | - |
dc.date.available | 2023-09-13T12:04:45Z | - |
dc.date.issued | 2012 | - |
dc.identifier.isbn | 978-83-7431-297-4 | - |
dc.identifier.uri | http://hdl.handle.net/11320/15271 | - |
dc.description.abstract | Praca doktorska zatytułowana „Białoruskie Stowarzyszenie Literackie w Polsce: stylistyczno-gatunkowe właściwości prozy” poświęcona jest twórczości prozaicznej pisarzy Białoruskiego Stowarzyszenia Literackiego „Białowieża” w Polsce”. Rozprawa koncentruje się na rozważaniach nad utworami, moim zdaniem, najbardziej reprezentatywnymi utworami ,„Białowieżan”. Książka składa się ze wstępu, trzech rozdziałów i zakończenia. Rozprawa składa się z trzech rozdziałów. Rozdział pierwszy poświęcony jest prozie autobiograficznej. Zajmuje ona wyraźnie dominujące miejsce w twórczości „Białowieżan”. Swoista popularność tego gatunku także wśród nich potwierdza jedną z ogólnych tendencji rozwoju białoruskiej literatury II połowy XX wieku, a mianowicie uaktywnienie pierwiastków autobiograficznych. Forma autobiografii daje pisarzowi możliwość szczerej, otwartej wypowiedzi, odejścia od spetryfikowanego bohatera podporządkowanego kolektywowi, zwrócenia szczególnej uwagi czytelnika na życie osoby w jej wymiarze jednostkowym, egzystencjalnym. Rozdział drugi pracy doktorskiej jest poświęcony analizie prozy o tematyce historycznej. Białorusini przez wiele stuleci nie mieli własnego bytu państwowego, przeto dziś szczególnie żywo są zainteresowani odrestaurowaniem własnej pamięci historycznej. Białorusinów polskich w równym stopniu pociąga i wielka historia narodu i „mała” historia małej ojczyzny, historia dziejąca się na obszarze styku wielu kultur, pogranicza wielu języków i systemów religijnych. Na dzisiejszym Podlasiu tematyka historyczna siłą rzeczy łączy się z problemami narodowościowymi. Materiałem egzemplifikacyjnym w tym rozdziale są przede wszystkim takie tomy prozy, jak: “Трызна” (“Stypa”), “Паратунак” (“Ratunek”) Mikołaja Hajduka i “Сярэбраны яздок” (Srebrny jeździec) Sokrata Janowicza. Rozdział trzeci poświęcony jest dwóm utalentowanym pisarzom młodszego pokolenia Białorusinów polskich, którzy uprawiają, z jednej strony, prozę metaforyczną, liryczno-groteskową, a z drugiej, prozę wiejską. W odmiennych poetykach Michał Androsiuk [tomy: “Фірма” (“Firma”), “Мясцовая гравітацыя” (“Miejscowa grawitacja”), “Белы конь” (“Biały koń”)] i Mira Łuksza [przede wszystkim tom prozy “Бабскія гісторыі” (“Babskie historie”)] odzwierciedlają bardzo dynamicznie zmieniającą się prowincjonalną rzeczywistość z polsko-białoruskiego pogranicza kulturowego i narodowościowego – z jego iluzjami, „miejscową grawitacją” na przełomie burzliwych lat 90-tych XX wieku, gdy nastąpiła gwałtowna zmiana dotychczasowych wartości i ideałów, i na oczach osamotnionych, dogorywających starych ludzi w miasteczkach i na wsiach tzw. ściany wschodniej, rodzą się nie tylko nowi bohaterowie, lecz także nowe mity i legendy. W warstwie obrazowo-stylistycznej utworów M. Androsiuka podkreślona została cecha dla nich zasadnicza – stopniowe ewoluowanie pisarza od szczegółu do pierwiastków ponadczasowych, przechodzenie od gatunku opowiadania do gatunku przypowieści. Zaś Mira Łuksza tworzy swoistą elegię w prozie o wsi obumierającej, wynaradawianej, w której istnieje bohater (narrator), lecz brak tu już dla niego współbiesiadnika, słuchaczy. Narrator nie ma do kogo się zwrócić, odezwać. Głównym bohaterem, zdaje się twierdzić autorka, jest skarżąca się samotność prostego człowieka. Samotność cicha i bezradna. | pl |
