REPOZYTORIUM UNIWERSYTETU
W BIAŁYMSTOKU
UwB

  1. Repozytorium Uniwersytetu w Białymstoku
  2. Konferencje naukowe i edukacyjne
  3. 2018
  4. Jubileuszowa Międzynarodowa Konferencja Naukowa w 200. rocznicę debiutu poetyckiego Adama Mickiewicza: 1818-2018 "Debiuty Mickiewicza, debiuty Romantyków. Tradycje–Strategie–Idee–Język", 9-10 listopada 2018 r.

Szukanie zaawansowane
  • Zespoły i Kolekcje


  • Zaloguj się
  • Zarejestruj się
  • Mój RUB
  • FAQ
  • Polityka
  • Regulamin
  • DOI
  • Instrukcja
  • Aspekty prawne
  • Open Access
  • Archiwum


  • Kontakt
  • O Dspace
  • Strona Biblioteki
  • Strona Uczelni



    • Proszę używać tego identyfikatora do cytowań lub wstaw link do tej pozycji: http://hdl.handle.net/11320/11585
    Pełny rekord metadanych
    Pole DCWartośćJęzyk
    dc.contributor.authorJanicka, Anna-
    dc.date.accessioned2021-09-24T11:39:48Z-
    dc.date.available2021-09-24T11:39:48Z-
    dc.date.issued2021-
    dc.identifier.citationDebiuty Mickiewicza, debiuty romantyków. Studia w 200. rocznicę debiutu wieszcza: 1818–2018, redakcja naukowa Jarosław Ławski i Łukasz Zabielski, Kraków 2021, s. 505-521pl
    dc.identifier.isbn978-83-7676-327-9-
    dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/11320/11585-
    dc.description.abstractThe article recalls the scandal related to Gabriela Zapolska’s 1885 literary debut Akwarele (Watercolors). The texts from this book included a short story Małaszka. Jan Ludwik Popławski in his 1885 review Sztandar ze spódnicy (Skirt banner) accused Zapolska, among others, of plagiarism of an unnamed work published in Kharkov. The author points to similarities of the works of a Ukrainian writer Hryhorii Kvitka-Osnovianenko (Biedna Oksana [Poor Oksana], 1841) and a Polish writer Zenon Leonard Fisz (Pokojówka. Szkic obyczajowy [The Maid. A moral sketch], 1850) to Zapolska’s short story. Although the author points out that Fisz was Kvitka-Osnovianenko’s translator, she also emphasizes the difference the same motif of a seduced female servant was portrayed by Kvitka-Osnovianenko, Fisz and Zapolska. He argues that plagiarism was out of the question.pl
    dc.language.isoplpl
    dc.publisherPolska Akademia Umiejętnościpl
    dc.subjectGabriela Zapolskapl
    dc.subjectscandalpl
    dc.subjectZenon Fiszpl
    dc.subjectHrihorii Kvitka-Osnovianenkopl
    dc.subjectdebutpl
    dc.subjectplagiarismpl
    dc.subjectthemepl
    dc.titleDebiut i skandal: casus Zapolskiej (z romantykami w tle)pl
    dc.title.alternativeDebut and Scandal: The Case of Zapolska (with the Romantics in the Background)pl
    dc.typeBook chapterpl
    dc.rights.holderCopyright by Polska Akademia Umiejętności & Authors, Kraków 2021pl
    dc.description.BiographicalnoteAnna Janicka – dr hab., prof. UwB; pracuje w Zakładzie Filologicznych Badań Interdyscyplinarnych Uniwersytetu w Białymstoku. Autorka książek: Sprawa Zapolskiej. Skandale i polemiki (Białystok 2013, wyd. 2, Białystok 2015); Tradycja i zmiana. Literackie modele dziewiętnastowieczności: pozytywizm i „obrzeża” (Białystok 2015). Prowadzi badania nad młodymi pozytywistami warszawskimi i „Przeglądem Tygodniowym” w latach 1866–1876 (grant NPRH). Edytorka Kwiatu śmierci Zapolskiej (Białystok 2015).pl
    dc.description.AffiliationZakład Filologicznych Badań Interdyscyplinarnych, Uniwersytet w Białymstokupl
    dc.description.referencesFisz Z., Noc Tarasowa (Proza), wstęp M. Szladowski, R. Radyszewski, opr. tekstu i przypisy K. Rutkowski, J. Ławski, red. i bibl. J. Ławski, I.E. Rusek, Białystok 2017.pl
    dc.description.referencesJanicka A., Sprawa Zapolskiej. Skandale i polemiki, wyd. 2, Białystok 2015.pl
    dc.description.referencesKwitka-Osnowanienko H., Marusia. Povisti ta opovidannia. Dramatični tvori, Harkiv 2019.pl
    dc.description.referencesPapla E., Retoryka i mity: nowożytna literatura ukraińska z Bizancjum w tle. Rekonesans [w:] Bizancjum. Prawosławie. Romantyzm. Tradycje wschodnie w kulturze XIX wieku, red. J. Ławski, K. Korotkich, Białystok 2004.pl
    dc.description.referencesPopławski J.L., Szkice literackie i naukowe, Warszawa 1910.pl
    dc.description.referencesPopławski J.L., Sztandar ze spódnicy, „Prawda” 1885, nr 35 z 29 (17) VIII.pl
    dc.description.referencesSowiński L., Leonard Fisz (Tadeusz Padalica). Zarys biograficzno-literacki, „Kłosy” 1878, nr 670.pl
    dc.description.firstpage505pl
    dc.description.lastpage521pl
    dc.identifier.citation2Debiuty Mickiewicza, debiuty romantyków. Studia w 200. rocznicę debiutu wieszcza: 1818–2018, redakcja naukowa Jarosław Ławski i Łukasz Zabielskipl
    dc.conferenceJubileuszowa Międzynarodowa Konferencja Naukowa w 200. rocznicę debiutu poetyckiego Adama Mickiewicza: 1818-2018 "Debiuty Mickiewicza, debiuty Romantyków. Tradycje–Strategie–Idee–Język", Białystok 9-10 listopada 2018 r.pl
    dc.identifier.orcid0000-0003-0289-3706-
    Występuje w kolekcji(ach):Jubileuszowa Międzynarodowa Konferencja Naukowa w 200. rocznicę debiutu poetyckiego Adama Mickiewicza: 1818-2018 "Debiuty Mickiewicza, debiuty Romantyków. Tradycje–Strategie–Idee–Język", 9-10 listopada 2018 r.
    Materiały konferencyjne (WFil)

    Pliki w tej pozycji:
    Plik Opis RozmiarFormat 
    A_Janicka_Debiut_i_skandal.pdf206,21 kBAdobe PDFOtwórz
    Pokaż uproszczony widok rekordu Zobacz statystyki


    Pozycja jest chroniona prawem autorskim (Copyright © Wszelkie prawa zastrzeżone)