REPOZYTORIUM UNIWERSYTETU
W BIAŁYMSTOKU
UwB

  1. Repozytorium Uniwersytetu w Białymstoku
  2. Konferencje naukowe i edukacyjne
  3. 2021
  4. Międzynarodowa Konferencja Naukowa „Dialog kultury gruzińskiej i polskiej w XIX i XX wieku", 8 maja 2021

Szukanie zaawansowane
  • Zespoły i Kolekcje


  • Zaloguj się
  • Zarejestruj się
  • Mój RUB
  • FAQ
  • Polityka
  • Regulamin
  • DOI
  • Instrukcja
  • Aspekty prawne
  • Open Access
  • Archiwum


  • Kontakt
  • O Dspace
  • Strona Biblioteki
  • Strona Uczelni



    • Proszę używać tego identyfikatora do cytowań lub wstaw link do tej pozycji: http://hdl.handle.net/11320/15168
    Pełny rekord metadanych
    Pole DCWartośćJęzyk
    dc.contributor.authorOssowska, Danuta-
    dc.contributor.authorFilina, Maria-
    dc.date.accessioned2023-07-28T06:44:27Z-
    dc.date.available2023-07-28T06:44:27Z-
    dc.date.issued2022-
    dc.identifier.citationGruzja i Polska: transfer wartości kultury. Studia interdyscyplinarne, redakcja naukowa Jarosław Ławski, Wera Occheli, Białystok – Kutaisi 2022, str. 91-117pl
    dc.identifier.isbn978-83-67169-08-0-
    dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/11320/15168-
    dc.description.abstractThe article centers on the activity of one of the creators of the „Caucasian exile group of poets,” Leon Janiszewski, in Tiflis (Tbilisi). Using his letters to Adam Zawadzki, who at the time was in charge of the Zawadzki Publishing House in Vilnius, the article introduces additions and corrections to the existing knowledge of Janiszewski’s role in the life of the Georgian capital, as well as his participation in the life of the Polish community in the Caucasus.pl
    dc.language.isoplpl
    dc.publisherTemida 2, przy współpracy Wydziału Filologicznego Uniwersytetu w Białymstokupl
    dc.subjectLeon Janiszewskipl
    dc.subjectPoles in the Caucasuspl
    dc.subjectthe first half of the 19th centurypl
    dc.subjectepistolographypl
    dc.subjectbiographypl
    dc.titleŻycie muzyczne Tyflisu (Tbilisi) w świetle korespondencji Leona Janiszewskiego z Wydawnictwem Zawadzkich w Wilniepl
    dc.title.alternativeThe Caucasian quotidian existence of Leon Janiszewski described in his letters to Adam Zawadzkipl
    dc.typeBook chapterpl
    dc.rights.holder© Copyright by Uniwersytet w Białymstoku, Białystok 2022pl
    dc.description.BiographicalnoteDanuta Ossowska – dr nauk humanistycznych, em. adiunkt na Wydziale Humanistycznym Uniwersytetu Warmińsko-Mazurskiego w Olsztynie. Badaczka literatury XIX wieku, w tym polsko-gruzińskich relacji literackich i twórczości Teodora Tomasza Jeża.pl
    dc.description.BiographicalnoteMaria Filina – gruzińska filolog, profesor Uniwersytetu Tbiliskiego, działaczka polonijna w Gruzji, założycielka, przewodnicząca Związku Kulturalno-Oświatowego Polaków w Gruzji „Polonia”. Autorka prac naukowych poświęconych literaturze rosyjskiej, stosunkom kulturalnym rosyjsko-gruzińskim oraz literaturze polskiej, autorka publikacji dotyczących przeszłości Polaków na Kazukazie i w Gruzji, tłumaczka literatury polskiej i rosyjskiej na język gruziński (w tym tłumaczyła wiersze Juliusza Słowackiego na język gruziński, wybór poezji pod tytułem Testament mój, 1999).pl
    dc.description.AffiliationDanuta Ossowska - Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztyniepl
    dc.description.AffiliationMaria Filina - Państwowy Uniwersytet im. Iwane Dżawachiszwilego w Tbilisipl
    dc.description.referencesListy Leona Janiszewskiego z Tyflisu do Adama Zawadzkiego w Wilnie; Biblioteka Litewskiej Akademii Nauk im. Wróblewskich w Wilnie (Lietuvos Mosklu Akademijos Vrublevskiu), rkps F7–653; 11 listów z okresu od marca 1850 do 17 listopada 1859.pl
    dc.description.referencesSamborska-Kukuć D., Polski Inflantczyk Kazimierz Bujnicki (1788–1878): pisarz i wydawca, Kraków 2016.pl
    dc.description.referencesJaniszewski L., Trzy razy w życiu i raz po śmierci…, „Pamiętnik Naukowo-Literacki” 1849, z. 3, s. 59–84.pl
    dc.description.referencesKirakosowa M., Życie muzyczne Tyflisu na przełomie lat 40.-50. XIX wieku w publikacjach Leona Janiszewskiego, [w:] Polacy w Gruzji. Materiały z międzynarodowej konferencji naukowej zorganizowanej przez Państwowy Uniwersytet im. Iw. Dżawachiszwili i Uniwersytet Warszawski, Tbilisi 26–27 X 2000 r., red. M. Filina, J. Porayski-Pomsta, Warszawa 2004, s. 66–70.pl
    dc.description.referencesJurkowski W., Listy, [w:] M. Filina, D. Ossowska, Losy Polaków na Kaukazie, Cz. 1: „Tbiliska grupa” polskich poetów zesłańczych, Tbilisi 2015, s. 173–199.pl
    dc.description.referencesLijewska E., Szkice kaukaskie. O twórczości wygnańczej Władysława Strzelnickiego, Poznań 1988.pl
    dc.description.referencesOssowska D., „Kto mnie na brzegi Prosny powróci…”. Leona Janiszewskiego niezamierzone podróże, [w:] Dziedzictwo kulturowe miasta Kalisza i regionu Południowej Wielkopolski, red. S. Kowalska, Poznań – Kalisz 2015, s. 9–34.pl
    dc.description.referencesŻywow M., Polscy poeci „kaukascy”. (Materiały biografi czne), tł. K. Heintsch, „Pamiętnik Literacki” 1959, z. 3/4, s. 563–592.pl
    dc.description.firstpage91pl
    dc.description.lastpage117pl
    dc.identifier.citation2Gruzja i Polska: transfer wartości kultury. Studia interdyscyplinarne, redakcja naukowa Jarosław Ławski, Wera Occhelipl
    dc.conferenceMiędzynarodowa Konferencja Naukowa „Dialog kultury gruzińskiej i polskiej w XIX i XX wieku", Białystok – Kutaisi, 8 maja 2021pl
    Występuje w kolekcji(ach):Międzynarodowa Konferencja Naukowa „Dialog kultury gruzińskiej i polskiej w XIX i XX wieku", 8 maja 2021

    Pliki w tej pozycji:
    Plik Opis RozmiarFormat 
    D_Ossowska_M_Filina_Zycie_muzyczne_Tyflisu_Tbilisi_w_swietle_korespondencji.pdf344,25 kBAdobe PDFOtwórz
    Pokaż uproszczony widok rekordu Zobacz statystyki


    Pozycja jest chroniona prawem autorskim (Copyright © Wszelkie prawa zastrzeżone)