Межкультурнoe образование фактором соцялизации человека

Abstract

Ważnym elementem współczesnej edukacji jest uwzględnianie kulturowych uwarunkowań socjalizacji. Ma to szczególne znaczenie w zachodzącym procesie globalizacji. Uwzględnianie tradycji własnej grupy kulturowej, grupy odniesienia, musi iść w parze z poszanowaniem dziedzictwa innych grup. W ten sposób przygotowuje się jednostkę do życia w warunkach pluralizmu kulturowego. Edukacja międzykulturowa poza kształtowaniem tolerancji, wartości moralnych musi się także odnosić do dziedzictwa historycznego rozpatrywanego z różnych punktów widzenia. Niniejszy tekst obejmuje przykład socjalizacji z uwzględnieniem czynników kulturowych dotyczący mniejszości polskiej w obwodzie brzeskim na Białorusi.

An important element of contemporary education is the inclusion of cultural conditions of socialization. It is of particular importance in the face of the present globalization processes. The inclusion of the tradition of one’s own cultural group, a reference group, must be parallel to respect shown to other groups’ heritage. This way an individual is being prepared to living in the conditions of cultural pluralism. Apart from developing tolerance and moral values, intercultural education must also refer to historical heritage considered from different points of view. This text focuses on the example of socialization including cultural factors related to the Polish minority of the Brest Circuit in Belarus.