dc.description.sponsorship | Wydanie publikacji zostało sfinansowane przez Wydział Filologiczny Uniwersytetu w Białymstoku | pl |
dc.language.iso | be | pl |
dc.publisher | Wydawnictwo Uniwersytetu w Białymstoku | pl |
dc.subject | Białoruskie Stowarzyszenie Literackie "Białowieża" w Polsce | pl |
dc.title | Беларуская літаратура Польшчы. Стылістычна-жанравыя асаблівасці прозы “белавежцаў” | pl |
dc.type | Book | pl |
dc.rights.holder | © Copyright by Uniwersytet w Białymstoku, Białystok 2012 | pl |
dc.description.Email | a.sakowicz@uwb.edu.pl | pl |
dc.description.Biographicalnote | Anna Sakowicz – dr, literaturoznawca, adiunkt w Katedrze Badań Filologicznych „Wschód-Zachód” w Kolegium Literaturoznawstwa Uniwersytetu w Białymstoku. Zainteresowania badawcze koncentrują się wokół problematyki pogranicza polsko-białoruskiego. Prowadzę badania naukowe poświęcone literaturze, w której zostały odzwierciedlone problemy heterogenicznej przestrzeni pogranicza (częste zmiany granic państwowych, migracje, konflikty narodowościowo-społeczne, problemy z tożsamością.). Zainteresowania badawcze obejmują także twórczość pisarzy żyjących w systemie totalitarnym, opartą na osobistych przeżyciach, związanych z represjami ze strony władzy radzieckiej. Jestem autorką publikacji poświęconych członkom Białoruskiego Stowarzyszenia Literackiego „Białowieża” w Polsce oraz związkom literacko-kulturowym pogranicza polsko-białoruskiego. | pl |
dc.description.references | Андрасюк Міхась, Фірма, Беласток 2000. | pl |
dc.description.references | Андрасюк Міхась, Кіно “Ілюзія”, “Тэрмапілы” 2002, № 6. | pl |
dc.description.references | Андрасюк Міхась, Мясцовая гравітацыя, Беласток 2004. | pl |
dc.description.references | Андрасюк Міхась, Белы конь, Беласток 2006. | pl |
dc.description.references | Андрасюк Міхась, Вуліца Добрай Надзеі”, Мінск 2010. | pl |
dc.description.references | Androsiuk Michał, Wagon drugiej klasy, Białystok 2010. | pl |
dc.description.references | Барскі А., З пабачанага і перажытага. Абразкі, артыкулы, дарожныя нататкі, Мінск 1992. | pl |
dc.description.references | “Белавежа. Літаратурны альманах”, рэдактары: Янка Анісэровіч, Аляксандр Баршчэўскі, Віктар Швед, Беласток 1965, № 1. | pl |
dc.description.references | “Белавежа. Літаратурны альманах”, Беласток 1971, № 2. | pl |
dc.description.references | “Белавежа. Літаратурны альманах”, рэдактары: Ян Чыквін, Міхась Шаховіч, Сакрат Яновіч, Беласток 1980. | pl |
dc.description.references | “Белавежа. Літаратурны альманах”, рэдактар Георгій Валкавыцкі, Беласток 1988. | pl |
dc.description.references | Nie wstąpię drugi raz do tej rzeki... Rozmowa z Janem Czykwinem, [w:] T. Zaniewska, A dusza jest na Wschodzie. Polsko-białoruskie związki literackie, Białystok 1993. | pl |
dc.description.references | Nie znam siebie. Rozmowa z Sokratem Janowiczem, [w:] T. Zaniewska, A dusza jest na Wschodzie. Polsko-białoruskie związki literackie, Białystok 1993. | pl |
