Wielokulturowość Wileńszczyzny w Wycieczkach po Litwie w promieniach od Wilna Władysława Syrokomli

Pole DC	Wartość	Język
dc.contributor.author	Sokołowska, Henryka	-
dc.date.accessioned	2023-08-17T12:00:44Z	-
dc.date.available	2023-08-17T12:00:44Z	-
dc.date.issued	2022	-
dc.identifier.citation	Władysław Syrokomla. Szkice i studia. W dwusetną rocznicę urodzin i sto sześćdziesiątą rocznicę śmierci pisarza, redakcja naukowa Katarzyna Kościewicz, Beata Kuryłowicz, Henryka Sokołowska, Białystok 2022, s. 293-316	pl
dc.identifier.isbn	978-83-7657-467-7	-
dc.identifier.uri	http://hdl.handle.net/11320/15235	-
dc.description.abstract	The article discusses a double-volume travelogue titled Wycieczki po Litwie w promieniach od Wilna seen as both a literary and educational text. Special attention has been placed on the parts of the book that focus on the multiculturality of the region. The author attempts to find answers to the questions about how Syrkomla depicted multiethnicity, multiculturality and multilingualism of the Vilnius region (Wileńszczyzna) in the mid-19th century. The study presents the portraits of different ethnic and religious groups (e.g. the Poles, Lithuanians, Ruthenians, Russians, Jews, Tartars and Karaites), along with certain linguistic issues found in the book under analysis.	pl
dc.language.iso	pl	pl
dc.publisher	Wydawnictwo PRYMAT, Mariusz Śliwowski	pl
dc.subject	Władysław Syrokomla	pl
dc.subject	travelogue	pl
dc.subject	multiculturality	pl
dc.subject	Lithuania	pl
dc.subject	Vilnius region	pl
dc.subject	19th century	pl
dc.title	Wielokulturowość Wileńszczyzny w Wycieczkach po Litwie w promieniach od Wilna Władysława Syrokomli	pl
dc.title.alternative	Multiculturality of the Vilnius region in Wycieczki po Litwie w promieniach od Wilna by Władysław Syrokomla	pl
dc.type	Book chapter	pl
dc.rights.holder	© Copyright by Uniwersytet w Białymstoku, Białystok 2022	pl
dc.description.Biographicalnote	Henryka Sokołowska – doktor nauk humanistycznych, docent w Katedrze Nowoczesnej Dydaktyki w Akademii Edukacji Uniwersytetu Witolda Wielkiego (Litwa), kierownik Centrum Języka Polskiego i Kultury Polskiej w Akademii Edukacji w Wilnie. Współautorka i konsultant naukowy kilku podręczników i elektronicznych zasobów edukacyjnych do nauczania języka polskiego na Litwie; członkini zespołu opracowującego podstawy programowe nauczania języka polskiego na Litwie. Zainteresowania naukowe: wielojęzyczność, wielokulturowość, język polski na Litwie oraz szkolnictwo polskojęzyczne na Litwie, a zwłaszcza dydaktyka języka polskiego. Autorka artykułów naukowych oraz monografii Wielojęzyczność a umiejętności komunikacyjne uczniów szkół polskich na Litwie (Warszawa 2004), współredaktorka tomów Tożsamość na styku kultur 2 (Wilno 2011); Tożsamość na styku kultur 3 (Wilno 2016); Tożsamość na styku kultur 4 (Kraków 2021).	pl
dc.description.Affiliation	Vytautas Magnus University	pl
dc.description.references	Syrokomla W., Wycieczki po Litwie w promieniach od Wilna (Troki, Stokliszki, Jezno, Punie, Niemież, Miedniki etc.), Wilno 1857.	pl
dc.description.references	Syrokomla W., Wycieczki po Litwie w promieniach od Wilna (do Oszmiany – do Kiernowa – do Kowna), t. 2, Wilno 1860.	pl
dc.description.references	Dobrianskij F. – Добрянский Ф.Н., Путеводитель по Вильне и ея окрестностям: с планом города Вильны, Вильна 1890.	pl
dc.description.references	Jan ze Śliwina [A.H. Kirkor], Przechadzki po Wilnie i jego okolicach, Wilno 1856.	pl
dc.description.references	Jan ze Śliwina [A.H. Kirkor], Przechadzki po Wilnie i jego okolicach. Wydanie drugie, poprawne, dopiskami uzupełnione i planem miasta ozdobione, Wilno 1859.	pl
dc.description.references	Kirkor A.H., Przewodnik historyczny po Wilnie i jego okolicach. Wydanie drugie, przejrzane i powiększone, Wilno 1880.	pl
