Proszę używać tego identyfikatora do cytowań lub wstaw link do tej pozycji:
http://hdl.handle.net/11320/14381
Pełny rekord metadanych
Pole DC | Wartość | Język |
---|---|---|
dc.contributor.author | Konopska, Beata | - |
dc.date.accessioned | 2023-01-10T08:53:02Z | - |
dc.date.available | 2023-01-10T08:53:02Z | - |
dc.date.issued | 2022 | - |
dc.identifier.citation | Mapa a tekst, red. nauk. Karol Łopatecki, Warszawa 2022, s. 595-610 | pl |
dc.identifier.isbn | 978-83-960759-9-4 | - |
dc.identifier.uri | http://hdl.handle.net/11320/14381 | - |
dc.description.abstract | Celem artykułu jest potwierdzenie tezy, że znaki tekstowe i wszelkie inne teksty związane lub odnoszące się do utworu kartograficznego są źródłem historycznym, które warunkuje wielowątkowe odczytanie jego treści, stanowiąc przy tym niezależny od niego dokument, wpisujący się w świadectwo epoki. Próba potwierdzenia tej tezy wymagała zdefiniowania przedmiotu badań i uporządkowania tekstów wziętych po uwagę. W świetle przyjętych definicji przedmiotem rozważań są różnego rodzaju znaki tekstowe, które współtworzą transkrypcję kartograficzną, teksty formalne i dopełniające informację o przestrzeni zobrazowanej na mapie oraz dokumentacja tekstowa a także teksty, których mapa jest głównym motywem. Tezę potwierdzono, ale okazało się, że spośród wszystkich omawianych rodzajów tekstów największe zainteresowanie badaczy budzą ze znaków tekstowych – nazwy własne, z tekstów formalnych – legendy oraz teksty dopełniające i archiwalia. | pl |
dc.description.abstract | The aim of the article is to confirm the proposition that textual marks and any other texts related to or referring to a cartographic work are a historical source, which is a prerequisite for a multi-layered reading of the content of the work, while at the same time constituting an independent document which is part of the testimony of the epoch. An attempt to validate this proposition required the object of study to be defined and the texts taken into consideration to be structured. In the light of the adopted definitions, textual marks of various types are considered, which contribute to cartographic transcription (proper names, common names, abbreviations, letters, numbers, and indices), including formal texts (map title, dedications, information on mathematical bases, and explanations of marks in the legend, as well as all information related to the time and place of preparation or publication, co-authors, publisher and copyright holder as well as to the confirmation of the lawfulness of the publication), texts supplementing the information on the space depicted in the map (placed within the sheet on which the map is printed or on its reverse), textual documentation (all documents created before or during the work on the map, as well as during its distribution), and texts in which the map is the main theme. This proposition has been confirmed; yet, it has turned out that among all the discussed text types, the most interesting are textual marks – proper names, and among formal texts – legends, complementary texts and archives. | pl |
dc.language.iso | pl | pl |
dc.publisher | Wydawnictwa IHN PAN | pl |
dc.relation.ispartofseries | Z Dziejów Kartografii, ISSN: 0138-0850;T. 24 | - |
dc.subject | znaki kartograficzne | pl |
dc.subject | znaki tekstowe | pl |
dc.subject | teksty | pl |
dc.subject | źródła kartograficzne | pl |
dc.subject | dawne mapy | pl |
dc.subject | cartographic symbols | pl |
dc.subject | textual marks | pl |
dc.subject | texts | pl |
dc.subject | cartographic sources | pl |
dc.subject | old maps | pl |
dc.title | Teksty w pracy nad dawną mapą. Refleksje warsztatowe | pl |
dc.title.alternative | Text at work on the old map. The workshop reflections | pl |
dc.type | Book chapter | pl |