dc.description.references | Петручук Васіль, Вярнулася сірочае шчасце, “Белавежа”. Літаратурны альманах, Беласток 1988. | pl |
dc.description.references | Poźniak Telesfor, Literatura białoruska, [w:] Dzieje literatur europejskich, pod red. W. Floryana, Warszawa 1989, t. 3, cz. 1 і 2. | pl |
dc.description.references | Stworzyłem etat poety. Rozmowa z Jerzym Wołkowyckim, [w:] T. Zaniewska, A dusza jest na Wschodzie. Polsko-białoruskie związki literackie, Białystok 1993. | pl |
dc.description.references | Supa Wanda, Sokrat Janowicz – pisarz polsko-białoruskiego pogranicza, „Acta Polono-Ruthenica”, Olsztyn 1996, I. | pl |
dc.description.references | Supa Wanda, Sformułowania uogólniające w prozie Sokrata Janowicza, “Тэрмапілы” 2003, № 7. | pl |
dc.description.references | Валкавыцкі Георгій, У каменным крузе, Беласток 2000. | pl |
dc.description.references | Валкавыцкі Георгій, Міжчассе, Беласток 2003. | pl |
dc.description.references | Гасцінец. Анталогія беларускай паэзіі і прозы, рэдактар Георгій Валкавыцкі, Беласток 1992. | pl |
dc.description.references | Шынкарэнка Вольга К., На скрыжалях гісторыі. Асаблівасці паэтыкі гістарычнага жанру, Гомель 1999. | pl |
dc.description.references | Гайдук Мікола, Паядынак, “Беларускі каляндар”, Беласток 1976. | pl |
dc.description.references | Гайдук Мікола, Меркі майго дзяцінства, “Беларускі каляндар”, Беласток 1988. | pl |
dc.description.references | Гайдук Мікола, Трызна. Апавяданні, Мінск 1991. | pl |
dc.description.references | Петручук Васіль, Карысная дурната, “Беларускі каляндар”, Беласток 1984. | pl |
dc.description.references | Гайдук Мікола, Паратунак. Гістарычнае эсэ, Мінск 1993. | pl |
dc.description.references | Гайдук Мікола, Белавежскія быліцы і небыліцы. Легенды, паданні, Мінск 1996. | pl |
dc.description.references | Гайдук Мікола, Легенды Беласточчыны, Беласток 1997. | pl |
dc.description.references | Гайдук Мікола, Песні Беласточчыны, Мінск 1997. | pl |
dc.description.references | Дубіцкі Янка, Трохкрылыя птушкі, “Тэрмапілы” 1999, № 2. | pl |
dc.description.references | Жамойцін Янка, З перажытага, [у:] Лёс аднаго пакалення, Беласток 1996. | pl |
dc.description.references | Шынкарэнка Вольга К., Нястомных пошукаў дарога. Праблема сучаснай беларускай гістарычнай прозы, Мінск 2002. | pl |
dc.description.references | Жамойцін Янка, Лёсы іх сышліся ў Спаску, “Тэрмапілы” 2002, № 6. | pl |
dc.description.references | Літаратурная Беласточчына. Вершы і апавяданні, Укл. Георгій Валкавыцкі, Мінск 1973. | pl |
dc.description.references | Лукша Міра, Дзікі птах верабей, Беласток 1992. | pl |
dc.description.references | Лукша Міра, Замова, Беласток 1993. | pl |
dc.description.references | Петручук Васіль, Мая служба, “Беларускі каляндар”, Беласток 1985. | pl |
dc.description.references | Лукша Міра, Выспа, Беласток 1994. | pl |
dc.description.references | Лукша Міра, Ёсць, Беласток 1994. | pl |
dc.description.references | Лукша Міра, Бабскія гісторыі, Беласток 2001. | pl |
dc.description.references | Лукша Міра, Дзяўчынка і хмарка, Беласток 2006. | pl |
dc.description.references | Лукша Міра, Гісторыі з белага свету, Беласток 2008. | pl |
dc.description.references | Раманчук Анатоль, Аповесць Васіля Петручука “Пожня” ў кантэксце класікі (“Ціхая плынь” Максіма Гарэцкага), “Тэрмапілы” 2005, № 9. | pl |
