REPOZYTORIUM UNIWERSYTETU
W BIAŁYMSTOKU
UwB

Proszę używać tego identyfikatora do cytowań lub wstaw link do tej pozycji: http://hdl.handle.net/11320/15082
Tytuł: Małgorzata Musierowicz i tajemnica Opium w rosole
Inne tytuły: Małgorzata Musierowicz and the mystery of Opium in Broth
Autorzy: Manowska-Cebula, Julia
Słowa kluczowe: Małgorzata Musierowicz
Opium w rosole
stan wojenny
martial law
Data wydania: 2022
Data dodania: 23-cze-2023
Wydawca: Temida 2, przy współpracy Wydziału Filologicznego Uniwersytetu w Białymstoku
Źródło: „Powroty do przeszłości". Literatura i kultura lat 80. i jej współczesna recepcja, red. Wiktor Gardocki, Dariusz Piechota, Białystok 2022, s. 165-184
Konferencja: Konferencja Naukowa „Powroty do przeszłości. Literatura i kultura lat 80. i jej współczesna recepcja", Białystok 18 maja 2022 r.
Abstrakt: Celem artykułu jest przedstawienie aspektów literackich i historycznych, które z dużym prawdopodobieństwem przyczyniły się do popularności powieści młodzieżowej Opium w rosole autorstwa Małgorzaty Musierowicz, z uwzględnieniem przedziału czasowego (1981–1985), w którym książka powstawała. Fakt ogłoszenia w Polsce w 1981 roku stanu wojennego nie pozostał bez wpływu na ostateczny kształt powieści, a sam kontekst historyczny znalazł również odzwierciedlenie na jej kartach. Jednym z powodów były osobiste trudne przeżycia autorki, związane bezpośrednio z wybuchem stanu wojennego i wynikające m.in. z utraty bliskiego przyjaciela w tamtym czasie.
This paper aims to present the aspects, both literary and historical, that possibly contributed to the popularity of the book Opium w rosole by Małgorzata Musierowicz and that still contribute to it, since almost 40 years after its first edition had been released, there is still demand for it. The time (1981–1985) Musierowicz worked on Opium w rosole also plays a significant role for the content, namely because of the martial law that was declared in Poland in 1981, the censorship, which actually every sphere of cultural and public life was a subject to, and the personal painful experiences in Musierowicz’s life, including the loss of her close friend.
Afiliacja: Uniwersytet Pedagogiczny im. KEN w Krakowie
Nota biograficzna: Julia Manowska-Cebula – absolwentka filologii germańskiej z językiem angielskim na UJ, od 2018 roku doktorantka w Instytucie Filologii Germańskiej tamże, gdzie pod opieką naukową dr hab. Jadwigi Kity-Huber (prof. UJ) pracuje nad dysertacją pt. Polska muzyka rozrywkowa w NRD (polityka kulturalna, tłumaczenia tekstów piosenek i ich recepcja, echo społeczne). Od października 2020 zatrudniona w Katedrze Historii i Kultury Krajów Niemieckiego Obszaru Językowego na UP im. KEN w Krakowie na stanowisku asystenta badawczo-dydaktycznego. Nauczycielka angielskiego i niemieckiego. Dotychczasowe publikacje: Polska rockowa grupa muzyczna Skaldowie i jej rola w procesie kulturotwórczym NRD, [w:] Przekład jako forma interakcji społecznej, wyd. M. Korycińska-Wegner, K. Kęsicka, Poznań 2020; Das Bild des Teschener Schlesiens in „Die sieben Kinder des Pastors Kattenschlag” von Edith Schmettan-Demel und in „Czarna Julka” von Gustaw Morcinek, [w:] Transkulturelle Durchdringungen in der Gegenwartsliteratur Mitteleuropas, wyd. A. Majkiewicz, A. Mirecka, J. Ławnikowska-Koper, Wiesbaden 2021; Hertha Karasek-Strzygowski – ein Leben im Spannungsfeld der Nationalismen, „Annales Universitatis Paedagogicae Cracoviensis. Studia Historicolitteraria XXII” 2022, nr 22.
URI: http://hdl.handle.net/11320/15082
ISBN: 978-83-67169-12-7
metadata.dc.identifier.orcid: 0000-0002-7684-9698
Typ Dokumentu: Book chapter
Właściciel praw: © Copyright by Uniwersytet w Białymstoku, Białystok 2022
Występuje w kolekcji(ach):Konferencja Naukowa „Powroty do przeszłości. Literatura i kultura lat 80. i jej współczesna recepcja", 18 maja 2022
Książki / Rozdziały (Temida2)

Pliki w tej pozycji:
Plik Opis RozmiarFormat 
J_Manowska_Cebula_Malgorzata_Musierowicz.pdf289,56 kBAdobe PDFOtwórz
Pokaż pełny widok rekordu Zobacz statystyki


Pozycja jest chroniona prawem autorskim (Copyright © Wszelkie prawa zastrzeżone)