dc.rights.holder | © by: IHN PAN & Authors | pl |
dc.description.Email | beata.konopska@umcs.pl | pl |
dc.description.Affiliation | Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie, Wydział Nauk o Ziemi i Gospodarki Przestrzennej, Katedra Geomatyki i Kartografii | pl |
dc.description.references | Alexandrowicz S., Łuczyński J., Skrycki R., 2017, Historia kartografii ziem polskich do końca XVIII wieku, Instytut Historii PAN, „Nauki Pomocnicze Historii”, seria nowa, red. A. Rachuba, S. Górzyński, Warszawa: Wydawnictwo DiG. | pl |
dc.description.references | Babik W., 1992, Materiały kartograficzne jako teksty mieszane, „Zagadnienia Informacji Naukowej”, nr 2, s. 21–45. | pl |
dc.description.references | Baramova M., 2010, Border Theories in Early Modern Europe, w: European History Online, Moguncja: Instytut Historii Europejskiej (IEG). | pl |
dc.description.references | Board C., 1982, Rozwój idei przekazu kartograficznego ze szczególnym uwzględnieniem roli profesora L. Ratajskiego, „Polski Przegląd Kartograficzny”, t. 14, nr 4, s. 157–166. | pl |
dc.description.references | Czerny A., 2011, Teoria nazw geograficznych, „Prace Geograficzne” nr 226, Warszawa. | pl |
dc.description.references | Godlewski G., 2018, Poza nachylenie tekstowe, w stronę doświadczenia przedtekstowego. Wskazówki terapeutyczne, „Teksty Drugie”, nr 1, s. 61–78. DOI: 10.18318/td.2018.1.4 | pl |
dc.description.references | Gołaski J., 2012, Wprowadzanie dawnych polskich nazw na współczesnych mapach, „Archiwum Fotogrametrii, Kartografii i Teledetekcji”, vol. 23, s. 121–125. | pl |
dc.description.references | Kaczmarkowski M., 1987, Lingwistyka tekstu geneza, rozwój, stan obecny, „Roczniki Humanistyczne”, t. 35, z. 3, s. 105–125. | pl |
dc.description.references | Konopska B., 1994, Polskie atlasy historyczne – koncepcje i realizacje. Warszawa: Instytut Historii Nauki PAN. | pl |
dc.description.references | Konopska B., 2021, Bibliografia polskiego piśmiennictwa kartograficznego jako źródło wiedzy o kartografii i aktywności naukowej kartografów w Polsce. W: Polskie piśmiennictwo kartograficzne 1968–2020, oprac. i red. Z. Kozieł, Toruń: Wydawnictwo Naukowe UMK, s. 21–30. | pl |
dc.description.references | Konopska B., Barwiński M., 2021, Kształtowanie granic Polski po pierwszej wojnie światowej. Metodyczne problemy badań źródeł kartograficznych i tekstowych. Polskie Towarzystwo Historyczne: Warszawa. | pl |
dc.description.references | Konopska B., Bogacz T., 2017, Names on maps as an element of the discussion about relativism in the understanding of national identity (based on the example of western and northern Polish territories after 1945 and 1989). “Polish Cartographical Review”, vol. 49, no. 4, pp. 199–207. DOI: 10.1515/pcr20170015. | pl |
dc.description.references | Konopska B., 2013, Niewygodne dla władzy słowa na mapach na przykładzie publikacji kartograficznych wydawanych w okresie PRL, w: Nie należy dopuszczać do publikacji. Cenzura PRL, red. G. Gzella, J. Gzella, Toruń: Wydawnictwo Naukowe UMK, s. 122–137. | pl |
dc.description.references | Łuczyński J., 2011, [Siedemnastowieczne] XVII-wieczne mapy Polski według pierwowzoru Gerarda Merkatora z 1585 roku (próba ustalenia filiacji map wydanych drukiem), „Polski Przegląd Kartograficzny”, t. 43, 2011, nr 3, s. 263–280, | pl |
dc.description.references | Mayerowa M.R., 1976, Posłowie: inwentarz pytań teorii tekstu, w: Semantyka tekstu i języka, red. M.R. Mayerowa, Wrocław: Wydawnictwo Ossolineum, s. 291–296. | pl |
dc.description.references | Meksuła M., Grzechnik L., 2015, Ewolucja grafiki polskich map topograficznych, w: Dawne mapy topograficzne w badaniach geograficzno-historycznych, red. A. Czerny, Lublin: Wydawnictwo UMCS, s. 175–202. | pl |
dc.description.references | Mycielski J., 1900, Pierwotne słowiańskie nazwiska miejscowości na Śląsku Pruskim. Poznań. | pl |