dc.description.references | Лукша Міра, Жывінкі з глыбінкі, Беласток 2009. | pl |
dc.description.references | Мае песні табе дару. Літаратурны альманах, рэдактар Ян Чыквін, Беласток 1993. | pl |
dc.description.references | Мой родны кут. Альманах, рэдактары: Ада Чэчуга, Люба Раманюк, Уладзімір Юзвюк, Беласток 1963. | pl |
dc.description.references | Панароўе. Анталогія апавядання, рэдактар Георгій Валкавыцкі, Беласток 2003. | pl |
dc.description.references | Петручук Васіль, Сіўка, “Беларускі каляндар”, Беласток 1987. | pl |
dc.description.references | Петручук Васіль, Сям’я Мікітавых, Прайшлі гады, Святы вечар, “Беларускі каляндар”, Беласток 1989. | pl |
dc.description.references | Ракам у Еўропу. Пуцяводная анталогія “Нівы”, рэдактар Георгій Валкавыцкі, Беласток 2004. | pl |
dc.description.references | Сідар Макацёр, Макатразмы, Беласток 1997. | pl |
dc.description.references | Яновіч Сакрат, Загоны, Беласток 1969. | pl |
dc.description.references | Макарэвіч Алесь, Сэнсавая прастора зборніка апавяданняў Міры Лукшы “Бабскія гісторыі” ў кантэксце яго жанравай спецыфікі, “Тэрмапілы” 2003, № 7. | pl |
dc.description.references | Шынкарэнка Вольга К., З верай у чалавечнасць: Адметнасці вобразнапаэтычнай сістэмы сучаснай беларускай літаратуры, Гомель 2001. | pl |
dc.description.references | Яновіч Сакрат, Сярэбраны яздок. Аповесць, апавяданні, замалёўкі, гумарэскі, Мінск 1978. | pl |
dc.description.references | Яновіч Сакрат, Самасей. Аповесць. Апавяданні, Мінск 1992. | pl |
dc.description.references | Яновіч Сакрат, Доўгая смерць Крынак, Бельск – Беласток 1993. | pl |
dc.description.references | Яновіч Сакрат, Лістоўе, Беласток 1995. | pl |
dc.description.references | Яновіч Сакрат, Дзённікі 1987–1995, Беласток 1997. | pl |
dc.description.references | Яновіч Сакрат, Запісы веку, Беласток 1999. | pl |
dc.description.references | Яновіч Сакрат, Не жаль перажытага, Беласток 2002. | pl |
dc.description.references | Яновіч Сакрат, Пад знакамі Арла і Пагоні, Крынкі 2003. | pl |
dc.description.references | Баршчэўскі А., Творцы беларускага літаратурнага руху ў Польшчы 1958–1998, Мінск 2001. | pl |
dc.description.references | Макмілін Арнольд, Беларуская літаратура дыяспары, Мінск 2004. | pl |
dc.description.references | Шырын Акінэр, Сучасныя беларускія пісьменнікі ў Польшчы, Беласток 1982. | pl |
dc.description.references | Пяткевіч Аляксей, Творчыя індывідуальнасці ў “Белавежы”, “Ніва” 1990, № 5. | pl |
dc.description.references | Раманчук Анатоль, Гарыць мая свяча. Творчая індывідуальнасць Яна Чыквіна, Беласток 2000 | pl |
dc.description.references | Сляза пякучая айчыны. Творчы партрэт Яна Чыквіна, рэдактар Галіна Тварановіч, Беласток 2000. | pl |
dc.description.references | Стральцова Вераніка, Шлях да сябе. Сучасная аўтабіяграфічная проза як мастацкая сістэма, Мінск 2002. | pl |
dc.description.references | Тварановіч Галіна, Пад небам Айчыны. Літаратурна-крытычныя артыкулы, Беласток 2005. | pl |
dc.description.references | Чыквін Ян, Далёкія і блізкія. Беларускія пісьменнікі замежжа, Беласток 1997. | pl |
dc.description.references | Чыквін Ян, Беларуская літаратура Польшчы. Бібліяграфічны даведнік 1957–1998, Беласток 1998. | pl |
dc.description.references | Чыквін Ян, Па прызванні і абавязку. Літаратурна-крытычныя артыкулы, Беласток 2005. | pl |
