Proszę używać tego identyfikatora do cytowań lub wstaw link do tej pozycji:
http://hdl.handle.net/11320/14317
Pełny rekord metadanych
Pole DC | Wartość | Język |
---|---|---|
dc.contributor.author | Adamovitch, Aliaksei | - |
dc.date.accessioned | 2023-01-05T07:35:08Z | - |
dc.date.available | 2023-01-05T07:35:08Z | - |
dc.date.issued | 2022 | - |
dc.identifier.citation | Mapa a tekst, red. nauk. Karol Łopatecki, Warszawa 2022, s. 149-173 | pl |
dc.identifier.isbn | 978-83-960759-9-4 | - |
dc.identifier.uri | http://hdl.handle.net/11320/14317 | - |
dc.description.abstract | W artykule przedstawiono analizę dotychczasowych badań stanów mapy Wielkiego Księstwa Litewskiego opublikowanej przez Willema Blaeu’a w roku 1613. Do niedawna uważano, że istnieje tylko pięć stanów tej mapy. Cztery, które związane są z wydaniami atlasu, zostały opracowane przez Fryderyka Wiedera (1929). Uważano również, że dwie mapy ścienne Litwy (w Bibliotece Uniwersytetu w Uppsali i Bibliotece Księżnej Anny Amalii w Weimarze) to te same stany mapy, jednak Gunther Schilder (1989) udowodnił, że mapa w Uppsali należy do późniejszego stanu. Analiza dużej liczby egzemplarzy mapy Litwy doprowadziła autora artykułu do opisu jeszcze dwóch stanów mapy. Dodatkowo wskazano istnienie jeszcze trzeciego egzemplarza mapy ściennej (obecnie zaginionego). Autor sugeruje wprowadzenie dodatkowej gradacji map według zidentyfikowanych stabilnych defektów, co pozwala na ich dokładniejsze datowanie. | pl |
dc.description.abstract | The article contains an analysis of the previous research on the states of the map of the Grand Duchy of Lithuania, the so-called “Radziwill map”, published in 1613 in Amsterdam and included in Willem Blaeu’s atlases from 1631. Until recently, it was thought that there were only five states of this map. The four states that are associated with the editions of Blaeu’s atlas were described by Friedrich Wieder in 1929. It was also believed that the two wall maps of Lithuania, in the Uppsala University Library and the Duchess Anna Amalia Library in Weimar, were the same map, but Günter Schilder (1989) described in detail the differences between these maps and proved that the map in Uppsala belongs to a later state. The author of this article provides exhaustive evidence that the Uppsala copy of the map was printed between 1635 and 1638. According to the author, the Amsterdam edition of the map of Lithuania was first printed in the autumn of 1613 at the latest. Based on an analysis of wall maps published in Amsterdam between 1608 and 1618 and the suggestions by Paul Reklaitis, the author proves the indisputable existence of another copy of the wall map of the Grand Duchy of Lithuania from 1613 (now lost). The author identified two new states of the 1613 map of Lithuania. In the first, a dot appears after the word Severiensis on the inscription Ducatus Severiensis Pars (ca. 1643–1645), and in the second the name of the town Der Memel is added (ca. 1645 and later). Hence, we are now aware of seven states of the map of the Grand Duchy of Lithuania published in Amsterdam in 1613. This article presents three defects (stable defects) in the copper plate of this map. The author suggests introducing an additional gradation of the maps according to the identified stable defects which permit more accurate dating. The article includes illustrations that demonstrate the differences between all the states in detail. | pl |
dc.language.iso | pl | pl |
dc.publisher | Wydawnictwa IHN PAN | pl |
dc.relation.ispartofseries | Z Dziejów Kartografii, ISSN: 0138-0850;T. 24 | - |
dc.subject | Mapa Wielkiego Księstwa Litewskiego | pl |
dc.subject | historia kartografii Wielkiego Księstwa Litewskiego | pl |
dc.subject | Tomasz Makowski | pl |
dc.subject | Willem Blaeu | pl |
dc.subject | stan mapy | pl |
dc.subject | Map of the Grand Duchy of Lithuania | pl |
dc.subject | history of cartography of the Grand Duchy of Lithuania | pl |
dc.subject | map state | pl |
dc.title | O doprecyzowaniu datowania „Radziwiłłowskiej” mapy Wielkiego Księstwa Litewskiego z roku 1613 | pl |
dc.title.alternative | On the clarification of the dating of the Radziwill map of the Grand Duchy of Lithuania from 1613 | pl |
dc.type | Book chapter | pl |
dc.rights.holder | © by: IHN PAN & Authors | pl |
dc.description.Email | alex@adamovitch.eu | pl |
