Proszę używać tego identyfikatora do cytowań lub wstaw link do tej pozycji:
http://hdl.handle.net/11320/10451
Tytuł: | Miciński cyrylicą |
Inne tytuły: | On Miciński in the Cyrillic Script |
Autorzy: | Szewczenko, Irena |
Słowa kluczowe: | Tadeusz Miciński Eastern Europe politics inter-cultural communication reception |
Data wydania: | 2019 |
Data dodania: | 18-mar-2021 |
Wydawca: | Temida 2, przy współpracy Wydziału Filologicznego Uniwersytetu w Białymstoku |
Źródło: | Tadeusz Miciński i ludzie epoki. Studia, red. nauk. M. Bajko, J. Ławski, U.M. Pilch, Białystok 2019, s. 275-287 |
Seria: | Przełomy/Pogranicza: Studia Literackie;41 |
Konferencja: | Konferencja Naukowa „Tadeusz Miciński i ludzie epoki. Współcześni i potomni wobec pisarza i jego dziedzictwa. W 100. rocznicę śmierci 1918–2018”, Białystok 11–12 października 2018 |
Abstrakt: | The paper contains an analysis of how the figure of Tadeusz Miciński is presented in mostly Russian-languages sources on his life and activities in St. Petersburg and Moscow. The image of Miciński created by Russian society is somewhat different from that familiar to Poles. He often turned his gaze to the East as dictated by the realities of the time. People in Poland are not always aware of Miciński’s activities in Russia, such as his involvement in the life of the Polish diaspora at the time of World War I and the Russian revolution. The paper aims at filling this gap. |
Afiliacja: | Uniwersytet w Białymstoku, Zakład Filologicznych Badań Interdyscyplinarnych |
Nota biograficzna: | IRENA SZEWCZENKO – mgr, absolwentka Politechniki Kijowskiej na Wydziale Edytorstwa i Poligrafii; doktorantka Katedry Badań Filologicznych „Wschód – Zachód” Uniwersytetu w Białymstoku. Interesuje się historią literatury, studiami nad symbolizmem, kulturą światową i komunikacją międzykulturową (zwłaszcza polsko-ukraińskim dialogiem międzykulturowym). Tłumacz literatury pięknej i naukowej, autor licznych artykułów naukowych. Przełożyła na język ukraiński monografię Bogdana Burdzieja Inny świat ludzkiej nadziei. „Szkice” Adama Szymańskiego na tle literatury zsyłkowej, monografię Anny Janickiej Sprawa Zapolskiej. Skandale i polemiki oraz pięciotomowy zbiór prozy Stanisława Lema, trzy tomy powieści dla dzieci Agnieszki Stelmaszyk. Opublikowała m.in. następujące rozprawy naukowe: Obraz kobiety w powieści „Na marne” Henryka Sienkiewicza, „Bibliotekarz Podlaski” 2016; Парадигма міста Києва в романі Генрика Сенкевича „Na marne”, „Київські полоністичні студії” 2016; Problems of Translated Scientific Publications, „Innovations in Science and Technology” 2015. |
URI: | http://hdl.handle.net/11320/10451 |
ISBN: | 978-83-65696-49-6 |
metadata.dc.identifier.orcid: | 0000-0001-6434-2876 |
Typ Dokumentu: | Book chapter |
Właściciel praw: | © Uniwersytet w Białymstoku, Białystok 2019; |
Występuje w kolekcji(ach): | Konferencja Naukowa „Tadeusz Miciński i ludzie epoki. Współcześni i potomni wobec pisarza i jego dziedzictwa. W 100. rocznicę śmierci 1918–2018”, 11–12 października 2018 Książki / Rozdziały (Temida2) Materiały konferencyjne (WFil) |
Pliki w tej pozycji:
Plik | Opis | Rozmiar | Format | |
---|---|---|---|---|
I_Szewczenko_Micinski_cyrylica.pdf | 348,76 kB | Adobe PDF | Otwórz |
Pozycja jest chroniona prawem autorskim (Copyright © Wszelkie prawa zastrzeżone)