REPOZYTORIUM UNIWERSYTETU
W BIAŁYMSTOKU
UwB

Proszę używać tego identyfikatora do cytowań lub wstaw link do tej pozycji: http://hdl.handle.net/11320/14259
Pełny rekord metadanych
Pole DCWartośćJęzyk
dc.contributor.authorSierocka, Halina-
dc.date.accessioned2022-12-30T09:07:28Z-
dc.date.available2022-12-30T09:07:28Z-
dc.date.issued2022-
dc.identifier.citationBiałostockie Studia Prawnicze, Vol. 27 nr 4, 2022, s. 169-189pl
dc.identifier.issn1689-7404-
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/11320/14259-
dc.description.abstractThe emergence of coronavirus in early 2020 and its rapid spread led to the pandemic that has affected almost all aspects of our lives, including education, law and the economy. After the first downtime and the initial shock it became clear that it was extremely important that learning continued; therefore, when schools and universities were closed and lockdowns introduced, online teaching became a priority. For the vast majority of teachers and students, however, it posed an enormous challenge as the situation required leaving their comfort zones, adapting to new conditions and / or acquiring new skills. Some of them were also forced to confront their prejudices towards this mode of instruction. This paper endeavours to provide some insights into the teaching English for Legal Purposes online in the times of the Covid-19 pandemic, and the course of Legal English carried out for Slovak judges, prosecutors and court staff in 2020 and 2021 provides a specific case background for the research. The study aimed to investigate how the course participants perceive learning Legal English online. The research particularly addresses the questions what their approach towards this mode of instruction was before the outbreak of the coronavirus pandemic, what they like and dislike about online language learning, whether they find learning Legal English online more difficult than studying in a real classroom as well as whether online classes can be as effective and enjoyable as traditional ones. The study assumed both a quantitative and qualitative methodology encompassing a questionnaire and a semi-structured interview. The findings of the research show that an overwhelming majority of the respondents favourably evaluated the course and would definitely participate again in a similar format or recommend it to other learners.pl
dc.language.isoenpl
dc.publisherFaculty of Law, University of Białystok; Temida 2pl
dc.rightsUznanie autorstwa-Użycie niekomercyjne-Bez utworów zależnych 4.0-
dc.rights.urihttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/-
dc.subjectCOVID-19 pandemicpl
dc.subjectEnglish for Legal Purposespl
dc.subjectmode of instructionpl
dc.subjectonline teachingpl
dc.titleTeaching English for Legal Purposes (ELP) in the Era of the Covid-19 Pandemic: A Case Study of Students’ Perspectivespl
dc.typeArticlepl
dc.rights.holder© 2022 Halina Sierocka published by Sciendo. This work is licensed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 License.pl
dc.identifier.doi10.15290/bsp.2022.27.04.11-
dc.description.Emailh.sierocka@uwb.edu.plpl
dc.description.BiographicalnoteHalina Sierocka – PhD, Head of the English Language Legal Center at the Faculty of Law of the University of Białystok, Polandpl
dc.description.AffiliationUniversity of Bialystok, Polandpl
dc.description.referencesArnó-Macià E., The role of technology in teaching languages for specific purposes courses, “Modern Language Journal” 2012, vol. 9, pp. 89–104.pl
dc.description.referencesBasturkmen H., Ideas and Options in English for Specific Purposes, New York 2006.pl
dc.description.referencesBhatia V.K., Bhatia A., Legal discourse across cultures and socio-pragmatic contexts, “World Englishes” 2011, vol. 30(4), pp. 481–495.pl
