Белы колер як сродак мiфалагiзацыi жывёл у традыцыйнай карцiне свету беларусаў

Abstract

Autorka artykułu omawia funkcje koloru białego jako podstawowego i najbar- dziej produktywnego sposobu mitologizowania i symbolizowania zwierząt w biało- ruskim folklorze. Wykorzystując metodę funkcjonalno-semantyczną i historycz- no-genetyczną określa znaczenie symboliczne i funkcjonalność zwierząt o białym kolorze, które są uznawane za bohaterów ludowej demonologii i jednocześnie sym- bolizują rytualną czystość i bezgrzeszność. Obdarzono je nadprzyrodzonymi umie- jętnościami, wykorzystywano w praktykach magicznych i medycynie ludowej. Białe zwierzęta tworzą rodzaj „mitologicznej kategorii”, której przedstawiciele są po- strzegani przez swoich krewnych jako władcy. Zoomorficzni bohaterowie o białym kolorze wchodzą w skład mitologiczno-poetyckiej semantyki słów pieśni i piosenek, a także pełnią w nich funkcjonalną i emocjonalną rolę.

Functions of white color as an essential and most productive means of mytho- logization and symbolization of animals based on examples from Belarusian folklore are discussed. With the help of functional-semantic and historical-genetic methods, symbolic semantics and functionality of animals marked with white colour are de- termined. White animals are recognized as characters of folk demonology, and at the same time they symbolize ritual purity. They were given supernatural abilities, were used in magical and folk-medical practice. They create special “mythological class” representatives of which were perceived as kings among their relatives. Zoo- morphic characters of white colour belong to the images drawn in mythological-poe- tic semantics of the lyrics and perform important functional and emotional role in songs.