dc.description.references	Kirkor A.H., Przewodnik. Wilno i koleje żelazne z Wilna do Petersburga i Rygi oraz do granic na Kowno i Warszawę. Z planem, Widokami Wilna i Mappą kolei żelaznych, Wilno 1862.	pl
dc.description.references	Murawjow A. – Mуравьев А.Н., Русская Вильна. Приложение к путешествию по святым местам русским, Санкт-Петербург 1864.	pl
dc.description.references	Venclova T., Wilno. Przewodnik, przeł. B. Piasecka, Vilnius 2009.	pl
dc.description.references	Degler (Lisek) J., Niezrealizowane spotkanie kultur, czyli przewodnik-archiwum po Wilnie Zelmana Szyka na tle polskiego dyskursu krajoznawczego, „Teksty Drugie” 2021, nr 5, s. 319–338, https://rcin.org.pl/Content/237230/WA248_273437_P--I-2524_degler-niezrealizowane_o.pdf.	pl
dc.description.references	Góra B., Wędrówki po „moich” czy „moich niegdyś” okolicach? Podróż sentymentalna Władysława Syrokomli po kraju dzieciństwa i młodości, „Sztuka Edycji. Studia Tekstologiczne i Edytorskie” 2019, t. 15, nr 1, s. 177–188.	pl
dc.description.references	Januszewska-Jurkiewicz J., Podróże do Wilna i początki wileńskiej turystyki w drugiej połowie XIX wieku i w początkach XX stulecia (do 1914 roku) w świetle bedekerów i relacji, w: Turystyka historyczna, red. Z. Hojka, K. Nowak, t. 1, Katowice 2017, s. 50–79, https://core.ac.uk/download/pdf/232990097.pdf.	pl
dc.description.references	Kierys A., Paweł Jasienica versus Józef Mackiewicz. Czyja droga donikąd?, „Archiwum Emigracji. Studia – Szkice – Dokumenty” 2012, z. 1–2 (16–17), s. 278–309, https://www.bu.umk.pl/Archiwum_Emigracji/gazeta/ae_16/25_Kierys.pdf.	pl
dc.description.references	Korotyński W., Przedmowa, w: W. Syrokomla, Podróż swojaka po swojszczyźnie, Warszawa 1914, s. VII–XXXI, https://polona.pl/item/podroz-swojaka-po-swojszczyznie, MTA5MzQwOTQ/8/#info:metadata.	pl
dc.description.references	Kościołek A., „Rosyjskie Wilno” Andrzeja Murawjowa, „Acta Polono-Ruthenica” 2018, t. 22/3, s. 45–57.	pl
dc.description.references	Kuryłowicz B., Wartościowanie i wartości w tekście poetyckim (na przykładzie nazw kwiatów w liryce Młodej Polski), „Białostockie Archiwum Językowe” 2013, nr 13, s. 143–157.	pl
dc.description.references	Kurzowa Z., Język polski Wileńszczyzny i kresów północno-wschodnich XVI–XX w., Warszawa–Kraków 1993.	pl
dc.description.references	Puzynina J., Problemy wartościowania w języku i w tekście, „Etnolingwistyka” 2013, t. 16, s. 179–189.	pl
dc.description.references	Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich, red. F. Sulimierski, B. Chlebowski, W. Walewski, t. 1–15, Warszawa 1880–1914, http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/.	pl
dc.description.references	Słownik literatury polskiej XIX wieku, red. A. Kowalczykowa, J. Bachórz, Wrocław 2002.	pl
dc.description.references	Szostakowski J., Dawne Wilno w tyglu kultur, Wilno 2020.	pl
dc.description.references	Ziarkowski D., Przewodniki turystyczne w kontekście rozwoju wiedzy o sztuce na ziemiach polskich w XIX wieku, „Turyzm/Tourism” 2019, nr 29 (1), s. 91–104, https://dspace.uni.lodz.pl/xmlui/bitstream/handle/11089/30329/Ziarkowski_pl.pdf?sequence=1&isAllowed=y.	pl
dc.description.firstpage	293	pl
dc.description.lastpage	316	pl
dc.identifier.citation2	Władysław Syrokomla. Szkice i studia. W dwusetną rocznicę urodzin i sto sześćdziesiątą rocznicę śmierci pisarza, redakcja naukowa Katarzyna Kościewicz, Beata Kuryłowicz, Henryka Sokołowska	pl
dc.conference	Międzynarodowa Interdyscyplinarna Konferencja Naukowa "Wilno i Wileńszczyzna XIX wieku: język - literatura - kultura", Wilno-Borejkowszczyzna 13-14 września 2022 r.	pl
dc.identifier.orcid	0000-0001-5346-988X	-
Występuje w kolekcji(ach):	Międzynarodowa Interdyscyplinarna Konferencja Naukowa "Wilno i Wileńszczyzna XIX wieku: język - literatura - kultura", 13-14 września 2022

Pliki w tej pozycji:

Plik	Opis	Rozmiar	Format
H_Sokolowska_Wielokulturowosc_Wilenszczyzny.pdf		255,54 kB	Adobe PDF	Otwórz

Pokaż uproszczony widok rekordu Zobacz statystyki