dc.description.references | Шлях па прамой часу. Да гісторыі беларускай літаратуры Польшчы 1958–2008 гг., Беласток 2007. | pl |
dc.description.references | Щавинская Лариса Л., Литературная культура белорусов Подляшья ХVI–XIX вв., Минск 1998. | pl |
dc.description.references | Щавинская Лариса. Л., Лабынцев Юрий, Литература белорусов Польши (ХV–XIX вв.), Минск 2003. | pl |
dc.description.references | Balcerzak Edward, Kręgi wtajemniczenia. Czytelnik. Badacz. Tłumacz. Pisarz, Kraków 1982. | pl |
dc.description.references | Charytoniuk Grażyna, Literatura białoruska w Polsce. Bibliografia przekładów za lata 1945–1994, Białystok 1996. | pl |
dc.description.references | Siwek Beata, Ojczyzna duża i mała. Poeci Białoruskiego Stowarzyszenia Literackiego „Białowieża” wobec problematyki ojczyźnianej, Lublin 2004. | pl |
dc.description.references | Тычына Міхась, Страчаная Аркадыя, “Крыніца” 1997, № 2. | pl |
dc.description.references | Zaniewska Teresa, Podróż daremna. Szkice o poezji białoruskojęzycznej w Polsce, Białystok 1992. | pl |
dc.description.references | Zaniewska Teresa, A dusza jest na Wschodzie. Polsko-białoruskie związki literackie, Białystok 1997. | pl |
dc.description.references | Zaniewska Teresa, Strażnicy pamięci. Poezja białoruska w Polsce po roku 1956, Białystok 1997. | pl |
dc.description.references | Рубанаў Уладзіслаў, Пасеянае талентам, [у:] Сакрат Яновіч, Самасей. Аповесць, апавяданні, Мінск 1992. | pl |
dc.description.references | Алейнік Лада, Погляд на жыццё з вышыні палёту (Проза Міхася Андрасюка), “Тэрмапілы” 2004, № 8. | pl |
dc.description.references | Андраюк Серафім, Свая старонка, [у:] Васіль Петручук, Пожня, Мінск 1991. | pl |
dc.description.references | Астапчук В., Каб не заснуць на вечна..., “Літаратура і мастацтва” 1992. | pl |
dc.description.references | Брыль Янка, Замест пасляслоўя, [у:] Сакрат Яновіч, Сярэбраны яздок. Аповесць, апавяданні, замалёўкі, гумарэскі, Мінск 1997. | pl |
dc.description.references | Валкавыцкі Георгій, Краявід з-пад воза, “Ніва” 1988, № 21. | pl |
dc.description.references | Валкавыцкі Георгій, Ад складальніка, [у:] Панароўе. Анталогія апавядання, Беласток 2003. | pl |
dc.description.references | Чамярыцкі Вячаслаў, Шляхамі стагоддзяў, [у:] Мікола Гайдук, Паратунак. Гістарычнае эсэ, Мінск 1993. | pl |
dc.description.references | Васючэнка Пятро, Іронія змагаецца са страхам, “Крыніца” 1998, № 2. | pl |
dc.description.references | Васючэнка Пятро, Абрысы мастацкага свету Сакрата Яновіча (хранатоп, іронія, сімвал), “Тэрмапілы” 2003, № 7. | pl |
dc.description.references | Гніламёдаў Уладзімір, Феномен творчасці Сакрата Яновіча, “Літаратура і мастацтва” 3 ліпеня 1996. | pl |
dc.description.references | Гніламёдаў Уладзімір, Літаратурнае жыццё на Беласточчыне, [у:] Гісторыя беларускай літаратуры ХХ стагоддзя ў чатырох тамах, т. 4, кніга другая, 1986–2000, Мінск 2003. | pl |
dc.description.references | Саковіч Анна, Асаблівасці творчай сістэмы Мікалая Гайдука (апавяданне “Нектарый”), (w:) “Droga ku wzajemności”. Materiały XI Międzynarodowej Konferencji Naukowej. Białystok 18–20 VII 2003. Polsko-białoruskie związki językowe, literackie, historyczne i kulturowe, Białystok 2004, t. 6. | pl |