dc.description.referencesBulla M., Legal Regulation of Remote Work in Slovakia and the Covid-19 Pandemic, “Eastern European Journal of Transnational Relations” 2021, vol. 5(2), pp. 7–22.pl
dc.description.referencesBurston J., MALL: Global prospects and local implementation, “CALL-EJ” 2017, vol. 18 (1), pp. 1–8.pl
dc.description.referencesde Gregorio-Godeo E., Blended Learning as a Resource for Integrating Self-Access and Traditional Face-to-Face Tuition in EFL Tertiary Education. 2005, http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/ download?doi=10.1.1.122.8123&rep=rep1&type=pdf.pl
dc.description.referencesDoliwa K., Disputes about the concept of childhood and the child’s subjectivity from the Middle Ages to the early modern times, “Miscellanea Historico-Iuridica” 2021, vol. 19(1), pp. 23–39.pl
dc.description.referencesDudeney G., Hockly N., How to Teach English with Technology, Harlow 2007.pl
dc.description.referencesDudley-Evans T., St John M. J., Developments in English for Specific Purposes, Cambridge 1998.pl
dc.description.referencesErlam G.D., Garrett N., Gasteiger N., Lau K., Hoare K., Agarwal S., Haxell, A., What really matters: experiences of emergency remote teaching in university teaching and learning during the COVID-19 pandemic, “Frontiers” 2021.pl
dc.description.referencesFriedman L.M., The Concept of Legal Culture: A Reply, (in:) D. Nelken (ed.) Comparing Legal Cultures, Dartmouth 1997, pp. 33–40.pl
dc.description.referencesGruba P., Hinkelman J., Blended Technologies in Second Language Classrooms, Basingstoke 2012.pl
dc.description.referencesHastowohadi, Setyaningrum, R.W., Pangesti F., Forced remote learning during the Covid-19 outbreak: international students’ stories from a Bahasa Indonesia (the Indonesian language) for foreigners classroom, “Journal of International Students” 2020, 10(S3), pp.180–197.pl
dc.description.referencesHockly N., Five things you always wanted to know about blended learning (but were afraid to ask), “English Teaching Professional” 2011, vol. 75, p. 58.pl
dc.description.referencesIbrahim M. K., Spitsyna N., Isaeva A., Learning foreign languages in a digital environment: learners’ perception of the sudden transition to e-learning during COVID-19 lockdown, “The Electronic Journal of e-Learning” 2021, vol. 19(6), pp. 548–558.pl
dc.description.referencesJansem A., The feasibility of foreign language online instruction during the Covid-19 pandemic: A qualitative case study of instructors’ and students’ reflections, “International Education Studies” 2021, vol. 14(4), pp. 93–102.pl
dc.description.referencesJarvis H., Achilleos M., From Computer Assisted Language Learning (CALL) to Mobile Assisted Language Use, “TESL-EJ” 2013, vol. 16(4), pp. 1–18.pl
dc.description.referencesJarvis H., Krashen S.D., “Is CALL obsolete?” Language acquisition and language learning revisited in a digital age, “TESL-EJ” 2014, vol. 17(4), pp. 1–6.pl
dc.description.referencesJones C., It’s not so much the program, more what you do with it: the importance of methodology in CALL, “System” 1986, vol. 14(2), pp. 171–178.pl
dc.description.referencesJurkovič V., Online informal learning of English through smartphones in Slovenia, “System” 2019, vol. 80, pp. 27–37.pl
dc.description.referencesKordić L., Pravna lingvistika – sinergija jezika i prava /Legal Linguistics – A Synergy of Language and the Law, Osijek 2015.pl
dc.description.referencesKukulska-Hulme A., Smart devices or people? A mobile learning quandary, “International Journal of Learning and Media” 2012, vol. 4(3–4), pp. 73–77.pl
dc.description.referencesLi L., Integrating Technology in ESP: Pedagogical Principles and Practice, (in:) R. Munoz-Luna, L. Taillefer, (eds), Integrating Information and Communication Technologies in English for Specific Purposes, 2018, pp. 7–25.pl
