«Жизнь после смерти» – книга памяти об Элизе Ожешко «Elizie Orzeszkowej w hołdzie», Гродно 1929

Abstract

В статье решается проблема увековечения памяти Элизы Ожешко, анализируется коллективный труд представителей гродненской интеллигенции, посвященный Элизе Ожешко, в котором впервые в литературоведении представлены материалы о жизни, деятельности, творчестве и ботанических исследованиях Элизы Ожешко. Книга является предметным воплощением памяти о писательнице и свидетельством любви к ней гродненцев.

W artykule rozpatrywany jest problem utrwalenia pamięci o Elizie Orzeszkowej, analizowana praca zbiorowa przedstawicieli inteligencji grodzieńskiej, poświęcona Elizie Orzeszkowej. W pracy tej po raz pierwszy w literaturoznawstwie zostały przedstawione materiały o życiu, działalności, twórczości i badaniach botanicznych Elizy Orzeszkowej. Książka jest ucieleśnieniem pamięci o pisarce i świadectwem miłości do niej grodnian.

The paper examines the issue of preserving the memory of Eliza Orzeszkowa. It includes the analysis of the collected writings of Grodno intellectuals devoted to Eliza Orzeszkowa. In this book, for the first time in literary studies, materials about Eliza Orzeszkowa’s life, activity, works and botanical research have been presented. The book is the embodiment of memory of the writer and the testimony of love Grodno residents had for her.