dc.description.references | Жамойцін Янка, Беларускае літаратурнае аб’яднанне “Белавежа” – учора і сёння, “Беларускі каляндар”, Беласток 2002. | pl |
dc.description.references | Занеўская Тэрэса, Вартавы нацыянальнай памяці, [у:] Яновіч Сакрат, Дзённікі 1987–1995, Беласток 1997. | pl |
dc.description.references | Зарэмба Людміла, “Чужое слова” як сродак паэтыкі Міхася Андрасюка, “Тэрмапілы” 2009, № 13. | pl |
dc.description.references | З Сакратам Яновічам гутарыць Ян Чыквін, “Крыніца” 1998, № 2. | pl |
dc.description.references | З Янам Чыквінам гутарыць Сакрат Яновіч, “Ніва” 1998, № 9. | pl |
dc.description.references | Валкавыцкі Георгій, Віры. Нататкі рэдактара, Беласток 1991. | pl |
dc.description.references | Казбярук Уладзімір, Песні Белавежы, [у:] Літаратурная Беласточчына. Вершы і апавяданні, Мінск 1973. | pl |
dc.description.references | Кісялёў Генадзь, Рыцар свабоды, [у:] Кастусь Каліноўскі, За нашую вольнасць. Творы. Дакументы, Мінск 1999. | pl |
dc.description.references | Колесник Владимир, Близость дальнего, “Нёман” 1994, № 11. | pl |
dc.description.references | Макарэвіч Алесь, Белетрызацыя гісторыі ў апавяданнях В. Ластоўскага, [у:] Макарэвіч Алесь, Праблема жанравых мадыфікацый у беларускай прозе ХІХ – пачатку ХХ ст., Магілёў 1999. | pl |
dc.description.references | Саковіч Анна, Помніць мінулае дзеля сучаснасці (Творчая спадчына Уладзіміра Караткевіча і Мікалая Гайдука), „Studia Wschodniosłowiańskie” 2004, t. 4. | pl |
dc.description.references | Саковіч Анна, Некаторыя асаблівасці празаічных мініяцюр Яна Чыквіна, „Studia Wschodniosłowiańskie” 2006, t. 6. | pl |
dc.description.references | Саковіч Анна, Шчырая споведзь пра мінулае (“Пожня” Васіля Петручука), (w:) “Droga ku wzajemności”. Materiały XIII Międzynarodowej Konferencji Naukowej. Białystok 15–16 VII 2005. Polsko-białoruskie związki językowe, literackie, historyczne i kulturowe, Białystok 2006, t. 8. | pl |
dc.description.references | Саковіч Анна, Міхась Андрасюк – майстар адлюстравання правінцыйнай сучаснасці, „Studia Wschodniosłowiańskie” 2007, t. 7. | pl |
dc.description.references | Саковіч Анна, Тэма няспраўджанага дзяцінства (аповесць Васіля Петручука “Пожня”), (w:) Шлях па прамой часу. Да гісторыі беларускай літаратуры Польшчы 1958–2008 гг., Беласток 2007. | pl |
dc.description.references | Беларускія пісьменнікі Польшчы. Другая палова ХХ стагоддзя, укладанне Яна Чыквіна, Мінск 2000. | pl |
dc.description.references | Чобат Алесь, Чатыры словы пра Сакрата Яновіча, “Тэрмапілы” 2001, № 4–5. | pl |
dc.description.references | Саковіч Анна, Вобразы свету, які адыходзіць (“Бабскія гісторыі” Міры Лукшы), “Тэрмапілы” 2008, № 12. | pl |
dc.description.references | Саковіч Анна, Сябе для іншых ахвяруючы (Георгій Валкавыцкі, “Віры. Нататкі рэдактара”), (w:) Literatury Wschodniosłowiańskie. Z najnowszych badań, Białystok 2010. | pl |
dc.description.references | Саковіч Анна, Пакутнікі за Народ і Бацькаўшчыну (Мемуары Францішка Аляхновіча і Янкі Жамойціна), (w:) Białoruś. Przeszłość i teraźniejszość. Kultura, literatura, język, red. R. Radzik, M. Sajewicz, Lublin 2010. | pl |
dc.description.references | Саматой Ірына, Творчасць Сакрата Яновіча і традыцыі лірычнай прозы Янкі Брыля, “Тэрмапілы” 2005, № 9. | pl |