dc.description.references | Alexandrowicz S., 1965, Mapa Wielkiego Księstwa Litewskiego Tomasza Makowskiego z 1613 r. tzw. „radziwiłłowska”, jako źródło do dziejów Litwy i Białorusi, „Studia Źródłoznawcze”, 10, s. 33–67. | pl |
dc.description.references | Alexandrowicz S., 2012, Rozwój kartografii Wielkiego Księstwa Litewskiego od XV do połowy XVIII wieku, Warszawa. | pl |
dc.description.references | Aurivillius P.F., 1814, Catalogus librorum impressorum Bibliothecae Regiae Academiae Upsaliensis, vol. 2, s. 144. | pl |
dc.description.references | Birkenmajer L., 1913, Wiadomość o mapie geograficznej Litwy Tomasza Makowskiego (z r. 1613), uważanej za zaginioną, „Sprawozdania z Czynności i Posiedzeń Akademii Umiejętności w Krakowie”, t. 18, nr 4, s. 24–25. | pl |
dc.description.references | Broecke M.P.R., Krogt P.C.J., Meurer P., 1998, Abraham Ortelius and the first atlas: essays commemorating the quadricentennial of his death, 1598–1998, Wydawnictwo HES. | pl |
dc.description.references | Broecke M.P.R., 2011, Ortelius Atlas Maps. An Illustrated Guide. Second Revised Edition. Wydawnictwo HES. | pl |
dc.description.references | Catalogus universalis pro nundinis Francofurtensibus autumnalibus de Anno 1613: Hoc est: Designatio omnium librorum, qui hisce..., 1613, Leipzig: Lamberg. | pl |
dc.description.references | Catalogus librorum, et tabularum, geographicarum & hydrographicarum nec non sphaerarum, & c. Ioannis Blaeu, 1646, s. 13–14. | pl |
dc.description.references | Catalogus librorum, omnium facultate & variarum linguarum, qui in officina Ioannis Blaeu, venales reperiuntur, 1659. | pl |
dc.description.references | Catalogus librorum, et tabularum geographicarum & hydrographicarum, nec non globorum, ac sphaerarum armillarium, quos exudebat Joannes Blaeu, 1661. | pl |
dc.description.references | Gliožaitis A., 2017, Lietuvos didžiosios kunigaikštystės žemėlapis ir jo variantai, Gairės. | pl |
dc.description.references | Janocki J.D., 1779, Janociana sive clarorum atque illustrium Poloniae auctorum mecenatumque memoriae miscellae. Vol. II, Varsaviae et Lipsiae. | pl |
dc.description.references | Koeman C., 2000, Atlantes Neerlandici, vol. 2, The Folio Atlases Published by Willem Jansz. Blaeu and Joan Blaeu, 2000, s. 502–504. | pl |
dc.description.references | Koeman C., Schilder G., Krogt P., Egmond M., 2007, The History of Cartography, Vol. III: Cartography in the European Renaissance. Commercial Cartography and Map Production in the Low Countries, 1500–ca. 1672. Chicago. | pl |
dc.description.references | Paprotny Z., 2000, Termin „stan mapy” w piśmiennictwie kartograficznym: przykład map Jonasa Scultetusa, „Polish Cartographical Review. Suplement w języku polskim”, t. 5, nr 1, s. 27–41. | pl |
dc.description.references | Reklaitis P., 1964, Lietuvos senoji Kartografija, „Tautos praetis”, vol. 2, kn. 1(5), Chicago. | pl |
dc.description.references | Rėklaitis P., 1972a, Die Stadtansichten Alt–Litauens in der Graphik des 16. bis 19, s. 26. | pl |
dc.description.references | Rėklaitis P., 1972b, Du Vilniaus vaizdo tipai XVI–XIX amžių grafikoje, “Lietuvių Katalikų Mokslo Akademija. Suvažiavimo darbai VII”, Roma. | pl |
dc.description.references | Schilder G., 1990, Monumenta Cartographica Neerlandica, vol. 4, s. 75–77. | pl |
dc.description.references | Schilder G., 2013, Monumenta Cartographica Neerlandica, vol. 9, Hessel Gerritsz., Master engraver and Map maker, who ‘ruled’ the sea, s. 195–218. | pl |
dc.description.references | Wieder F.C., 1929, Monumenta Cartographica: reproductions of unique and rare maps, plans and views in the actual size of the originals, accompanied by cartographical monographs, vol. 3, s. 69, nos. 34–37. | pl |
dc.description.firstpage | 149 | pl |
dc.description.lastpage | 173 | pl |
dc.identifier.citation2 | Mapa a tekst, red. nauk. Karol Łopatecki, | pl |
dc.conference | XXXIII Ogólnopolska Konferencja Historyków Kartografii „Mapa a tekst. Związki kartografii z literaturą i innymi tekstami kultury", Supraśl 16–18 września 2020 r. | pl |
dc.identifier.orcid | 0000-0002-3528-1370 | - |
Występuje w kolekcji(ach): | XXXIII Ogólnopolska Konferencja Historyków Kartografii „Mapa a tekst. Związki kartografii z literaturą i innymi tekstami kultury", Supraśl 16–18 września 2020 |
Pliki w tej pozycji:
Plik | Opis | Rozmiar | Format | |
---|---|---|---|---|
A_Adamovitch_O_doprecyzowaniu_datowania_Radziwillowskiej_mapy.pdf | 3,1 MB | Adobe PDF | Otwórz |
Pozycja jest chroniona prawem autorskim (Copyright © Wszelkie prawa zastrzeżone)