dc.description.referencesLorenz H., Turhan E., The Pandemic and Criminal Law – A Look at Theory and Practice in Germany, “Białystok Legal Studies” 2021, vol. 26(6), pp. 9–26.pl
dc.description.referencesMatulewska A., In Quest of Sufficient Equivalence. Polish and English Insolvency Terminology in Translation. A Comparative Study, “Studies in Logic, Grammar and Rhetoric” 2014, vol. 38(51), pp. 167–188.pl
dc.description.referencesMedrea N., Caraiman C., The problem of legal Romanian-English/English-Romanian dictionaries and glossaries and legal translations, “Curentul Juridic, The Juridical Current, Le Courant Juridique” 2011, vol. 47, pp. 269–274.pl
dc.description.referencesMuñoz-Luna R., Taillefer L, Integrating Information and Communication Technologies in English for Specific Purposes, Cham 2018.pl
dc.description.referencesPawlak M., Derakhshan A., Mehdizadeh M., Kruk M., Boredom in online English language classes: mediating variables and coping strategies, “Language Teaching Research” 2022.pl
dc.description.referencesPenado Abilleira M., Rodicio-García M.L., Ríos-de Deus M.P., Mosquera-González M.J., Technostress in Spanish University Teachers During the COVID-19 Pandemic, “Frontiers” 2021.pl
dc.description.referencesPiszcz A., Sierocka H., The Role of Culture in Legal Languages, Legal Interpretation and Legal Translation, “International Journal for the Semiotic of Law” 2020, vol. 33(3).pl
dc.description.referencesRusanganwa J., Multimedia as a means to enhance teaching technical vocabulary to physics undergraduates in Rwanda, “English for Specific Purposes” 2013, vol. 32, pp. 36–44.pl
dc.description.referencesŠarčević S., New Approach to Legal Translation, The Hague–London–Boston 2000.pl
dc.description.referencesŠarčević S., Legal Language in Action: Translation, Terminology, Drafting and Procedural Issues, Zagreb 2009.pl
dc.description.referencesSharma P., Barrett B., Blended Learning, Oxford 2007.pl
dc.description.referencesSierocka H., Curriculum Development for Legal English Programs, Newcastle upon Tyne 2014.pl
dc.description.referencesSierocka H., Cultural dimensions of legal discourse, “Studies in Logic, Grammar and Rhetoric” 2014, vol. 38(51), pp. 189–196.pl
dc.description.referencesSierocka H., The pains and gains of using blended learning in ESP classroom – finding a balance between the efficiency and the inevitability, “English for Specific Purposes World” 2020, vol. 60(22).pl
dc.description.referencesSierocka H., How Vague Is the Third Space for Legal Professions in the European Union?, “International Journal for the Semiotics of Law” 2021, vol. 34, pp. 1401–1416.pl
dc.description.referencesSocket G., The Online Informal Learning of English, Basingstoke 2014.pl
dc.description.referencesTao J., Gao X.A, Teaching and learning languages online: Challenges and responses, “System” 2022, vol. 107, pp. 1–9.pl
dc.description.referencesTomlinson B., Whittaker C. (eds.), Blended Learning in English Language Teaching: Course Design and Implementation, London 2013.pl
dc.description.referencesTrinder R., Informal and deliberate learning with new technologies, “ELT Journal” 2017, vol. 7 (4), pp. 401–412.pl
dc.identifier.eissn2719-9452-
dc.description.volume27pl
dc.description.number4pl
dc.description.firstpage169pl
dc.description.lastpage189pl
dc.identifier.citation2Białostockie Studia Prawniczepl
dc.identifier.orcid0000-0002-6930-6409-
Występuje w kolekcji(ach):Artykuły naukowe (WP)
Białostockie Studia Prawnicze, 2022, Vol. 27 nr 4

Pliki w tej pozycji:
Plik Opis RozmiarFormat 
BSP_27_4_H_Sierocka_Teaching_English_for_Legal_Purposes.pdf595,66 kBAdobe PDFOtwórz
Pokaż uproszczony widok rekordu Zobacz statystyki


Pozycja ta dostępna jest na podstawie licencji Licencja Creative Commons CCL Creative Commons