dc.description.references | Сегень Базылі, Дыялектнае слова ў літаратурнай мове (да характарыстыкі творчасці “белавежцаў”), “Тэрмапілы” 2003, № 7. | pl |
dc.description.references | Сінькова Людміла, Чалавек і гісторыя ў мемуарах Янкі Жамойціна, “Тэрмапілы” 2003, № 7. | pl |
dc.description.references | Стывен Д., Кроніка доўгае смерці..., “Наша ніва” 1994, № 5. | pl |
dc.description.references | Супа Ванда, Творчасць Сакрата Яновіча ў амерыканскім культурным кантэксце, “Беларусіка” 1995, № 5. | pl |
dc.description.references | Тварановіч Галіна, Ад альманаха “Рунь” да сталічнай анталогіі, “Тэрмапілы” 2001, № 4–5. | pl |
dc.description.references | Тварановіч Галіна, Беласточчына – як апора беларускай духоўнасці, (w:) “Droga ku wzajemności”. Materiały VIII Międzynarodowej Konferencji Naukowej. Grodno 24–27 XI 2000. Polsko-białoruskie związki językowe, literackie, historyczne i kulturowe, Grodno 2001, t. 3. | pl |
dc.description.references | Чыгрын Сяргей, Пад дзіўны гоман Белавежскай пушчы, “Роднае слова” 1995, № 3. | pl |
dc.description.references | Букет Белавежа. Анталогія краялюбнай паэзіі “белавежцаў”, рэдактар Георгій Валкавыцкі, Беласток 2001. | pl |
dc.description.references | Тварановіч Галіна, Беларускае літаратурнае аб’яднанне “Белавежа” ў Польшчы: дынаміка развіцця, “Studia Wschodniosłowiańskie” 2002, t. 2. | pl |
dc.description.references | Тварановіч Галіна, Агульныя стылёва-эстэтычныя асаблівасці беларускай літаратуры ў Польшчы, “Тэрмапілы” 2003, № 7. | pl |
dc.description.references | Тварановіч Галіна, Георгій Валкавыцкі – рэдактар, пісьменнік, (w:) “Droga ku wzajemności”. Materiały Х Międzynarodowej Konferencji Naukowej. Grodno – Mir 24–25 Х 2002. Polsko-białoruskie związki językowe, literackie, historyczne i kulturowe, Grodno 2004, t. 5. | pl |
dc.description.references | Тварановіч Галіна, Гісторыя любові да Радзімы. Аўтабіяграфічная аповесць Янкі Жамойціна “З перажытага”, (w:) “Droga ku wzajemności”. Materiały XI Międzynarodowej Konferencji Naukowej. Białystok 18–20 VII 2003. Polsko-białoruskie związki językowe, literackie, historyczne i kulturowe, Białystok 2004, t. 6. | pl |
dc.description.references | Тычка Галіна, Сакрат Яновіч у кантэксце беларускай традыцыі, “Тэрмапілы” 1998, № 1. | pl |
dc.description.references | Тычка Галіна, Журботны самотнік пад зоркай каляднай, [у:] Сакрат Яновіч, Запісы веку, Беласток 1999. | pl |
dc.description.references | Тычка Галіна, Жаночы погляд Міры Лукшы, [у:] Міра Лукша, Бабскія гісторыі, Беласток 2001. | pl |
dc.description.references | Тычка Галіна, Проза Міхася Андрасюка: пошукі новых шляхоў асэнсавання жыцця, “Тэрмапілы” 2003, № 7. | pl |
dc.description.references | Чыквін Ян, Рэчаіснасць “Белавежы”, праўда рэчаіснасці, “Ніва” 1988, № 23. | pl |
dc.description.references | Чыквін Ян, Беларускі літаратурны рух у Польшчы, “Ніва” 1991, № 15. | pl |
dc.description.references | Чыквін Ян, Праз пейзажы часу, “Ніва” 1993, № 3. | pl |
dc.description.references | Чыквін Ян, Тастамент Георгія Валкавыцкага, “Ніва” 1994, № 23. | pl |
dc.description.references | Чыквін Ян, Сямейны партрэт крынкаўцаў з аўтарам на першым плане (Штрыхі да творчай біяграфіі Сакрата Яновіча), [у:] Далёкія і блізкія. Беларускія пісьменнікі замежжа, Беласток 1997. | pl |