dc.description.references | Ostrowski J., 1968, 10 lat wydawnictwa „Bibliotheca Cartographica: Bibliographie des Kartographischen Schrifttums. „Przegląd Geodezyjny”, r. 40, nr 10, s. 436. | pl |
dc.description.references | Ostrowski W., 2013, Relacje semiotyczne w odniesieniu do kartografii. „Polski Przegląd Kartograficzny”, t. 45, nr 1, s. 5–14. | pl |
dc.description.references | Pacek J., 2006, Indeksowanie w XXI wieku, ewolucja i współczesne funkcje pojęcia, „Zagadnienia Informacji Naukowej”, nr 2, s. 32–49. | pl |
dc.description.references | Panecki T., 2015, Porównanie zakresu i metod ujęcia treści na mapach topograficznych ziem zaboru rosyjskiego z przełomu XIX i XX wieku, „Polski Przegląd Kartograficzny”, t. 47, nr 1, s. 47–65. | pl |
dc.description.references | Ratajski L., 1971, Zasady logiczno-semiotyczne uporządkowania i standaryzacji znaków kartograficznych. „Polski Przegląd Kartograficzny”, t. 3, nr 3 s. 106–116. | pl |
dc.description.references | Siewierski H., 1981, „Architektura słowa” wokół norwidowskiej teorii i praktyki słowa. Zagadnienia języka artystycznego, „Pamiętnik Literacki”, t. 72, z. 1, s. 181–207. | pl |
dc.description.references | Skrycki R., 2011, Atlas jako dzieło sztuki i manifest polityczny (na przykładzie atlasu wielkiego elektora), w: Od atlasu do kolekcji. W 440. rocznicę I wydania atlasu Abrahama Orteliusa, red. J. Ostrowski, R. Skrycki, „Z Dziejów Kartografii”, t. 16, Szczecin: Wydawnictwo IHN PAN. | pl |
dc.description.references | Słownik terminologii medialnej, 2006, red. W. Pisarek, Kraków: Universitas. | pl |
dc.description.references | Spallek W., 2018, Polskie szkolne atlasy geograficzne 1771—2012. „Rozprawy Naukowe Instytutu Geografii i Rozwoju Regionalnego Uniwersytetu Wrocławskiego” 42, Wrocław: Uniwersytet Wrocławski. | pl |
dc.description.references | Strauchold G., 2010, Dyskusja wokół polskiego nazewnictwa tzw. Ziem Odzyskanych w latach 40. XX w., w: Nazwa dokumentem przeszłości regionu. Tom poświęcony Wielkiemu Profesorowi Stanisławowi Rospondowi. red. J. Nowosielska-Sobel, G. Strauchold, W. Kucharski. Wrocław, s. 21–34. | pl |
dc.description.references | Szaflarski J., 1965, Zarys kartografii, Warszawa: Państwowe Przedsiębiorstwo Wydawnictw Kartograficznych. | pl |
dc.description.references | Tulak K., 2013, O dedykacjach w drukach polskich XVI i XVII w. (grafia i interpunkcja), „Biblioteka „LingVariów”, t. 16, Kraków: Księgarnia Akademicka. | pl |
dc.description.references | Wielki słownik języka polskiego PWN, wsjp.pl (dostęp: 12.12.2021). | pl |
dc.description.references | Włoskowicz W., 2015, Napisy na mapach III zdjęcia topograficznego Austro-Węgier i na zdjęciach Wojskowego Instytutu Geograficznego w Warszawie w świetle instrukcji, „Polski Przegląd Kartograficzny”, t. 47, nr 1, s. 33–45. | pl |
dc.description.references | Wołoszyn M., 2019, Czy memy są tekstami kultury?, „Toruńskie Studia Bibliologiczne”, nr 1, s. 9–28. DOI:10.12775/TSB.2019.001 | pl |
dc.description.firstpage | 595 | pl |
dc.description.lastpage | 610 | pl |
dc.identifier.citation2 | Mapa a tekst, red. nauk. Karol Łopatecki | pl |
dc.conference | XXXIII Ogólnopolska Konferencja Historyków Kartografii „Mapa a tekst. Związki kartografii z literaturą i innymi tekstami kultury", Supraśl 16–18 września 2020 r. | pl |
dc.identifier.orcid | 0000-0002-9302-5164 | - |
Występuje w kolekcji(ach): | XXXIII Ogólnopolska Konferencja Historyków Kartografii „Mapa a tekst. Związki kartografii z literaturą i innymi tekstami kultury", Supraśl 16–18 września 2020 |
Pliki w tej pozycji:
Plik | Opis | Rozmiar | Format | |
---|---|---|---|---|
B_Konopska_Teksty_w_pracy_nad_dawna_mapa.pdf | 397,23 kB | Adobe PDF | Otwórz |
Pozycja jest chroniona prawem autorskim (Copyright © Wszelkie prawa zastrzeżone)