dc.description.references | Петручук Васіль, Пожня, Беласток 1987. | pl |
dc.description.references | Чыквін Ян, У добры час, “Тэрмапілы” 1998, № 1. | pl |
dc.description.references | Чыквін Ян, Беларускае літаратурнае аб’яднанне “Белавежа”, “Тэрмапілы” 1998, № 1. | pl |
dc.description.references | Чыквін Ян, Беларускае літаратурнае аб’яднанне “Белавежа” ў агульнабеларускім кантэксце, (w:) “Droga ku wzajemności”. Materiały VIII Międzynarodowej Konferencji Naukowej. Grodno 24–27 XI 2000. Polsko-białoruskie związki językowe, literackie, historyczne i kulturowe, Grodno 2001, t. 3. | pl |
dc.description.references | Валкавыцкі Георгій, Разнагоддзе, Беласток 1991. | pl |
dc.description.references | Чыквін Ян, Сцэны з нашага тэатрума, “Тэрмапілы” 2001, № 4-5. | pl |
dc.description.references | Шынкарэнка Вольга, Праўда жыцця, ці Спраўджанае жыццё, “Тэрмапілы” 2003, № 7. | pl |
dc.description.references | Шынкарэнка Вольга, З увагай да сховаў душы і старога дома, “Тэрмапілы” 2005, № 9. | pl |
dc.description.references | Яновіч Сакрат, Белавежцы, “Ніва” 1978, № 1. | pl |
dc.description.references | Яновіч Сакрат, Белавежа – другая дачка “Нівы”, “Ніва” 1981, № 9. | pl |
dc.description.references | Яновіч Сакрат, Віры і вірыкі, “Ніва” 1992, № 2. | pl |
dc.description.references | Петручук Васіль, Клавуня, гэта я, твой Вася, Беласток 1998. | pl |
dc.description.references | Białokozowicz Bazyli, Dom rodzinny, ziemia i mowa ojczysta jako toposy w spuściźnie poetyckiej Wiktora Szweda, (w:) “Droga ku wzajemności”. Materiały XI Międzynarodowej Konferencji Naukowej. Białystok 18–20 VII 2003. Polsko-białoruskie związki językowe, literackie, historyczne i kulturowe, Białystok 2004, t. 6. | pl |
dc.description.references | Berna A., Romaniuk R., Krynki i świat, „Nowe Książki” 2001, nr 9. | pl |
dc.description.references | Czykwin Jan, Między młodością a wiekiem dojrzałym. 30-lecie grupy literackiej „Białowieża”, „Dyskusja” 1988, nr 2. | pl |
dc.description.references | Czykwin Jan, Kości zostały rzucone (Białoruska literatura Polski drugiej połowy XX w.), „Przegląd Humanistyczny” 2000, nr 5. | pl |
dc.description.references | Валкавыцкі Георгій, Белая вязь, Беласток 1998. | pl |
dc.description.references | Janowicz Sokrat, Kompleks pana, kompleks chama, „Newsweek” 26.12.2003. | pl |
dc.description.references | Kruk Mikołaj, Białorutenika białostockie w latach 1998–1999, (w:) “Droga ku wzajemności”. Materiały VII Międzynarodowej Konferencji Naukowej. Białystok 16–18 VII 1999. Polsko-białoruskie związki językowe, literackie, historyczne i kulturowe, Białystok 2000, t. 2. | pl |
dc.description.references | Kruk Mikołaj, „Stronica Literacka” na łamach tygodnika „Niwa” w latach 1958–1998, (w:) “Droga ku wzajemności”. Materiały VIII Międzynarodowej Konferencji Naukowej. Grodno 24–27 XI 2000. Polsko-białoruskie związki językowe, literackie, historyczne i kulturowe, Grodno 2001, t. 3. | pl |
Występuje w kolekcji(ach): | Książki / Rozdziały (WUwB) Książki/Rozdziały (WFil) |
Pliki w tej pozycji:
Plik | Opis | Rozmiar | Format | |
---|---|---|---|---|
A_Sakowicz_Belaruskaa_lìtaratura_Polʹscy.pdf | Zawartość książki | 794,31 kB | Adobe PDF | Otwórz |
Pozycja jest chroniona prawem autorskim (Copyright © Wszelkie prawa zastrzeżone)